Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Kol Ma Sheratziti Lomar - כל מה שרציתי לומר
Kol Ma Sheratziti Lomar - כל מה שרציתי לומרOrtega - אורטגה

Песня Kol Ma Sheratziti Lomar - כל מה שרציתי לומר на иврите

[פזמון] X2 כל מה שרציתי לומר זה שעוד לא מאוחר אמשיך ללכת ישר ולספק ת'תשובה ועם הכל מעורפל ולפעמים זה לא קל אז כן אני מסוגל לחשוב שזה לטובה
[Припев] X2 Все, что я хотел сказать что еще не поздно Я продолжу идти прямо и дам ответ и хоть всё туманно и порой это нелегко то да, я способен думать, что это к лучшему
[וורס] שותה שוטים של סרטים רעים בקצב מטורף צוחק באמצע משתעל יוצאים לי דיסים מהאף קורא רק מה שאני כותב אני לא פסיכולוג רשמי טוב רק בלתת עצות לא מיישם שיט על עצמי עסוק במי פה נגד מי בתוך עולם כה פיוטי אוהב ממש לדפוק ת'ראש אך כשהראש דופק אותי אז כל מקצב אומנותי פתאום נשגב מבינתי וזה מרגיש כל כך אבסורד להשוויץ בצניעותי (או, יה) (את השיניים אני לא חורק סתם (חורק סתם עובד קשה כן אני יורק דם בזירה או.טי מתפלל אל התקרה שהעתיד יהיה ורוד יותר מכוס של בחורה -זה בית ספר לחיים זאת אוניברסי -תמיד ידעתי שנועדתי להיות אמסי יימתי פרק לא צריך את הכריכה רק צריך תהדרכה מהברכה להצלחה כן זה אני אני ממעבר הסופר הסטלני הפלואו הקטלני מהיר ועצבני נראה לי הגיוני שהשנים והתרומה עשו המון מסתבר צעד קטן לאו.טי.ג'י צעד ענק לז'אנר התפקיד שלי זה ראפר וזה לא שלא פגעו בי מדקלם מילה טובה מההורים שהתגאו בי אבל הם לא מבינים ורק נשאר לי להוכיח לעצמי וגם להם שאני כאן כדי להצליח יש לי רק עתיד מבטיח שנותר לי לממש כשאומנות היה במקום ראשון מקום שני זה קאש על הגב סוחב ת'סצנה ומרגיש את הכאב אבל לחיות את החלום זה לעשות מה שתאהב יה) אני חושב מתוך הראש) כותב מתוך הבטן ארבע ארבעים ושבע מקווה שנהניתם יש עוד טונה עבודה ולנצח עוד קרבות הפרק השני נגמר חכו שהשלישי יבוא
[Куплет] Хлещу шоты плохих фильмов В диком темпе смеюсь, посреди кашляю У меня из носа лезут диссы Читаю только то, что сам пишу Я не официальный психолог Хорош только в раздаче советов На себе не применяю ни черта Занят тем, кто тут против кого В таком поэтичном мире Очень люблю долбить башку Но когда башка долбит меня Тогда любой художественный ритм вдруг выше моего понимания И это кажется таким абсурдом хвастаться своей скромностью (О, йе) (Зубами я не скриплю просто так (скриплю просто так Работаю тяжко, да, я плюю кровью На арене O.T. молюсь к потолку чтобы будущее было розовым больше, чем вагина девушки -Это школа жизни, это универс... -Я всегда знал, что мне суждено быть эмси Закончил главу — обложка не нужна Нужна лишь направляющая — от благословения к успеху Да, это я, я из стонерского отдела супермаркета Смертельный флоу — быстрый и яростный Кажется логичным что годы и вклад, похоже, сделали многое Маленький шаг для O.T.G., гигантский шаг для жанра Моя роль — рэпер, и это не то чтобы меня не задевали Декламирую добрые слова от родителей, что гордились мной Но они не понимают, и мне лишь остается доказать себе и им, что я здесь, чтобы добиться успеха У меня лишь многообещающее будущее, которое осталось воплотить Когда искусство на первом месте, второе — это кэш На спине тащу сцену и чувствую боль Но жить мечтой — значит делать то, что любишь Йе) я думаю головой) пишу нутром Четыре сорок семь, надеюсь, вам понравилось Впереди тонна работы и еще битвы, что надо выиграть Вторая глава окончена, ждите, когда придет третья
[פזמון] X4 כל מה שרציתי לומר זה שעוד לא מאוחר אמשיך ללכת ישר ולספק ת'תשובה ועם הכל מעורפל ולפעמים זה לא קל אז כן אני מסוגל לחשוב שזה לטובה )
[Припев] X4 Все, что я хотел сказать что еще не поздно Я продолжу идти прямо и дам ответ и хоть всё туманно и порой это нелегко то да, я способен думать, что это к лучшему )

