יש כמה דברים שרציתי לומר
לפני יעבור יום ויגיע מחר
יש אחד מסתובב
שם הולך וחוזר
על גדר הוא יושב
ומשלים ת'חסר
ומקבל מה שמביא לו יום
לא שואל אם זו מציאות או חלום
רק עובר ממקום למקום
ואומר תמיד הוא אומר
היום יום חדש
Есть несколько вещей, которые я хотел сказать
прежде чем пройдет день и настанет завтра.
Есть один, кто бродит,
там идет и возвращается,
на заборе он сидит
и дополняет недостающее,
и принимает то, что приносит ему день,
не спрашивает, реальность это или сон,
лишь переходит с места на место
и говорит — всегда говорит:
сегодня новый день.
אז בין אם בכפר או בעיר עמוסה
בין אם עומד או יוצא במנוסה
הוא תמיד בנתינה הוא תמיד מקבל
משקרים וממון לא הוא לא מתבלבל
הוא מקבל מה שמביא הוא יום
לא שואל אם זו מציאות או חלום
רק עובר ממקום למקום
וחוזר חוזר ואומר.....
היום יום חדש
Так что будь то в деревне или в переполненном городе,
будь то стоит он или мчится в спешке,
он всегда в отдаче, он всегда получает;
ложью и деньгами — нет, его не сбивают с толку.
Он принимает то, что приносит день,
не спрашивает, реальность это или сон,
лишь переходит с места на место,
и повторяет, повторяет и говорит...
сегодня новый день.
הוא מדבר עם אישה שמוחה שם דמעה
אל אח שנפל מרוסק על הרצפה
הוא נותן לו ב VIBE במקומות שחסר
מאחה את הכאב
ונוגע בלב
שיקבל מה שמביא לו יום
שיאמין במציאות כמו חלום
שיזוז ממקום למקום
ושימשיך ימשיך ויאמר
היום יום חדש
Он говорит с женщиной, что стирает там слезу,
с братом, что упал, разбитый на полу.
Он дает ему немного вайба там, где не хватает,
залечивает боль
и касается сердца,
чтобы он принял то, что приносит ему день,
чтобы он поверил в реальность, как в сон,
чтобы он двигался с места на место,
и чтобы он продолжал, продолжал и говорил:
сегодня новый день.
בוכה שם על ילד שקר לו בפנים
דוחף בעליות משחרר בפקקים
תמיד נאמן הוא להיות בשמחה
לא לא ליפול רק במגמת עליה
שנקבל מה שמביא הוא יום
שנאמין שהמציאות היא החלום
שנזוז ונהיה בנתינה
ושנמשיך נמשיך ונאמר
היום יום חדש
Плачет там о ребёнке, которому холодно внутри,
проталкивается в подъёмах, отпускает в пробках,
всегда верен радости,
не падать — только держаться восходящей линии,
чтобы мы принимали то, что приносит день,
чтобы мы верили, что реальность — это сон,
чтобы мы двигались и были в отдаче,
и чтобы мы продолжали, продолжали и говорили:
сегодня новый день.
שנתחדש
שלא נאבד את האש
ונהיה בשמחה
במגמת עלייה
Пусть мы обновимся,
чтобы не потеряли огонь,
и были в радости,
в восходящем движении.