למה תשאל
ילד קטן
מתי, מתי תצא
Почему ты спрашиваешь
маленький мальчик
когда, когда ты выйдешь
למה תשאל
ילד נעלם
היכן, היכן אני?
Почему ты спрашиваешь
пропавший мальчик
где, где я?
אין לי תשובה טובה
אפילו שאני מבוגר
סתם אני במבוכה
טומן את פני בכך
У меня нет хорошего ответа
хотя я взрослый
я просто в замешательстве
прячу лицо в этом
למה תישן
ילד לבן
תבכה על העולם
Почему ты спишь
белый мальчик
ты будешь плакать о мире
כי הכאב
שאתה חש
עוטף פה את כולם
потому что боль
которую ты чувствуешь
здесь окутывает всех
אין לי תשובה טובה
אפילו שאני מבוגר
סתם אני במבוכה
חושב על פתרון מוזר
У меня нет хорошего ответа
хотя я взрослый
я просто в замешательстве
думаю о странном решении
אקח אותך ברכבת
לארץ רחוקה
ואם תרצה
לחזור משם
אז אחבק אותך
Я возьму тебя на поезде
в далёкую страну
и если захочешь
вернуться оттуда
тогда я обниму тебя