Глаголы из песни Kol Ma Sheratziti Lomar - כל מה שרציתי לומר

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
שרציתי
что я хотел
לרצות
хотеть
לומר
сказать
לומר
сказать
אמשיך
я продолжу
להמשיך
продолжать
ללכת
идти
ללכת
идти
ולספק
и обеспечить
לספק
обеспечивать
לחשוב
думать
לחשוב
думать
שותה
пью
לשתות
пить
צוחק
смеюсь
לצחוק
смеяться
משתעל
кашляю
להשתעל
кашлять
יוצאים
выходят
לצאת
выйти/выходить
קורא
читаю
לקרוא
читать
כותב
пишу
לכתוב
писать
בלתת
давать (в выражении «давать советы»)
לתת
давать
מיישם
применяю/внедряю
ליישם
применять/внедрять
אוהב
люблю
לאהוב
любить
לדפוק
стучать/«трахать» (сленг)
לדפוק
стучать
דופק
бьётся/бьёт
לדפוק
стучать/бить
מרגיש
чувствую/чувствуется
להרגיש
чувствовать
להשוויץ
хвастаться
להשוויץ
хвастаться
חורק
скриплю/скрежещу
לחרוק
скрипеть/скрежетать
עובד
работаю
לעבוד
работать
יורק
плюю
לירוק
плевать
מתפלל
молюсь
להתפלל
молиться
יהיה
будет
להיות
быть
ידעתי
я знал
לדעת
знать
שנועדתי
что я был предназначен
להיוועד
быть предназначенным
להיות
быть
להיות
быть
יימתי
я закончил
לסיים
заканчивать
נראה
кажется/выглядит
להיראות
выглядеть/казаться
עשו
сделали
לעשות
делать
מסתבר
оказывается
להסתבר
оказываться
פגעו
ранли/обидели
לפגוע
обижать/ранить
מדקלם
декламирую
לדקלם
декламировать
שהתגאו
которые гордились
להתגאות
гордиться
מבינים
понимают
להבין
понимать
נשאר
остаётся
להישאר
оставаться
להוכיח
доказать
להוכיח
доказывать
להצליח
преуспеть/добиться успеха
להצליח
преуспевать
שנותר
который остался
להיוותר
оставаться (остаться)
לממש
реализовать
לממש
реализовывать
היה
был
להיות
быть
סוחב
тащу/несу
לסחוב
тащить/нести
ומרגיש
и чувствую
להרגיש
чувствовать
לחיות
жить
לחיות
жить
לעשות
делать
לעשות
делать
שתאהב
которую ты полюбишь
לאהוב
любить
חושב
думаю
לחשוב
думать
מקווה
надеюсь
לקוות
надеяться
שנהניתם
что вы получили удовольствие
להנות
наслаждаться
ולנצח
и побеждать
לנצח
побеждать
נגמר
заканчивается/окончен
להיגמר
заканчиваться
חכו
подождите
לחכות
ждать
יבוא
придёт
לבוא
приходить

