Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. #AremotShelZevel - ערימותשלזבל#
#AremotShelZevel - ערימותשלזבל#Ron Nesher - רון נשר

Песня #AremotShelZevel - ערימותשלזבל# на иврите

[פתיח] מממ אני הולך להסביר לטמבלים עוד פעם שהם טמבלים למרות שטמבלים לא מבינים שהם טמבלים אז כאילו אני סתם מדבר לאוויר ?ואז, למה אני מקליט עוד פעם אנ'לא, כאילו
[Вступление] М-м-м Я собираюсь ещё раз объяснить тупицам, что они тупицы Хотя тупицы не понимают, что они тупицы, так что будто я просто говорю в пустоту И тогда, зачем я записываю ещё раз? Я не... типа...
['וורס א] אה, חזרתי שוב באתי (אה) פולט מה שאני רואה נשבע שלא נגעתי יש לי מאזדה מותק לא בליס על מזראטי רון נשר עושה בדיחה מהאילומינטי אז, מה עושות היום? כנראה אותו דבר חוזרים שוב על אותה בדיחה מוכרים שוב את אותו מוצר לאף אחד זה לא מוזר כולם פתאום אותו דבר לא מחלקים פה מכתבים אבל כולם אותו דוור פתאום כולם סוגרים ת'פארק כולם מעתיקים כמו גרסאות של בייבי שארק כולם בסולד אאוט והספונסר הוא הדילר ממייקל ומדונה עד לפלייבקים של קילר פרסומות ליס שם היא יורדת על האקס עם כותרות זולות על פלקס מהמאקו עד לדיסקורד היא כולה יס מאן הקודם הוא אקסמן לא קורן מפלקס אבל הוא מטפס בבילבורד בעיטה לראש הוא קוברה קאי הוא קראטיסט אני מוקף מלא צבועים והביצה כולם פנקיסטים אנ'לא סופר אותם כולם אצלי בכיס ואם 'תם לא מאמינים בי אז כולכם פה אתאיסטים ואני מניאק אני לא מחפש חבר אני אגיד כל מה שבא לי אל תגיד לי תיזהר ואל תגיד חכה חכה, ואל תגיד לי לעצור כמו הנהג שפגע בנירו אני לא רואה רמזור
[Куплет А] А, я снова вернулся, я пришёл (а) Выплёвываю то, что вижу, клянусь, не трогал У меня Мазда, детка, а не Мазерати в лизинг Рон Нешер делает посмешище из иллюминатов Итак, что делаем сегодня? Наверное, то же самое Снова повторяем ту же шутку, снова продаём тот же товар Никому это не кажется странным, вдруг все одинаковые Письма тут не раздают, но все как один — тот же почтальон Вдруг все закрывают парк Все копируют как версии Baby Shark Все — sold out, а спонсор — дилер От Майкла и Мадонны до плейбеков Киллера Реклама для 'Лис' — там она наезжает на бывшего С дешёвыми заголовками про флекс — от Mako до Discord Она сплошной yes-man, а предыдущий — ex-man Не сияет флексом, но лезет в Billboard Удар в голову — он Кобра Кай, он каратист Я окружён лицемерами, а в тусовке все — панкисты Я их не считаю, они у меня в кармане А если вы в меня не верите — вы тут все атеисты И я мудак, я не ищу друзей Я скажу всё, что хочу, не говори мне 'будь осторожен' И не говори 'подожди-подожди', и не говори мне остановиться Как водитель, врезавшийся в Niro, я не вижу светофор
[פזמון] זה רק בשביל הפאנץ' אמרתי 'זה רק בשביל הפאנץ זה רק בשביל הפאנץ' אמרתי
[Припев] Это только ради панча, я сказал Это только ради панча Это только ради панча, я сказал
['וורס ב] פגשתי את סאבלימינל במיטה רק עם הצל הם קלטו ת'פוטנציאל שיווק אז יואב התנצל לבד זה לא מכר והשני שנים לא שר והקריירה בעבר ממש כמו סטטיק ובן אל ואין לי תאקט אז אין אצלי אחד בלב אם פגעתי אז נפגעת וברור שזה כואב אני אף פעם לא עוזב, לא משחרר אומר מה בא לי מטריד מינית את איבגי ואונס 'תו וירטואלי עושה את זה ויראלי, מדליף הכול לרשת ומתחזה לחיים ומשדר את זה בקשת חולם ששיר יתפוס והוא חשב שהוא יכול במקום כוכב נולד הטמבל מחפש לו אח גדול בוכה על זוגיות הוא משחק אותה זמר ואין פה אפ'חד במדינה שמחכה לראותו שר והוא הגיע עד לגמר מאז הלב רוצה לצרוח ?עוד מעט חצי שנה ומה שנשאר אפרוח רוצה שניה בפינס כל יום הוא ערב חג הוא חולם גם להגיע לאופירה אסייג שמישהו יספר לה כבר שהיא ממש לא כוסית יש לה לוק כמו של פועל אחרי פרגית קבב בבוסי סטורי חדר כושר, ים חומצה אלרונית כשהיא על המסך אני חושב כמו חצרוני אם תשחקי באש אז תזכרי שסקיי הוא חוצפן נמצא עכשיו בראש שלך ממש כמו אלי גוטמן
[Куплет Б] Я встретил Саблиминала в постели только с Тенью Они уловили маркетинговый потенциал, и тогда Йоав извинился Поодиночке это не продавалось, а второй годами не пел И карьера в прошлом, прямо как у Static & Ben El И у меня нет такта, так что и мягкости в сердце нет Если я задел — тебя задело, и понятно, что это больно Я никогда не ухожу, не отпускаю — говорю, что хочу Сексуально домогаюсь Ивги и 'насилую' его виртуально Делаю это вирусным, сливаю всё в сеть Выдаю себя за Хаима и пускаю это в эфир на 'Кешет' Мечтает, что трек выстрелит, думал, что сможет Вместо 'Звезда родилась' этот дурень ищет себе 'Большого брата' Ноет о отношениях, строит из себя певца И нет тут ни одного в стране, кто ждёт услышать, как он поёт Он дошёл до финала, с тех пор сердце хочет кричать Вот-вот полгода, а что осталось — цыплёнок Хочет секунду в 'Pines', каждый день у него канун праздника Он мечтает также попасть к Офире Асияг Пусть уже кто-то скажет ей, что она совсем не красотка У неё вид, как у рабочего после куриного кебаба у Бусси Стори из спортзала, море гиалуроновой кислоты Когда она на экране, я думаю, как Хацрони Если будешь играть с огнём, помни: Скай — нахал Он сейчас у тебя в голове, прямо как Эли Гутман
