כמה לבד, כמה לבד תני שנשוב להיות אחד תני שהכל יהיה אחרת

Как одиноко, как одиноко Позволь нам снова стать одним целым Позволь, чтобы всё было иначе

כמה נסלח, כמה נשכח כמה פשוט לאהוב אותך תני שנמצא שוב את הדרך

Сколько мы простим, сколько забудем Как просто любить тебя Позволь нам снова найти путь

עד מתי תוכלי לכעוס ולא לגעת? עד מתי תוכלי לכאוב כל כך?

До каких пор ты сможешь злиться и не прикасаться? До каких пор ты сможешь так сильно страдать?

אם בליבך דולק האור אם רק תגידי לי לחזור אל הים הסוער בעינייך בלילה גשם וסופה ברחובות אני אפסע לחבק, לנשק את פנייך

Если в твоём сердце горит свет Если лишь скажешь мне вернуться К бушующему морю в твоих глазах Ночью — дождь и буря По улицам я пойду Обнимать, целовать твоё лицо

כמה לבד, כמה לבד כלום לא חשוב עכשיו, רק את תני להיות איתך עוד פעם

Как одиноко, как одиноко Сейчас ничего не важно, только ты Позволь быть с тобой ещё раз

כמה נצחק, כמה נשמח כמה נעים להיות שלך תני לי לטעום שוב את הטעם

Сколько мы будем смеяться, сколько радоваться Как приятно быть твоим Позволь мне снова попробовать этот вкус

עד מתי תוכלי לכעוס ולא לגעת? עד מתי תוכלי לכאוב כל כך?

До каких пор ты сможешь злиться и не прикасаться? До каких пор ты сможешь так сильно страдать?

אם בליבך דולק האור אם רק תגידי לי לחזור אל הים הסוער בעינייך בלילה גשם וסופה ברחובות אני אפסע לחבק, לנשק את פנייך

Если в твоём сердце горит свет Если лишь скажешь мне вернуться К бушующему морю в твоих глазах Ночью — дождь и буря По улицам я пойду Обнимать, целовать твоё лицо