[בית 1]
העצב הישן עוטף אותי ומחייך, מותר לבכות
נפרדת מדברים שלך מפנה לי מגירות ריקות
הכל מוכר וזר והמקום שלך הולך ומתמעט
שומרת זכרונות של חסד כי מאוחר להתחרט
וברקיע של בדידות שאין בו צליל והוא כולו שלי
מציירת את עצמי כרצוני ובשבילי
[Куплет 1]
Старая печаль окутывает меня и улыбается, можно плакать
Прощаюсь с твоими вещами, освобождаю для себя пустые ящики
Всё знакомо и чуждо, а твоё место всё уменьшается
Храню воспоминания о доброте, ведь слишком поздно жалеть
И в небосводе одиночества, где нет звука и он весь мой
Рисую себя по своему желанию и для себя
[טרום-פזמון]
ואם היינו יודעים אז שהסוף
מחכה כבר בפניה
האם היינו משתנים ביחד
או שזה היה מה שהיה
[Пре-припев]
А если бы мы тогда знали, что конец
уже ждёт за поворотом
изменились бы мы вместе
или всё было бы как было
[פזמון]
כי בלעדיך, בלעדיך
אני חשבתי שלא אשרוד אפילו לשניה
ובלעדיך, בלעדיך
רוח חופשייה נושבת בי בציפייה
כי בלעדיך, בלעדיך
אני חשבתי שלא אשרוד אפילו לשניה
ובלעדיך, בלעדיך
רוח חופשייה נושבת בי בציפייה
[Припев]
Потому что без тебя, без тебя
я думала, что не выживу ни секунды
и без тебя, без тебя
свободный ветер дует во мне в ожидании
Потому что без тебя, без тебя
я думала, что не выживу ни секунды
и без тебя, без тебя
свободный ветер дует во мне в ожидании
[בית 2]
מה שהספקנו שטיפחנו שעקרנו, נשאר איתי
עולה איתי במדרגות והמשא שלי, נושא אותי
[Куплет 2]
То, что мы успели, что взрастили, что вырвали с корнем, осталось со мной
Поднимается со мной по лестнице, и моя ноша несёт меня
[טרום-פזמון]
ואם היינו יודעים אז שהסוף
מחכה כבר בפנייה
האם היינו משתנים
או שזה היה כמו שהיה
[Пре-припев]
А если бы мы тогда знали, что конец
уже ждёт за поворотом
изменились бы мы
или всё было бы как было
[פזמון]
כי בלעדיך, בלעדיך
אני חשבתי שלא אשרוד אפילו לשניה
ובלעדיך, בלעדיך
רוח חופשייה נושבת בי בציפייה
כי בלעדיך, בלעדיך
אני חשבתי שלא אשרוד אפילו לשניה
ובלעדיך, בלעדיך
רוח חופשייה נושבת בי בציפייה
[Припев]
Потому что без тебя, без тебя
я думала, что не выживу ни секунды
и без тебя, без тебя
свободный ветер дует во мне в ожидании
Потому что без тебя, без тебя
я думала, что не выживу ни секунды
и без тебя, без тебя
свободный ветер дует во мне в ожидании