Настоящее Пользовательское соглашение (далее – «Соглашение») регулирует использование веб-сайта Hebrewerry (далее – Сервис), принадлежащего компании Early Stage LTD (далее – Компания, также обозначается как «Мы», «Нас» или «Наш»). Используя Сервис, вы подтверждаете, что прочли и приняли условия данного Соглашения. Если вы не согласны с каким-либо пунктом условий, пожалуйста, не используйте Сервис.
Ваш доступ к Сервису и пользование им также означает согласие с Политикой конфиденциальности Компании, которая подробно описывает наши подходы к сбору, использованию и защите персональных данных. Политика конфиденциальности является неотъемлемой частью наших условий. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ней перед началом использования Сервиса.
В настоящем Соглашении нижеперечисленные термины имеют следующие значения (если не указано иное, термины используются как в единственном, так и во множественном числе):
Для доступа к некоторым функциям Сервиса (например, отслеживание прогресса) может потребоваться регистрация учетной записи. При создании аккаунта Пользователь соглашается предоставить достоверную и полную информацию о себе в соответствии с требованиями регистрационной формы.
Требования к Пользователю при регистрации:Компания оставляет за собой право приостановить или удалить учетную запись Пользователя, а также ограничить доступ к Сервису, если появятся основания полагать, что предоставленная информация недостоверна, либо если действия Пользователя нарушают условия настоящего Соглашения.
При доступе к Сервису и использовании его функций Пользователь обязуется соблюдать следующие правила:
Нарушение указанных правил считается существенным нарушением настоящего Соглашения и может повлечь применение мер, указанных в разделе "Прекращение" ниже, включая приостановку или полное прекращение доступа к Сервису.
Сервис и весь его Контент являются объектами интеллектуальной собственности, права на которые принадлежат Компании Early Stage LTD либо правоудержателям, с которыми у Компании заключены соответствующие соглашения. Такие объекты защищены авторским правом, а также законодательством о товарных знаках и другими применимыми законами об охране интеллектуальной собственности.
Без явного письменного разрешения Компании или иного законного правообладателя Пользователям не разрешается:
Обратите внимание, что «Hebrewerry» и связанные с ним логотипы или слоганы могут являться зарегистрированными товарными знаками или находиться на стадии регистрации. Компания оставляет за собой все права на использование своих товарных знаков. Никакие положения настоящего Соглашения не предоставляют Пользователю права или лицензии на использование названия Hebrewerry, логотипов Компании или иных отличительных знаков без нашего предварительного письменного согласия.
Если не указано иное, предоставление Пользователю доступа к Сервису не означает передачу или уступку каких-либо прав интеллектуальной собственности от Компании Пользователю. Пользователь получает ограниченное право пользования Сервисом и его Контентом в соответствии с условиями данного Соглашения.
Наш Сервис может содержать ссылки на веб-сайты или сервисы третьих лиц, которые не контролируются Компанией. Переходя по таким ссылкам, Пользователь выходит за рамки Сервиса.
Компания не несет ответственности за содержание и действия сторонних веб-сайтов или сервисов, на которые могут вести ссылки, а также за их политику конфиденциальности или условия использования. Переход по сторонней ссылке осуществляется на страх и риск Пользователя. Пользователь признает, что Компания не несет прямой или косвенной ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате использования контента, товаров или услуг, доступных на таких сторонних сайтах.
Мы рекомендуем Пользователям, переходя по внешним ссылкам, самостоятельно ознакомиться с условиями использования и политиками конфиденциальности тех ресурсов, которые вы посещаете.
Компания сохраняет за собой право прекратить или приостановить доступ Пользователя к Сервису в любой момент, без предварительного уведомления, если у нас есть основания считать, что Пользователь нарушил настоящее Соглашение или ведет себя иным образом противоправно, некорректно либо нанося ущерб Сервису или другим пользователям.
Прекращение доступа может означать деактивацию или удаление учетной записи Пользователя, а также отказ в текущем или будущем использовании Сервиса (полностью или частично). После прекращения действия Соглашения право Пользователя использовать Сервис немедленно прекращается, и Компания вправе удалить или деактивировать учетную запись Пользователя вместе со всей связанной информацией, если иное не предусмотрено законом.
Если вы считаете, что ваш аккаунт был отключен или доступ был ограничен по ошибке, вы можете связаться с нами (контакты приведены в конце Соглашения) для выяснения обстоятельств. Однако Компания не обязана предоставлять повторный доступ лицам, нарушившим условия Соглашения.
В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, Компания, а также ее аффилированные лица, партнеры, поставщики или лицензиары не несут ответственности за какие-либо косвенные, случайные, фактические или последующие убытки. Это включает, помимо прочего: упущенную выгоду, потерю данных, утрату деловой репутации или любые другие нематериальные потери, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования Сервиса; несанкционированным доступом к вашим данным; заявлениями или поведением любых третьих лиц на Сервисе; использованием стороннего программного обеспечения или оборудования совместно с Сервисом; либо любым другим вопросом, связанным с Сервисом.
Данное ограничение ответственности действует вне зависимости от того, были ли предупреждены Компания или ее представители о возможности такого ущерба, и распространяется на все виды исков, будь то договорные, деликтные или иные.
