Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Aggressivi Progressivi - אגרסיבי פרוגרסיבי
Aggressivi Progressivi - אגרסיבי פרוגרסיביSlimfim - סלימפים

Песня Aggressivi Progressivi - אגרסיבי פרוגרסיבי на иврите

[פתיח] (הפנר על הביט או מה) ארגוב
[Вступление] (Хефнер на бите или что) Аргов
[בית] אגרסיבי פרוגרסיבי, היום שאמאן, פעם סלימפים מדברים, ותאמין לי, שום דבר הם לא אומרים אז בוא תרים, תשכח ממה שאמרו ההורים טפס הרים, חפש אותי איפה השמיים כחולים בנים צריכים לחשוב פחות עם הזין לפתח רגשות, פחות לתת לאגו לשלוט בנות צריכות שלא יכאב להן הכוס חוץ מזה כל דבר באישה זה פלוס וחוץ מזה שלא נולדתי בקיבוץ יש לי שאיפה לחופש, חוץ מזה אני לא לחוץ אולי תראה אותי בחוץ, אולי בתוך הבית לך תדע, אולי השאמאן ספליף הוא אגדה ניסו לבדוק אם זה נכון בעזרת מדע ולא גילו שום דבר, זה היה בזבוז זמן יש לי סטייל מעודן משחיז את הקטאנה ומשחית בן אדם משאיר רק את הממברנה מנקז לו את הדם ומשאיר לי לאחר כך זה מתכון מושלם, ישר קופץ למקלחת יש לי שיט לעשות, אני לא נתקע על חארטה לא לימדו אותי לחיות, אני אלמד את זה אחר כך חוזר למנה שנייה, מתעורר בשנייה ואז נרדם לא אכפת לי מה היה, אכפת לי מה מתוכנן אני חם, מרגיש כמו גבינה מותכת מרגיש כל כך חי, בלב שלי אין טיפת פחד חיים רק פעם אחת, אני אקח מה שאפשר לקחת לא אשאיר פירור, אלקק את הצלחת מחפש עתיד, לרפא את הכיס בלי לשלם מחיר כביר עדיין לא נפל הפור, הכל אפשרי כל אחד רושם סיפור לעצמו בכוכבים מה יהיה בסוף, אל תשאל אותי, בחור פשוט הכל התחיל בעיר הענבים, הכל מזמן רשום
[Куплет] Агрессивный прогрессивный, сегодня шаман, раньше Слимпим Говорят, и поверь мне, они ничего не говорят Так что давай, подними, забудь, что говорили родители Лезь на горы, ищи меня там, где небо синее Парням надо меньше думать членом Развивать чувства, меньше давать эго рулить Девчонкам нужно, чтобы у них не болела пизда Кроме того, в женщине всё — это плюс И кроме того, что я не родился в кибуце У меня есть тяга к свободе, кроме этого, я не на нервах Может, увидишь меня на улице, может, дома Кто его знает, может, шаман-сплиф — это легенда Пытались проверить, правда ли это, с помощью науки И ничего не выяснили — пустая трата времени У меня утончённый стиль Точу катану и рублю человека Оставляю лишь мембрану Сливаю из него кровь и оставляю себе на потом Это идеальный рецепт — сразу прыгаю в душ У меня есть дела, я не застреваю на херне Жить меня не учили, выучу это потом Иду за добавкой, просыпаюсь на секунду и снова засыпаю Мне плевать, что было, мне важно, что запланировано Я горяч, чувствую себя как расплавленный сыр Чувствую себя таким живым, в сердце моём нет ни капли страха Живём лишь однажды — я возьму всё, что можно взять Крошки не оставлю, оближу тарелку Ищу будущее — подлечить карман, не заплатив огромную цену Жребий ещё не брошен, всё возможно Каждый пишет себе историю на звёздах Что будет в конце — не спрашивай меня, я парень простой Всё началось в городе винограда, всё давно записано
[סגיר] ותודה לארגוב, שהינדס את כל העניין הזה, שהכין את המנגל, מה שנקרא, שלקח אותנו קדימה כמה צעדים, שתי צעדים אחורה, חמש צעדים קדימה
[Аутро] И спасибо Аргову, что сконструировал всю эту тему, что подготовил мангал, так сказать, что повёл нас вперёд на пару шагов, два шага назад, пять шагов вперёд

