[בית - נתן גושן] זוכר אותנו אז עקשנים מאוד מחזיקים את הכל לבד הכל היה בינינו, שומרים בסוד רק אנחנו אין אף אחד

[Куплет - Натан Гошен] Помню нас тогда — очень упрямыми, Держали всё сами, Всё было между нами, хранили в секрете, Только мы, никого больше.

אמרנו הוא למעלה דואג מאוד מחכה שנסמוך עליו הורדנו את הראש וביקשנו עוד אהבה כמו שיש עכשיו

Мы сказали: Он там, наверху, очень заботится, Ждёт, чтобы мы положились на Него. Мы склонили головы и попросили ещё — Любви, как у нас сейчас.

[פזמון - נתן גושן] את כאן וכל הכאב נעלם גן עדן שלי בעולם הזה ומה לא עברנו ביחד כי את, איתי בטיול המוזר הזה המים שלי במדבר הזה שרק יישאר לנו ככה

[Припев - Натан Гошен] Ты здесь — и вся боль исчезает, Мой рай в этом мире. И чего мы только ни прошли вместе, Ведь ты со мной в этом странном путешествии, Моя вода в этой пустыне — Пусть так у нас и останется.

[בית - לירון גושן] זוכר אותנו אז, כלום לא מסתדר בלי שום אופק לשאוף אליו ולא מצאנו שום פתרון אחר רק ליטפנו שלא יכאב

[Куплет - Лирон Гошен] Помню нас тогда — ничего не ладилось, Без какого‑либо горизонта, к которому стремиться. И мы не нашли другого решения — Только гладили, чтобы не болело.

וככה גם האושר, לא ממהר מחכה שנבוא אליו ואין מה לחפש לא נמצא יותר אהבה כמו שיש עכשיו

И так же и счастье — не спешит, Ждёт, когда мы придём к нему. И нечего искать — не найти уже больше Любви, как у нас сейчас.

[פזמון - לירון גושן] אתה כאן וכל הכאב נעלם גן עדן שלי בעולם הזה ומה לא עברנו ביחד אתה, איתי בטיול המוזר הזה המים שלי במדבר הזה שרק יישאר לנו ככה

[Припев - Лирон Гошен] Ты здесь — и вся боль исчезает, Мой рай в этом мире. И чего мы только ни прошли вместе, Ты — со мной в этом странном путешествии, Моя вода в этой пустыне — Пусть так у нас и останется.

אמרנו הוא למעלה דואג מאוד מחכה שנסמוך עליו ואין מה לחפש לא נמצא יותר אהבה כמו שיש עכשיו את כאן וכל הכאב נעלם גן עדן שלי בעולם הזה ומה לא עברנו ביחד

Мы сказали: Он там, наверху, очень заботится, Ждёт, чтобы мы положились на Него. И нечего искать — не найти уже больше Любви, как у нас сейчас. Ты здесь — и вся боль исчезает, Мой рай в этом мире, И чего мы только ни прошли вместе.

אתה, איתי בטיול המוזר הזה המים שלי במדבר הזה שרק יישאר לנו ככה

Ты — со мной в этом странном путешествии, Моя вода в этой пустыне — Пусть так у нас и останется.

עוד יום, שרק יישאר לנו ככה

Ещё один день — пусть так у нас и останется.