[פתיח אינסטרומנטלי]
[Инструментальное вступление]
[בית א׳: אביתר]
אבא מחייך ובוכה מבפנים
אימאל׳ה רוצה שתבוא לפעמים
נומה, שן ילדי, נו
שן ילדי שלי במנוחה, במנוחה
אימא'לה תשיר לך שיר אהבה
נומה, שן ילדי, שן
[Куплет А: Эвиатар]
Папа улыбается и плачет внутри.
Мамочка хочет, чтобы ты иногда приходил.
Баю-бай, спи, дитя мое, ну.
Спи, дитя мое, спокойно, спокойно.
Мамочка споет тебе песню о любви.
Баю-бай, спи, дитя мое, спи.
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Инструментальный переход]
[בית ב׳: אביתר]
בוא נפתח חלון שאוויר יכנס
רוח תלטף, הדמעה תתייבש
נומה, שן ילדי, נו
בוא יותר הביתה, ילדי שלי בוא
אל תיתן לאבא להיות לבדו
נומה, שן ילדי, שן
[Куплет Б: Эвиатар]
Давай откроем окно, чтобы вошел воздух.
Пусть ветерок ласкает, слеза высохнет.
Баю-бай, спи, дитя мое, ну.
Приходи домой почаще, дитя мое, приходи.
Не дай папе быть одному.
Баю-бай, спи, дитя мое, спи.
[פזמון: אביתר, (שמחה)]
שן לידי (מיילל בחוץ התן)
שן לידי (נומה, נומה בן ישן)
שן לידי (ואתה בני הקטן)
שן לידי (נומה בן יקר)
[Припев: Эвиатар, (Симха)]
Спи рядом со мной (снаружи воет шакал)
Спи рядом со мной (баю-бай, баю-бай, мальчик спит)
Спи рядом со мной (а ты, сын мой маленький)
Спи рядом со мной (баю-бай, сын дорогой)
[גשר: שמחה]
לילה־לילה, לילה־ליל
מחר נצא לעבוד
אסור־אסור, אסור להתייאש
מחר נתחיל מחדש
[Бридж: Симха]
Ночь за ночью, ночь в ночь
Завтра выйдем работать
Нельзя, нельзя, нельзя отчаиваться
Завтра начнем заново
[סגיר: אביתר]
נומה, שן ילדי, שן
שן
[Аутро: Эвиатар]
Баю-бай, спи, дитя мое, спи
Спи