Yesh Lecha Shemesh - יש לך שמשGali Atari - גלי עטרי
Песня Yesh Lecha Shemesh - יש לך שמש на иврите
על ספסל בגן יושבת ופרחים בשערה
שרה עם הרוח הקרירה
ועיניים צוחקות לה, נמשים בקצה אפה
ושורק לה שחף מכפה
На скамейке в саду она сидит, с цветами в волосах
Поёт вместе с прохладным ветерком
И глаза её смеются, веснушки на кончике носа
И чайка ей свистит с ладони
אם יש לך שמש, יש לך שמש
יש לך שמש בליבך
בוא והושט לה את ידך
Если у тебя есть солнце, у тебя есть солнце
У тебя есть солнце в сердце
Приди и протяни ей руку
חתלתול אחד מופיע בא מעץ שבשדרה
הוא מביט בשקט לעברה
היא על הספסל יושבת ושקועה בחלומות
ועיניה אט נעצמות
Появляется котёнок, приходит с дерева на бульваре
Он тихо смотрит в её сторону
Она сидит на скамейке, погружённая в мечты
И её глаза медленно закрываются
אם יש לך שמש, יש לך שמש
יש לך שמש בליבך
בוא והושט לה את ידך
Если у тебя есть солнце, у тебя есть солнце
У тебя есть солнце в сердце
Приди и протяни ей руку