Глаголы из песни Aggressivi Progressivi - אגרסיבי פרוגרסיבי

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
מדברים
говорят
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
ותאמין
и поверь (ты)
א-מ-נ
לְהַאֲמִין
верить
אומרים
говорят
א-מ-ר
לוֹמַר/לֵאמֹר
сказать/говорить
בוא
иди/давай (приди)
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
תרים
подними
ר-ו-ם
לְהָרִים
поднимать
תשכח
забудь
ש-כ-ח
לִשְׁכּוֹחַ
забыть
שאמרו
что сказали
א-מ-ר
לוֹמַר/לֵאמֹר
сказать
טפס
взбирайся
ט-פ-ס
לְטַפֵּס
взбираться
חפש
ищи
ח-פ-שׂ
לְחַפֵּשׂ
искать
לחשוב
думать
ח-ש-ב
לַחְשׁוֹב
думать
לפתח
развивать
פ-ת-ח
לְפַתֵּחַ
развивать
לתת
давать
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
לשלוט
контролировать
ש-ל-ט
לִשְׁלוֹט
контролировать
יכאב
будет болеть
כ-א-ב
לִכְאוֹב
болеть (причинять боль)
נולדתי
я родился
י-ל-ד
לְהִוָּלֵד
родиться
תראה
увидишь
ר-א-ה
לִרְאוֹת
видеть
לך
иди
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
תדע
узнаешь/знай
י-ד-ע
לָדַעַת
знать
נסו
попробовали/пытались
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
пытаться
לבדוק
проверять
ב-ד-ק
לִבְדּוֹק
проверять
גלו
выявили/обнаружили
ג-ל-ה
לְגַלּוֹת
выявить/обнаружить
היה
был
ה-י-ה
לִהְיוֹת
быть
משחיז
затачивает
לְהַשְׁחִיז
затачивать
ומשחית
и разрушает
ש-ח-ת
לְהַשְׁחִית
разрушать/портить
משאיר
оставляет
ש-א-ר
לְהַשְׁאִיר
оставить
מנקז
дренирует/сливает
נ-ק-ז
לְנַקֵּז
дренировать/сливать
ומשאיר
и оставляет
ש-א-ר
לְהַשְׁאִיר
оставить
קופץ
прыгает
ק-פ-ץ
לְקַפֵּץ/לִקְפּוֹץ
прыгать
לעשות
делать
ע-ש-ׂה
לַעֲשׂוֹת
делать
נתקע
застревает
ת-ק-ע
לְהִיתָּקֵעַ
застрять
למדו
учили (кого-то)
ל-מ-ד
לְלַמֵּד
обучать
לחיות
жить
ח-י-ה
לִחְיוֹת
жить
אלמד
я выучу/буду учить
ל-מ-ד
לִלְמוֹד
учить(ся)
חוזר
возвращается
ח-ז-ר
לַחֲזוֹר
возвращаться
מתעורר
просыпается
ע-ו-ר
לְהִתְעוֹרֵר
просыпаться
נרדם
засыпает
ר-ד-מ
לְהֵירָדֵם
заснуть
מרגיש
чувствую
ר-ג-ש
לְהַרְגִּישׁ
чувствовать
אקח
я возьму
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
לקחת
взять
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
אשאיר
я оставлю
ש-א-ר
לְהַשְׁאִיר
оставить
אלקק
я оближу
ל-ק-ק
לְלַקֵּק
облизывать
מחפש
ищу
ח-פ-שׂ
לְחַפֵּשׂ
искать
לרפא
исцелять
ר-פ-א
לְרַפֵּא
исцелять
לשלם
платить
ש-ל-ם
לְשַׁלֵּם
платить
נפל
упал
נ-פ-ל
לִנְפּוֹל
падать
רושם
записывает/пишет
ר-ש-מ
לִרְשׁוֹם
записывать/вносить
יהיה
будет
ה-י-ה
לִהְיוֹת
быть
תשאל
спросишь/спрашивай
ש-א-ל
לִשְׁאוֹל
спросить/спрашивать
התחיל
начал
ת-ח-ל
לְהַתְחִיל
начать
שהנדס
который спроектировал
ה-נ-ד-ס
לְהַנְדֵּס
проектировать/инженерить
שהכין
который приготовил
כ-ו-נ
לְהָכִין
готовить/подготавливать
שנקרא
который называется
ק-ר-א
לְהִקָּרֵא
называться
שלקח
который взял
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять

