[פזמון]
היא לא יודעת איך עובר עליי הזמן
אני ישן לבד
מתחת למיטה הלילה
[Припев]
Она не знает, как для меня идёт время
Я сплю один
Под кроватью сегодня ночью
[וורס 1]
אני פורש בשיא
פורש בשיא
נמאס לי לחכות שתנסי
שתחזרי
לעוד משב רגעי
אני צריך לסמוך עלייך כי אני לא יכול לסמוך כבר על עצמי
רואה חצי פנים שלך כשאני מביט בראי
אני צועק לך לעזרה אבל את כבר לא איתי
והריח שהשארת חונק אותי
ציקלון בי
[Куплет 1]
Я ухожу на пике
Ухожу на пике
Мне надоело ждать, что ты попробуешь
Что ты вернёшься
Ещё одного мимолётного порыва
Мне нужно полагаться на тебя, потому что на себя я больше не могу полагаться
Вижу половину твоего лица, когда смотрю в зеркало
Я кричу тебе о помощи, но тебя уже нет со мной
И запах, что ты оставила, душит меня
Циклон Б
[גשר]
אני לא מאוזן ואת לא מאונכת
אבל עדיין מתרככת כמו שלג איטלקי במיטה שלי
בשלוש שפות מונשמת
פנטזיה מגושמת ואם היא לא מוגשמת
זו בחירה שלי
אני לא מכיר תעצמי
וזה מרגיש טבעי
תעלמי, תישארי
[Бридж]
Я не уравновешен, а ты не прямостояща
Но всё же ты размягчаешься, как итальянский снег, в моей постели
Искусственно вентилируемая на трёх языках
Неуклюжая фантазия, и если она не сбывается —
Это мой выбор
Я не знаю себя
И это кажется естественным
Исчезни, останься
[וורס 2]
אני צריך אותך קרוב כי אין לי שום דבר אחר
הלוואי שהיית רואה אותי יותר
אבל את עוברת, דירה ועבודה
מנסה להפוך למישהי אחרת
תמיד בתיקו זוג או פרד
[Куплет 2]
Мне нужна ты рядом, ведь у меня нет ничего другого
Жаль, что ты видишь меня так мало
Но ты переезжаешь — меняешь квартиру и работу
Пытаешься стать кем‑то другим
Всегда ничья, чёт или нечёт
[גשר 2]
היא לא יודעת איך עובר עליי הזמן
היא לא יודעת
אני ישן לבד
מתחת למיטה הלילה
[Бридж 2]
Она не знает, как для меня проходит время
Она не знает
Я сплю один
Под кроватью сегодня ночью
[וורס 3]
כבר כמה ימים כותב שורה אחת
הג׳וינט לא מעושן הוא רק שורף ת׳יד
חשפת כרטיס טיסה ואז אמרת אני תמיד איתך
אבל מי שפה עכשיו זה כבר לא את
זה כבר לא את
[Куплет 3]
Уже несколько дней пишу одну строку
Джойнт не выкурен, он лишь жжёт руку
Ты показала авиабилет, а потом сказала: «Я всегда с тобой»
Но та, что здесь сейчас, — это уже не ты
Это уже не ты
[וורס 4]
אני לא אשכח איך הסתכלת עליי אתמול, עיניים כחולות
איך זכרנו להתעקש, איך שכחנו לחיות
היד על הפנים, את ליטפת שריטות
כמה טובים נהיינו בלפצוע, ככה פחות בלאחות
אתמול הלכתי ברחוב שיכור מדמעות
מעריץ זיהה אותי ביקש תמונות
איך שכחתי שיש בי משהו טוב, אדיוט
בזבזתי זמן, אוננתי, עישנתי, הפסיקו החלומות
איבדתי את השפיות לפני שנה איפשהו במילאנו, ברחובות
עם הזמן הדרישות שלך הפכו למפלצות
שינה טרודה, לחישות בבקרים, צרחות בלילות
התרכזתי בדיבוב, ולא בכתוביות
ורק רצית הביתה, רק רצית להיות
משהו שהמקום הזה לא מאפשר לך
אובססיות לגבי מה שחסר לך
אז אני שוכב מתחת למיטה, מתחבא ממך ומיקיצה
הזכרון של אתמול חד כמו הדיסק ששברת, מביך כמו הקרע בחולצה
מחכה שתמצאי אותי ותספרי לי על היום שלך, ואת לא כאן
את לא יודעת איך עוברים הימים
איך עוברים השנים
[Куплет 4]
Я не забуду, как ты смотрела на меня вчера — синие глаза
Как мы умели упираться, как забыли жить
Рука на лице, ты гладила царапины
Как мы стали так хороши в том, чтобы ранить, и так плохи — в том, чтобы залечивать
Вчера я шёл по улице, пьян от слёз
Фанат узнал меня, попросил фото
Как я забыл, что во мне есть что‑то хорошее, идиот
Я тратил время, мастурбировал, курил — сны прекратились
Я потерял рассудок год назад где‑то в Милане, на улицах
Со временем твои требования превратились в монстров
Беспокойный сон, шёпоты по утрам, крики по ночам
Я сосредоточился на озвучке, а не на субтитрах
А ты лишь хотела домой, лишь хотела быть
Чем‑то, чему это место не даёт случиться
Одержимости тем, чего тебе не хватает
Так я лежу под кроватью, прячусь от тебя и от пробуждения
Воспоминание о вчерашнем остро, как диск, который ты разбила, стыдно, как разрыв на рубашке
Жду, что ты найдёшь меня и расскажешь мне о своём дне, а тебя здесь нет
Ты не знаешь, как проходят дни,
Как проходят годы
[מעבר אינסטרומנטלי]
[Инструментальный переход]
[סגיר]
לא יכול לפספס אותך
אני בא להציל אותך
לא מוצא, לא מוצא אותך
כל היום מחפש אותך
אל תבכי, רק אני בוכה
מחפש, אני לא מוצא
לא רוצה, לא רוצה אותך
כל היום מחפש אותך
[Аутро]
Не могу упустить тебя
Я иду тебя спасать
Не нахожу, не нахожу тебя
Весь день ищу тебя
Не плачь, плачу только я
Ищу — я не нахожу
Не хочу, не хочу тебя
Весь день ищу тебя