[פזמון] זה רק בשביל הפאנץ' אמרתי לא זה בשביל הפאנץ', בגלל זה אמרתי חוצפן ?אין מילה כזאת חוצפן, אני כאילו, חוצפן זה בשביל החרוז של האלי גוטמן מה, אלי גוטמן זה רק בשביל הפאנץ' אמרתי 'זה רק בשביל הפאנץ 'אבל זה רק בשביל הפאנץ
[Припев] Это только ради панча, я сказал Нет, это ради панча, поэтому я сказал 'хуцпан' Нет такого слова 'хуцпан'? Я типа... 'хуцпан' Это ради рифмы с Эли Гутман Что, Эли Гутман Это только ради панча, я сказал Это только ради панча Но это только ради панча
['וורס ג] אז תפסתי את אצילי יחד עם דור מיכה על מטוס פוררתי לי סם אונס שמתי לשניהם בכוס עברו שלוש שעות הם נרדמו כמו כוסיות אז התרסקתי על שניהם ולא זה לא סיבה לכעוס אז (התחת) אולי זו רק טעות לפחות בדקתי לשניהם ת'תעודות זהות שניהם היו בגיל שניהם בהסכמה שניהם מכוערים שניהם גם לא ממש רמה שניהם נראים כמו שניים שמחפשים תמונות בספר עם פאסון שרק תופס על תלמידות בבית הספר משחק ת'גבר גבר גבר אין לך ביצים –גבר בטח לא חושב על לזיין מעריצים ו מה עם בוזגלו? איזה? לא משנה לי מי כל אחד בזבוז אוויר יותר מהשני אין שם מודעות עצמית כולם שם רק אוכלים ת'ראש יש אחד הוציא שם ספר והוא לא למד לקרא, אז לך תביא לי גלידה פצפוצים תשקה גם את אוהד ש'תה משקה ת'עציצים כולם פה פאקינג טרנדים מבצעים וחיסולים הם לא קולטים שזה נמאס כמו מורן בן אסולין, אז בא עושה פה סדר, אני ההגדה מוריד סטירות כמו וויל סמית אני האגדה מצאתי פתרון עכשיו הולך לקפוץ מגשר רק ככה אני אפסיק לחשוב בדיוק כמו רון נשר
[Куплет Г] Так я застукал Ацили вместе с Дор Михой в самолёте Размолол себе 'изнасил-дрог' и подсыпал обоим в стакан Прошло три часа — они вырубились как 'киски' Потом я рухнул на них обоих, и нет, это не повод злиться (задница) Может, это просто ошибка Хотя бы проверил у обоих удостоверения личности Обоим было по возрасту, оба — по согласию Оба уродливые, оба вообще не уровня Оба выглядят как двое, что ищут картинки в книжке С фассоном, который срабатывает только на школьницах Играешь в мачо, мужик, у тебя нет яиц Мужик точно не думает трахать фанаток, и Что насчёт Бузагло? Какой? Мне не важно, кто Каждый — пустая трата воздуха, больше, чем другой Нет там самосознания, они только выносят мозг Один там выпустил книгу, а читать не научился, так что Иди принеси мне мороженое с хрустиками Полей и Охада, как поливаешь цветы Здесь все чёртовы тренды — операции и ликвидации Они не понимают, что это всем надоело, как Моран Бен Асулин, так что Пришёл навести тут порядок, я — легенда Раздаю пощёчины как Уилл Смит, я — легенда Нашёл решение — сейчас пойду прыгну с моста Только так я перестану думать, точь-в-точь как Рон Нешер
[סגיר] ?מה אתה רוצה שאני אוציא עליך דיס –מה זה אתה הורג אותי בסוף הקליפ מה אתה נו אבל רון לא התכוו– זה לא זה בשביל הפאנץ', אתה מבין 'הרגתי אותך בשביל הפאנץ ?לא יראה כמוך אז אני, צריך להרוג אותי 'בשביל הפאנץ 'תחשוב שכאילו זה בשביל הפאנץ כאילו תחשוב שכאילו זה זה זה, נו מה אתה זה ?כולם שונאים אותך, אני שונא אותך אתה מוציא מזה עניין 'מה עכשיו 'תה, בשביל הפאנץ הרגתי אותך אתה מת אז מתת? הם לא יודעים אולי אני מת בסוף –מתתי כספי, מה זה מתתי? מה אתה מהיום אני מעריץ את סטטיק ובן אל רק בשביל לעשות 'ך דווקא מה אם לא כא– טוב, לא משנה
[Финал] Что, ты хочешь, чтобы я выпустил на тебя дисс? — Что это, ты убиваешь меня в конце клипа, ты что... Ну, но Рон не хоте— это не... Это ради панча, понимаешь Я убил тебя ради панча Не выглядит как ты, так что я... должен убить себя Ради панча Представь, будто это ради панча Типа подумай, будто это-это-это, ну что ты... Все тебя ненавидят, я ненавижу тебя, ты делаешь из этого дело Что теперь ты... ради панча Я убил тебя — ты мёртв Так я умер? Они не знают, может, я умираю в конце — Я умер, Каспи, что значит 'я умер'? Ты чего... С сегодняшнего дня я фанат Статика и Бен Эля только чтобы назло тебе А если нет, то... ладно, неважно

