Последняя буква корня – слабая. Она исчезает или переходит в гласную в формах этого слова.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
בּוֹכֶה
бохе
я / ты м. ед. / он / оно плачет
בּוֹכָה
боха
я / ты ж. ед. / она / оно плачет
בּוֹכִים
бохим
мы / вы м. мн. / они м. плачут
בּוֹכוֹת
бохот
мы / вы ж. мн. / они ж. плачут
Прошедшее время
בָּכִיתִי
бахити
я плакал(а)
בָּכִינוּ
бахину
мы плакали
בָּכִיתָ
бахита
ты м. ед. плакал
בָּכִית
бахит
ты ж. ед. плакала
בְּכִיתֶם
бхитем
вы м. мн. плакали
בְּכִיתֶן
бхитен
вы ж. мн. плакали
בָּכָה
баха
он / оно плакал
בָּכְתָה
бахта
она / оно плакала
בָּכוּ
баху
они плакали
Будущее время
אֶבְכֶּה
эвке
я буду плакать
נִבְכֶּה
нивке
мы будем плакать
תִּבְכֶּה
тивке
ты м. ед. будешь плакать
תִּבְכִּי
тивки
ты ж. ед. будешь плакать
תִּבְכּוּ
тивку
вы м. мн. будете плакать
תִּבְכֶּינָה
тивкена
вы ж. мн. будете плакать
יִבְכֶּה
йивке
он / оно будет плакать
תִּבְכֶּה
тивке
она / оно будет плакать
יִבְכּוּ
йивку
они м. будут плакать
תִּבְכֶּינָה
тивкена
они ж. будут плакать
Повелительное наклонение
בְּכֵה!
бхе!
(мужчине) плачь!
בְּכִי!
бхи!
(женщине) плачь!
בְּכוּ!
бху!
(мужчинам) плачьте!
בְּכֶינָה!
бхена!
(женщинам) плачьте!
Инфинитив
לִבְכּוֹת
ливкот
плакать
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
בּוֹכֶה
бохе
я / ты м. ед. / он / оно плачет
Женский род
בּוֹכָה
боха
я / ты ж. ед. / она / оно плачет
Множественное число
Мужской род
בּוֹכִים
бохим
мы / вы м. мн. / они м. плачут
Женский род
בּוֹכוֹת
бохот
мы / вы ж. мн. / они ж. плачут
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
בָּכִיתִי
бахити
я плакал(а)
Множественное число
בָּכִינוּ
бахину
мы плакали
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
בָּכִיתָ
бахита
ты м. ед. плакал
Женский род
בָּכִית
бахит
ты ж. ед. плакала
Множественное число
Мужской род
בְּכִיתֶם
бхитем
вы м. мн. плакали
Женский род
בְּכִיתֶן
бхитен
вы ж. мн. плакали
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
בָּכָה
баха
он / оно плакал
Женский род
בָּכְתָה
бахта
она / оно плакала
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶבְכֶּה
эвке
я буду плакать
Множественное число
נִבְכֶּה
нивке
мы будем плакать
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּבְכֶּה
тивке
ты м. ед. будешь плакать
Женский род
תִּבְכִּי
тивки
ты ж. ед. будешь плакать
Множественное число
Мужской род
תִּבְכּוּ
тивку
вы м. мн. будете плакать
Женский род
תִּבְכֶּינָה
тивкена
вы ж. мн. будете плакать
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִבְכֶּה
йивке
он / оно будет плакать
Женский род
תִּבְכֶּה
тивке
она / оно будет плакать
Множественное число
Мужской род
יִבְכּוּ
йивку
они м. будут плакать
Женский род
תִּבְכֶּינָה
тивкена
они ж. будут плакать
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
בְּכֵה!
бхе!
(мужчине) плачь!
Женский род
בְּכִי!
бхи!
(женщине) плачь!
Множественное число
Мужской род
בְּכוּ!
бху!
(мужчинам) плачьте!
Женский род
בְּכֶינָה!
бхена!
(женщинам) плачьте!
Инфинитив
לִבְכּוֹת
ливкот
плакать
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
ב - כ - ה
Часть речи
Прилагательное
плакса, нытик; плаксивый (используется как существительное и прилагательное)