[פתיח]
הא, או-או, או
האו, ממ
[Вступление]
А, о-о, о
хао, мм
['בית א]
לא ידעתי איך לומר לך, היינו קרובים
אני רוצה אותך ולא יודע איך משקרים
שמרתי לי בלב מספיק לשבת שקט בפנים
אם אומר לך מילים
?האם תזרימי צלילים לתוכי
באת בתחפושת אחרת שלא יוצאת ממוחי
עוד מפחד שתלכי לי, אותי לבד תעזבי
אז אני שותק בתקווה שתעני
שוב קולט אותה וזה קורה לי
מרגיש שלפעמים אני חי ונדמה לי
הולך ומדמיין לי, הוזה לי
כל זה חוזר חופר לי יותר אין אותם לילות
לא נוכל לשבת יחד לספר סודות
עשי סימן אם את שומעת (הקשיבי)
כי סוד שמור אצלי מזמן אותו עדיין את לא יודעת
איפה את נוגעת (תביני)
ואיזה חלק אצלי את צובעת
['Куплет А]
Я не знал, как сказать тебе, мы были близки
Я хочу тебя и не знаю, как солгать
Я берег это в сердце — мне хватало, чтобы сидеть тихо внутри
Если скажу тебе слова
Пустишь ли ты мелодии внутрь меня?
Ты пришла в другом облике, который не выходит у меня из головы
Все еще боюсь, что ты уйдешь, оставишь меня одного
Поэтому я молчу в надежде, что ответишь
Снова ловлю её — и это со мной случается
Чувствую, что иногда я жив, и мне кажется
Иду, воображаю — мерещится мне
Все это возвращается, выедает меня — тех ночей больше нет
Мы не сможем сидеть вместе и делиться секретами
Дай знак, если ты слышишь (слушай)
Ведь тайна, что я давно храню, тебе до сих пор не известна
Где ты прикасаешься (пойми)
И какую часть во мне ты окрашиваешь
[פזמון]
אל תתרחקי, כי, אני אתגבר
רק אם את תישארי לצידי
אם רק תתני לי להישאר
אל תתרחקי, כי, אני אתגבר
רק אם את תישארי לצידי
אם רק תתני לי להישאר
[Припев]
Не отдаляйся, потому что я справлюсь
Только если ты останешься рядом со мной
Если только позволишь мне остаться
Не отдаляйся, потому что я справлюсь
Только если ты останешься рядом со мной
Если только позволишь мне остаться
['בית ב]
החלטתי לשנות אווירה בשבילך, התחלתי לחייך
החלטתי לשים את הכל לפני שאלך
על הדף שופך מתהפך אני מדמיין את פנייך, עינייך
לא מודע למ-למצב הזה בלעדייך
הגעתי נתתי, איך הכל איתך עבד
עכשיו הכל כבר מקולקל יושב כותב שירים לבד, פאק
עוד רגע נדפק פעם ידידה הייתה לי
היום אין לי אותה איתה גם המוזה ברחה לי
נותרתי לבד כי פעם חשבתי מצאתי כיוון
לא מודע בכלל למצב שבו כל הקשר נמצא בסיכון
ליבי במיתון, אני לא מתון, דיון ביני לבין עצמי הולך
הכל כבר לא רגיל מחביא את הסוד שלי ממך
['Куплет B]
Я решил сменить атмосферу ради тебя, начал улыбаться
Решил выложить всё, прежде чем уйду
На листе изливаю, переворачиваюсь — представляю твое лицо, твои глаза
Не осознаю этого состояния без тебя
Я пришел, отдал — как всё с тобой работало
Теперь всё уже испорчено, сижу, пишу песни один, фак
Еще миг — и все накрылось; когда-то у меня была подруга
Сегодня её нет; вместе с ней ушла и муза
Остался один, ведь когда-то думал, что нашел направление
Совсем не осознаю, в каком состоянии вся связь находится под угрозой
Мое сердце в рецессии, я не умерен; идет спор между мной и самим собой
Всё уже не как раньше, прячу от тебя свою тайну
[קדם-פזמון]
איך עכשיו אומר לה שאנ'לא ישן בגללה
שכל המתח הזה בא רק מלחשוב עליה
?שלא נדבר על ליבה, אה
טוב אם כן אני שוקע
לא מבין היכן אני נמצא
אני מכיר אותה ולפעמים אני שוכח
מפחד לאבד אותה
[Пред-припев]
Как теперь сказать ей, что я не сплю из-за нее
Что все это напряжение приходит лишь от мыслей о ней
Уж молчу про её сердце, ага
Ладно, тогда я тону
Не понимаю, где я нахожусь
Я знаю её и иногда забываю
Боюсь потерять её
[פזמון]
אל תתרחקי, כי, אני אתגבר
רק אם את תישארי לצידי
אם רק תתני לי להישאר
אל תתרחקי, כי, אני אתגבר
רק אם את תישארי לצידי
אם רק תתני לי להישאר
[Припев]
Не отдаляйся, потому что я справлюсь
Только если ты останешься рядом со мной
Если только позволишь мне остаться
Не отдаляйся, потому что я справлюсь
Только если ты останешься рядом со мной
Если только позволишь мне остаться
[גשר]
איך עכשיו אומר לה שאנ'לא ישן בגללה (אל תתרחקי, כי, אני אתגבר)
שכל המתח הזה בא רק מלחשוב עליה (רק אם את תישארי לצידי)
שלא נדבר על ליבה? (אם רק תתני לי להישאר)
טוב אם כן אני שוקע (אל תתרחקי, כי, אני אתגבר)
לא מבין היכן אני נמצא
אני מכיר אותה ולפעמים אני שוכח (רק אם את תישארי לצידי)
מפחד לאבד אותה (אם רק תתני לי להישאר)
[Бридж]
Как теперь сказать ей, что я не сплю из-за нее (Не отдаляйся, потому что я справлюсь)
Что все это напряжение приходит лишь от мыслей о ней (Только если ты останешься рядом со мной)
Уж молчу про её сердце? (Если только позволишь мне остаться)
Ладно, тогда я тону (Не отдаляйся, потому что я справлюсь)
Не понимаю, где я нахожусь
Я знаю её и иногда забываю (Только если ты останешься рядом со мной)
Боюсь потерять её (Если только позволишь мне остаться)
[סגיר]
?איך עכשיו אומר לה שאנ'לא ישן בגללה
שכל המתח הזה בא רק מלחשוב עליה
שלא נדבר על ליבה
טוב, אם כן אני שוקע
לא מבין היכן אני נמצא
אני מכיר אותה ולפעמים אני שוכח
מפחד לאבד אותה
איזה שיר קשה, אלוהים, אין לי אוויר
היה נדיר
[Аутро]
Как теперь сказать ей, что я не сплю из-за нее?
Что все это напряжение приходит лишь от мыслей о ней
Уж молчу про её сердце
Ладно, если так, я тону
Не понимаю, где я нахожусь
Я знаю её и иногда забываю
Боюсь потерять её
Какая тяжелая песня, Боже, мне нечем дышать
Это было особенным