[פתיח אינסטרומנטלי]
[Инструментальное вступление]
[בית 1]
הו מלודי
בואי לידי
אני צריך
אותך איתי
כולך שקטה
אני רועש
את לא ילדה
ואני לא טיפש
[Куплет 1]
О, Мелоди
Подойди ко мне
Мне нужно
чтобы ты была со мной
Ты такая тихая
А я шумный
Ты не девочка
И я не дурак
[בית 2]
אנ'לא רוצה
נפש שבורה
כולם עוקפים
בתור למטרה
לא לכל נמל
בסוף יש חוף
ועוד נחלוף
הרבה לפני הנוף
[Куплет 2]
Я не хочу
сломленную душу
Все обгоняют
в очереди к цели
Не у каждого порта
в конце есть берег
И мы ещё пройдём мимо
задолго до пейзажа
[קדם-פזמון]
כמה-כמה-כמה-כמה זמן?
למה-למה-למה אנ'לא מוכן?
[Предприпев]
Сколько-сколько-сколько-сколько времени?
Почему-почему-почему я не готов?
[פזמון]
אם זה עושה לך טוב
לפעמים אולי
לא צריך לחשוב
תמשיכי בלעדיי
אומרים אם לא כואב
אתה לא מאוהב
בסוף את תחזרי
בשיר עצוב של סתיו
(אה-הה-הו-הו)
(אה-הה)
[Припев]
Если тебе от этого хорошо
иногда, может быть
не нужно думать
продолжай без меня
Говорят, если не больно
ты не влюблён
В конце ты вернёшься
в печальной песне осени
(ах-хе-хе-хо-хо)
(ах-хе)
[בית 3]
הו מלודי
בואי לידי
בזמן אחר
היית כל עולמי
הלב זוכר
תנועות הגוף
מרוב מקום
נהיה צפוף
[Куплет 3]
О, Мелоди
Подойди ко мне
В другое время
ты была всем моим миром
Сердце помнит
движения тела
От избытка места
стало тесно
[קדם-פזמון]
כמה-כמה-כמה-כמה זמן?
למה-למה-למה אנ'לא מוכן?
[Предприпев]
Сколько-сколько-сколько-сколько времени?
Почему-почему-почему я не готов?
[פזמון]
אם זה עושה לך טוב
לפעמים אולי
לא צריך לחשוב
תמשיכי בלעדיי
אומרים אם לא כואב
אתה לא מאוהב
בסוף את תחזרי
בשיר עצוב של סתיו
(אה-הה-הו-הו)
(אה-הה)
[Припев]
Если тебе от этого хорошо
иногда, может быть
не нужно думать
продолжай без меня
Говорят, если не больно
ты не влюблён
В конце ты вернёшься
в печальной песне осени
(ах-хе-хе-хо-хо)
(ах-хе)
[פזמון]
אם זה עושה לך טוב
לפעמים אולי
לא צריך לחשוב
תמשיכי בלעדיי
תבכי גם אם כואב
העצב לא תמידי
בסוף את תרקדי
בקצב מלודי
(או-הו-או-הו)
(אה-הה)
(אה-הה)
[Припев]
Если тебе от этого хорошо
иногда, может быть
не нужно думать
продолжай без меня
Плачь, даже если больно
печаль не вечна
в конце ты станцуешь
под мелодичный ритм
(о-хо-о-хо)
(ах-хе)
(ах-хе)