הנה עברה שעת חצות בשדרה המוכרת עוד שלוש מרפסות עד הברוש מול ביתך

Вот прошёл час полуночи на знакомой аллее, ещё три балкона до кипариса напротив твоего дома

בחלון יש עוד אור וצללית בו עוברת לא אוכל לעצור את השב אל דלתך

В окне ещё горит свет, и в нём проходит силуэт. Я не в силах остановить себя, возвращающегося к твоей двери.

איך כל מה שעשיתי לא הועיל לא עזר בעינייך הביטי

Как так, что всё, что я сделал, не пригодилось, не помогло? Посмотри своими глазами.

כבד שתיקה ויחף אכנס אל החדר אהובך העייף מתחנן על נפשו

Тяжёлый тишиной и босой войду в комнату, твой уставший возлюбленный умоляет о своей жизни.

איך כל מה שעשיתי לא הועיל לא עזר בעינייך הביטי

Как так, что всё, что я сделал, не пригодилось, не помогло? Посмотри своими глазами.

בעינייך הביטי מי אלייך חזר ואומר לך טעיתי

Посмотри своими глазами, кто к тебе вернулся, и говорит тебе: я ошибся.