В юрисдикциях, где не допускается исключение или ограничение ответственности за косвенные или случайные убытки, ответственность Компании и/или ее партнеров ограничивается в максимально возможной степени, предусмотренной законом. В частности, если применимое законодательство не позволяет исключить определенные гарантии или ограничить ответственность, положения об исключениях и ограничениях рассматриваются в рамках, наиболее благоприятных для Компании, но не превышающих установленных ограничений.
Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Компания не дает никаких прямых или подразумеваемых гарантий в отношении Сервиса. В максимальной степени, допустимой законом, Компания отказывается от каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь: гарантии товарного состояния, пригодности для конкретной цели, непрерывной работы, точности данных, отсутствия нарушений прав третьих лиц.
Мы не гарантируем, что:
Пользователь понимает, что использует Сервис на свой страх и риск. Компания не гарантирует, что информация, полученная Пользователем посредством Сервиса, будет точной или надежной, а также не гарантирует сохранности или отсутствие повреждений в контенте, скачиваемом или иным образом получаемом через Сервис. Пользователь самостоятельно несет ответственность за любой ущерб своему устройству или потерю данных, возникшие в результате скачивания материалов с Сервиса.
В некоторых юрисдикциях исключение подразумеваемых гарантий не допускается, поэтому вышеуказанные исключения могут быть для вас неприменимы частично или полностью. В таких случаях гарантии считаются предоставленными в минимально необходимом объеме, предусмотренном законом.
Настоящее Соглашение, все споры и вопросы, связанные с его исполнением, толкованием и действительностью, регулируются законодательством Республики Сейшельские Острова (без учета коллизионных норм). Если использование Сервиса осуществляется на территории других государств, на Пользователя могут дополнительно распространяться нормы местного законодательства.
Пользователь также несет ответственность за соблюдение всех применимых местных и международных законов в связи с использованием Сервиса.
Если вы являетесь потребителем, проживающим на территории Европейского Союза, положения настоящего Соглашения не затрагивают тех императивных норм законодательства страны вашего проживания, которые не могут быть изменены договором. Это означает, что вы сохраняете все права, предоставленные вам законодательством вашей страны, и никакое условие данного Соглашения не может их ограничить.
Используя наш Сервис, вы подтверждаете и гарантируете, что: (I) вы не находитесь в стране, которая находится под эмбарго правительства США или включена правительством США в список стран-«спонсоров терроризма»; и (II) вы не включены в какие-либо списки запрещенных или ограниченных к обороту лиц, составленные правительством США. Данным заявлением Компания стремится соблюсти требования экспортного законодательства и санкционных режимов, установленных, в том числе, законодательством США.
В случае возникновения каких-либо разногласий или претензий, связанных с использованием Сервиса, прежде чем прибегать к судебной защите, Пользователь соглашается попытаться решить спор в досудебном порядке – обратившись в Компанию напрямую. Вы можете связаться с нами по контактам, указанным в настоящем Соглашении, и изложить суть проблемы или претензии. Мы постараемся рассмотреть обращение в разумный срок и решить вопрос мирным путем.
Если достичь урегулирования спора путем переговоров не удастся, спор подлежит рассмотрению в компетентном суде согласно разделу о применимом праве и юрисдикции, изложенному выше.
Для пользователей из стран ЕС может быть также доступна платформа ЕС по онлайн-решению споров (ODR) для внесудебного урегулирования – однако окончательное решение о способе разрешения спора остается за вами.
Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным, незаконным или не имеющим юридической силы решением суда компетентной юрисдикции, это не затрагивает действительность или применимость остальных положений. Недействительное положение подлежит толкованию (или, при необходимости, изменению в минимально необходимой степени) таким образом, чтобы максимально приблизить его к изначальным намерениям сторон, при этом остальные условия продолжают действовать в полной мере.
Невозможность Компании потребовать исполнение какого-либо положения или воспользоваться каким-либо правом по настоящему Соглашению не означает отказа от такого права или положения в будущем. Аналогично, единичный отказ от какого-либо нарушения не означает отказа от права требовать исполнения условий в случае любого последующего нарушения.
Настоящее Соглашение может быть переведено на другие языки для удобства Пользователей. В случае каких-либо расхождений между русскоязычной версией Пользовательского соглашения и его оригинальной англоязычной версией, приоритет имеет версия на английском языке. Это означает, что если возникнет спор или неоднозначность в трактовке условий, текст на английском языке будет использоваться как основной для определения намерений сторон.
Компания оставляет за собой право время от времени вносить изменения или дополнения в настоящее Соглашение. Если изменения затрагивают существенные права или обязанности Пользователей, Мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить вас об этом (например, посредством электронной почты или посредством размещения заметного уведомления на Сервисе) не позднее чем за 30 дней до вступления изменений в силу. К существенным изменениям могут относиться, в том числе, изменения в перечне предоставляемых услуг, введение платного доступа к отдельным функциям, изменение юрисдикции или контактной информации Компании.
Продолжение вами использования Сервиса после даты вступления изменений в силу будет рассматриваться как согласие с новыми условиями. Если вы не согласны с измененными условиями, вы должны прекратить использование Сервиса до вступления изменений в силу. Рекомендуем периодически просматривать данную страницу, чтобы отслеживать изменения в условиях.
Если у вас возникли любые вопросы, пожелания или замечания относительно положений настоящего Соглашения, пожалуйста, свяжитесь с нами по указанным контактам. Мы ценим обратную связь от наших пользователей и стараемся оперативно реагировать на обращения.
Дата последнего обновления условий: 18 июля 2025 года.