Глаголы из песни #AremotShelZevel - ערימותשלזבל#

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
הולך
иду; ходит
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
להסביר
объяснять
ס-ב-ר
לְהַסְבִּיר
объяснять
מבינים
понимают
ב-י-נ
לְהָבִין
понимать
מדבר
говорю/говорит
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
מקליט
записываю/записывает (аудио)
ק-ל-ט
לְהַקְלִיט
записывать (аудио)
חזרתי
я вернулся/вернулась
ח-ז-ר
לַחְזֹר
возвращаться
באתי
я пришёл/пришла
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
פולט
выплёвывает; извергает
פ-ל-ט
לִפְלֹט
выплёвывать; извергать
רואה
вижу/видит
ר-א-ה
לִרְאוֹת
видеть
נשבע
клянусь/клянётся
ש-ב-ע
לְהִשָּׁבֵעַ
клясться
נגעתי
я коснулся/тронул
נ-ג-ע
לָגַעַת
касаться; трогать

Слова из песни #AremotShelZevel - ערימותשלזבל#

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פתיח
вступление; интро
פ-ת-ח
לִפְתּוֹחַ
открывать
מממ
эм-м-м
אני
я
הולך
иду; ходит
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
להסביר
объяснять
ס-ב-ר
לְהַסְבִּיר
объяснять
לטמבלים
тупицам; идиотам
עוד
ещё; снова
לְהוֹסִיף
добавлять
פעם
раз; разок
פ-ע-ם
שהם
что они
טמבלים
тупицы; идиоты
למרות
несмотря на
שטמבלים
что тупицы
לא
не
מבינים
понимают
ב-י-נ
לְהָבִין
понимать
אז
тогда; значит
כאלו
как будто; типа
סתם
просто; без причины
ס-ת-ם
מדבר
говорю/говорит
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
לאויר
в воздух
לְאַוְרֵר
проветривать
ואז
и тогда
למה
почему
מקליט
записываю/записывает (аудио)
ק-ל-ט
לְהַקְלִיט
записывать (аудио)
ורס
куплет (верc)
פזמון
припев
פ-ז-מ
סגיר
завершение; аутро
ס-ג-ר
לִסְגּוֹר
закрывать
אה
ах; э-э
חזרתי
я вернулся/вернулась
ח-ז-ר
לַחְזֹר
возвращаться
שוב
снова
לַחְזֹר
возвращаться; повторять
באתי
я пришёл/пришла
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
פולט
выплёвывает; извергает
פ-ל-ט
לִפְלֹט
выплёвывать; извергать
מה
что
שאני
что я
רואה
вижу/видит
ר-א-ה
לִרְאוֹת
видеть
נשבע
клянусь/клянётся
ש-ב-ע
לְהִשָּׁבֵעַ
клясться
שלא
что не
נגעתי
я коснулся/тронул
נ-ג-ע
לָגַעַת
касаться; трогать
יש
есть; имеется
לי
мне; у меня
מאזדה
Мазда (Mazda)
מותק
милая/милый; сладость
מ-ת-ק
לְהַמְתִּיק
подслащать