[פזמון]
מגלגלים עיניים לשמיים
מעבירים כרטיס בתפילומט
אבל מעשרת הדברות שקיבלו
הם לא מקיימים אף אחת
?מה קרה לך, עמי הנבחר
?מה קרה לך, מדינת היהודים
האם הוצאתי אתכם ממצרים
?כדי שתסחרו בעבדים
[Припев]
Возводят глаза к небу,
прикладывают карту в «тефиломат»,
но из десяти заповедей, что получили,
не соблюдают ни одной.
Что с тобой, народ избранный?
Что с тобой, еврейское государство?
Разве Я вывел вас из Египта,
чтобы вы торговали рабами?
[בית ראשון]
עם מחפשי הקומבינה
הסגולה שהלכה לאיבוד
כל הלילה בוכים, “איפה טעינו?”
ובבוקר חוזרים על הטעות
[Первый куплет]
Народ искателей схем,
утраченное избранничество.
Всю ночь плачут: «Где мы ошиблись?» —
а утром повторяют ошибку.
[בית שני]
אם במדבר בניתם עגל
הוא פרה כאן לעדר גדול
עדת בני קורח שוב חוגגת
ולא יודעים ימין ושמאל
[Второй куплет]
Если в пустыне вы сделали тельца,
то здесь это корова для большого стада.
Община сыновей Кораха снова празднует,
и не отличают правую от левой.
[פזמון]
מגלגלים עיניים לשמיים
מעבירים כרטיס בתפילומט
אבל מעשרת הדברות שקיבלו
הם לא מקיימים אף אחת
?מה קרה לך, עמי הנבחר
?מה קרה לך, מדינת היהודים
האם הוצאתי אתכם ממצרים
?כדי שתסחרו בעבדים
[Припев]
Возводят глаза к небу,
прикладывают карту в «тефиломат»,
но из десяти заповедей, что получили,
не соблюдают ни одной.
Что с тобой, народ избранный?
Что с тобой, еврейское государство?
Разве Я вывел вас из Египта,
чтобы вы торговали рабами?
[בית שלישי]
עם נרדפי כל חרב
?איך נעשית נוגס
אתה שהיית לטרף
?את מי אתה לועס
[Третий куплет]
Народ, преследуемый всяким мечом,
как ты стал угнетателем?
Ты, кто был добычей,
кого ты теперь жуёшь?