כלב לא עובר ליד הקיוסק שלי
אומרים מיתון ומתכוונים
שעשירים לוקחים ת'כסף וטסים טסים
כלב לא עובר ליד הקיוסק שלי
ואם עובר משאיר עוגה
שידרכו עבריינים ופועלים זרים
עד כאן הגיע לי
המים מהברז חומים חומים
עד כאן הגיע לי
גמרו עם כל הסנדוויצ'ים אוכלים עסקית
ואני שר
Даже собака мимо моего киоска не проходит
Говорят «рецессия» и имеют в виду,
что богачи берут деньги и улетают, улетают
Даже собака мимо моего киоска не проходит
А если и проходит — оставит «тортик»,
чтобы преступники и иностранные рабочие наступали
С меня хватит
Вода из крана — коричневая-коричневая
С меня хватит
Сэндвичи больше не берут — едят бизнес-ланч
А я пою
ג'וני מאר ג'וני מר
ג'וני מאר נמאס נמאס לי
ג'וני מאר ג'וני מר
היום נגמר תבוא מחר
Джонни Мар, Джонни Мар
Джонни Мар, мне надоело, мне надоело
Джонни Мар, Джонни Мар
Сегодня закончилось — приходи завтра
כלב לא עובר ליד הקיוסק שלי
ורק אישתי אוכלת סטייק
מה אני אגיד לילדים שלי
כלב לא עובר ליד הקיוסק שלי
איים גונא דיי אולי
אני בקושי חי
מהגרלות וגירודים קטנים
שותה ארק ונזכר
כשהאתמול היה מחר
איך סבלנו
איך בכינו
איך עשינו כיף חיים
מה רצינו
לא קיבלנו
על הכיפאק מבסוטין
ואני שר
Даже собака мимо моего киоска не проходит
И только моя жена ест стейк
Что я скажу своим детям
Даже собака мимо моего киоска не проходит
Я, наверное, помру, может быть
Я еле живу
с лотереек и мелких скретч-карт
Пью арак и вспоминаю,
когда вчера было завтра
Как мы страдали,
как мы плакали,
как мы кайфовали по‑жизни
Чего хотели —
не получили
Всё тип‑топ, довольные
А я пою
ג'וני מאר ג'וני מאר
ג'וני מאר נמאס נמאס לי
ג'וני מאר ג'וני מאר
היום נגמר תבוא מחר
Джонни Мар, Джонни Мар
Джонни Мар, мне надоело, мне надоело
Джонни Мар, Джонни Мар
Сегодня закончилось — приходи завтра