Последняя буква корня – гортанная. Это влияет на соседние гласные.
Единственное число
Множественное число
Форма слова
Лицо
Мужской род
Женский род
Мужской род
Женский род
Настоящее время
פּוֹגֵעַ
погеа
я бью / ты (м. ед.) бьёшь / он или оно бьёт
פּוֹגַעַת
погаат
я (ж.) бью / ты (ж. ед.) бьёшь / она или оно бьёт
פּוֹגְעִים
погъим
мы бьём / вы (м. мн.) бьёте / они (м.) бьют
פּוֹגְעוֹת
погъот
мы (ж.) бьём / вы (ж. мн.) бьёте / они (ж.) бьют
Прошедшее время
פָּגַעְתִּי
пагати
я ударил / ударила
פָּגַעְנוּ
пагану
мы ударили
פָּגַעְתָּ
пагата
ты (м. ед.) ударил
פָּגַעְתְּ
пагат
ты (ж. ед.) ударила
פְּגַעְתֶּם
пгаатем
вы (м. мн.) ударили
פְּגַעְתֶּן
пгаатен
вы (ж. мн.) ударили
פָּגַע
пага
он / оно ударил(о)
פָּגְעָה
пагъа
она / оно ударила
פָּגְעוּ
пагъу
они ударили
Будущее время
אֶפְגַּע
эфга
я ударю
נִפְגַּע
нифга
мы ударим
תִּפְגַּע
тифга
ты (м. ед.) ударишь
תִּפְגְּעִי
тифгеи
ты (ж. ед.) ударишь
תִּפְגְּעוּ
тифгеу
вы (м. мн.) ударите
תִּפְגַּעְנָה
тифгана
вы (ж. мн.) ударите
יִפְגַּע
йифга
он / оно ударит
תִּפְגַּע
тифга
она / оно ударит
יִפְגְּעוּ
йифгеу
они (м.) ударят
תִּפְגַּעְנָה
тифгана
они (ж.) ударят
Повелительное наклонение
פְּגַע!
пга!
(мужчине) ударь!
פִּגְעִי!
пигъи!
(женщине) ударь!
פִּגְעוּ!
пигъу!
(мужчинам) ударьте!
פְּגַעְנָה!
пгана!
(женщинам) ударьте!
Инфинитив
לִפְגֹּעַ ~ לפגוע
лифгоа
ударить
Настоящее время
Единственное число
Мужской род
פּוֹגֵעַ
погеа
я бью / ты (м. ед.) бьёшь / он или оно бьёт
Женский род
פּוֹגַעַת
погаат
я (ж.) бью / ты (ж. ед.) бьёшь / она или оно бьёт
Множественное число
Мужской род
פּוֹגְעִים
погъим
мы бьём / вы (м. мн.) бьёте / они (м.) бьют
Женский род
פּוֹגְעוֹת
погъот
мы (ж.) бьём / вы (ж. мн.) бьёте / они (ж.) бьют
Прошедшее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
פָּגַעְתִּי
пагати
я ударил / ударила
Множественное число
פָּגַעְנוּ
пагану
мы ударили
Прошедшее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
פָּגַעְתָּ
пагата
ты (м. ед.) ударил
Женский род
פָּגַעְתְּ
пагат
ты (ж. ед.) ударила
Множественное число
Мужской род
פְּגַעְתֶּם
пгаатем
вы (м. мн.) ударили
Женский род
פְּגַעְתֶּן
пгаатен
вы (ж. мн.) ударили
Прошедшее время
3-е (Он/Она) Лицо
Мужской род
פָּגַע
пага
он / оно ударил(о)
Женский род
פָּגְעָה
пагъа
она / оно ударила
Будущее время
1-е (Я) Лицо
Единственное число
אֶפְגַּע
эфга
я ударю
Множественное число
נִפְגַּע
нифга
мы ударим
Будущее время
2-е (Ты) Лицо
Единственное число
Мужской род
תִּפְגַּע
тифга
ты (м. ед.) ударишь
Женский род
תִּפְגְּעִי
тифгеи
ты (ж. ед.) ударишь
Множественное число
Мужской род
תִּפְגְּעוּ
тифгеу
вы (м. мн.) ударите
Женский род
תִּפְגַּעְנָה
тифгана
вы (ж. мн.) ударите
Будущее время
3-е (Он/Она) Лицо
Единственное число
Мужской род
יִפְגַּע
йифга
он / оно ударит
Женский род
תִּפְגַּע
тифга
она / оно ударит
Множественное число
Мужской род
יִפְגְּעוּ
йифгеу
они (м.) ударят
Женский род
תִּפְגַּעְנָה
тифгана
они (ж.) ударят
Повелительное наклонение
Единственное число
Мужской род
פְּגַע!
пга!
(мужчине) ударь!
Женский род
פִּגְעִי!
пигъи!
(женщине) ударь!
Множественное число
Мужской род
פִּגְעוּ!
пигъу!
(мужчинам) ударьте!
Женский род
פְּגַעְנָה!
пгана!
(женщинам) ударьте!
Инфинитив
לִפְגֹּעַ ~ לפגוע
лифгоа
ударить
Слово
Корень
Часть речи
Значение
Корень
פ - ג - ע
Часть речи
Глагол
быть поврежденным, пострадать; быть оскорбленным
Корень
פ - ג - ע
Часть речи
Глагол
уговаривать, умолять (лит.); поражать, бить (библ.)
Корень
פ - ג - ע
Часть речи
Прилагательное
уязвимый, подверженный (болезни); ранимый, чувствительный