Слова из песни Kol Ma Sheratziti Lomar - כל מה שרציתי לומר

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פזמון
припев
X2
×2
כל
всё
מה
что
שרציתי
что я хотел
לרצות
хотеть
לומר
сказать
לומר
сказать
זה
это
שעוד
что ещё
לא
не
מאוחר
поздно
אמשיך
я продолжу
להמשיך
продолжать
ללכת
идти
ללכת
идти
ישר
прямо
ולספק
и обеспечить
לספק
обеспечивать
ת'תשובה
ответ
ועם
и с
הכל
всё
מעורפל
смутный/неясный
ולפעמים
и иногда
קל
лёгкий/простой
אז
тогда
כן
да
אני
я
מסוגל
способен
לחשוב
думать
לחשוב
думать
שזה
что это
לטובה
к лучшему
וורס
куплет (verse)
שותה
пью
לשתות
пить
שוטים
шоты (дринки)
של
«של» (притяж.) / of
סרטים
фильмы
רעים
плохие
בקצב
в ритме/темпе
מטורף
безумный
צוחק
смеюсь
לצחוק
смеяться
באמצע
посередине/в середине
משתעל
кашляю
להשתעל
кашлять
יוצאים
выходят
לצאת
выйти/выходить
לי
мне/для меня
דיסים
дисы (оскорбления)
מהאף
из носа
קורא
читаю
לקרוא
читать
רק
только
שאני
что я
כותב
пишу
לכתוב
писать
פסיכולוג
психолог
רשמי
официальный
טוב
хороший
בלתת
давать (в выражении «давать советы»)
לתת
давать
עצות
советы
מיישם
применяю/внедряю
ליישם
применять/внедрять
שיט
дерьмо (сленг)
על
на/о
עצמי
себя/сам
עסוק
занят
במי
в ком
פה
здесь
נגד
против
מי
кто
בתוך
внутри
עולם
мир
כה
так/настолько
פיוטי
поэтический
אוהב
люблю
לאהוב
любить
ממש
очень/прямо
לדפוק
стучать/«трахать» (сленг)
לדפוק
стучать
ת'ראש
голова (опр.)
אך
однако/но
כשהראש
когда голова
דופק
бьётся/бьёт
לדפוק
стучать/бить
אותי
меня (вин.)
מקצב
ритм/бит
אומנותי
художественный
פתאום
вдруг/внезапно
נשגב
возвышенный/недосягаемый
מבינתי
от моего понимания
וזה
и это
מרגיש
чувствую/чувствуется
להרגיש
чувствовать
כך
так/таким образом
אבסורד
абсурд
להשוויץ
хвастаться
להשוויץ
хвастаться
בצניעותי
моей скромностью
או
или
יה
йе/ага
את
(показатель прямого дополнения)
השיניים
зубы
חורק
скриплю/скрежещу
לחרוק
скрипеть/скрежетать
סתם
просто так/без причины
עובד
работаю
לעבוד
работать
קשה
тяжело/усердно
יורק
плюю
לירוק
плевать
דם
кровь
בזירה
на арене
או.טי
O.T (сокр.)
מתפלל
молюсь
להתפלל
молиться
אל
к/кому-либо
התקרה
потолок
שהעתיד
что будущее
יהיה
будет
להיות
быть
ורוד
розовый
יותר
больше
מכוס
чем стакан
בחורה
девушка
בית
дом (в сочет. «בית ספר» — школа)
ספר
книга (в «בית ספר» — школа)
לחיים
для жизни
זאת
эта/это (ж.р.)
אוניברסי
университет (сокр.)
תמיד
всегда
ידעתי
я знал
לדעת
знать
שנועדתי
что я был предназначен
להיוועד
быть предназначенным
להיות
быть
להיות
быть
אמסי
эмси (MC)
יימתי
я закончил
לסיים
заканчивать
פרק
глава/эпизод
צריך
нужно/должен
הכריכה
обложка/переплёт
תהדרכה
наставление/инструкция
מהברכה
от благословения
להצלחה
к успеху
ממעבר
из прохода
הסופר
супермаркет (сленг)
הסטלני
стонерский/обдолбанный
הפלואו
флоу (ритм речи)
הקטלני
смертельный/убийственный
מהיר
быстрый
ועצבני
и нервный
נראה
кажется/выглядит
להיראות
выглядеть/казаться
הגיוני
логично/логичный
שהשנים
что годы
והתרומה
и вклад/и пожертвование
עשו
сделали
לעשות
делать
המון
очень много
מסתבר
оказывается
להסתבר
оказываться
צעד
шаг
קטן
маленький
לאו.טי.ג'י
O.T.G (сокр.)
ענק
гигантский/огромный
לז'אנר
к жанру
התפקיד
роль/должность
שלי
мой/моя/моё
ראפר
рэпер
שלא
что не
פגעו
ранли/обидели
לפגוע
обижать/ранить
בי
во мне
מדקלם
декламирую
לדקלם
декламировать
מילה
слово
טובה
хорошая (ж.р.)
מההורים
от родителей
שהתגאו
которые гордились
להתגאות
гордиться
אבל
но/однако
הם
они
מבינים
понимают
להבין
понимать
נשאר
остаётся
להישאר
оставаться
להוכיח
доказать
להוכיח
доказывать
לעצמי
себе/для себя
וגם
и также/и ещё
להם
им/для них
כאן
здесь
כדי
чтобы/для того чтобы
להצליח
преуспеть/добиться успеха
להצליח
преуспевать
יש
есть/имеется
עתיד
будущее
מבטיח
обещающий/многообещающий
שנותר
который остался
להיוותר
оставаться (остаться)
לממש
реализовать
לממש
реализовывать
כשאומנות
когда искусство
היה
был
להיות
быть
במקום
на месте/в месте
ראשון
первый
מקום
место
שני
второй
קאש
кэш/наличка
הגב
спина
סוחב
тащу/несу
לסחוב
тащить/нести
ת'סצנה
сцена (опр.)
ומרגיש
и чувствую
להרגיש
чувствовать
הכאב
боль (опр.)
לחיות
жить
לחיות
жить
החלום
сон/мечта (опр.)
לעשות
делать
לעשות
делать
שתאהב
которую ты полюбишь
לאהוב
любить
חושב
думаю
לחשוב
думать
מתוך
из/изнутри
הראש
голова (опр.)
הבטן
живот (опр.)
ארבע
четыре
ארבעים
сорок
ושבע
и семь
מקווה
надеюсь
לקוות
надеяться
שנהניתם
что вы получили удовольствие
להנות
наслаждаться
טונה
тонна (разг.)
עבודה
работа
ולנצח
и побеждать
לנצח
побеждать
קרבות
бои/схватки
הפרק
глава/эпизод (опр.)
השני
второй (опр.)
נגמר
заканчивается/окончен
להיגמר
заканчиваться
חכו
подождите
לחכות
ждать
שהשלישי
что третий
יבוא
придёт
לבוא
приходить
X4
×4