Слова из песни Aggressivi Progressivi - אגרסיבי פרוגרסיבי

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פתיח
вступление
הפנר
Хефнер
על
на
הביט
бит
או
или
מה
что
ארגוב
Аргов
בית
куплет/дом
ב-י-ת
אגרסיבי
агрессивный
פרוגרסיבי
прогрессивный
היום
сегодня
שאמאן
шаман
פעם
раз/когда-то
סלימפים
слимпим (слэнг)
מדברים
говорят
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
ותאמין
и поверь (ты)
א-מ-נ
לְהַאֲמִין
верить
לי
мне/у меня
שום
никакой/ни один
דבר
вещь/дело
ד-ב-ר
הם
они
לא
не
אומרים
говорят
א-מ-ר
לוֹמַר/לֵאמֹר
сказать/говорить
אז
тогда/итак
בוא
иди/давай (приди)
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
תרים
подними
ר-ו-ם
לְהָרִים
поднимать
תשכח
забудь
ש-כ-ח
לִשְׁכּוֹחַ
забыть
ממה
из чего/от чего
שאמרו
что сказали
א-מ-ר
לוֹמַר/לֵאמֹר
сказать
ההורים
родители
ה-ו-ר
טפס
взбирайся
ט-פ-ס
לְטַפֵּס
взбираться
הרים
горы
ה-ר-ר
חפש
ищи
ח-פ-שׂ
לְחַפֵּשׂ
искать
אותי
меня
איפה
где
השמים
небеса
ש-מ-י
כחולים
синие
כ-ח-ל
בנים
мальчики/сыновья
ב-נ-ה
צריכים
нуждаются/должны (м.)
לחשוב
думать
ח-ש-ב
לַחְשׁוֹב
думать
פחות
меньше
עם
с
הזין
хуй (груб.)
לפתח
развивать
פ-ת-ח
לְפַתֵּחַ
развивать
רגשות
чувства
ר-ג-ש
לתת
давать
נ-ת-נ
לָתֵת
давать
לאגו
эго (к эго)
לשלוט
контролировать
ש-ל-ט
לִשְׁלוֹט
контролировать
בנות
девочки/дочери
ב-נ-ה
צריכות
нуждаются/должны (ж.)
שלא
чтобы не/что не
יכאב
будет болеть
כ-א-ב
לִכְאוֹב
болеть (причинять боль)
להן
им (ж.)
הכוס
пизда (груб.)
חוץ
кроме/вне
מזה
из этого/кроме того
כל
весь/каждый
באשה
в женщине
א-נ-שׁ
זה
это
פלוס
плюс
וחוץ
и кроме того
נולדתי
я родился
י-ל-ד
לְהִוָּלֵד
родиться
בקבוץ
в кибуце
ק-ב-ץ
יש
есть (существует/у меня есть)
שאיפה
стремление
ש-א-ף
לחופש
к свободе
ח-פ-שׁ
אני
я
לחוץ
напряжённый/под давлением
ל-ח-ץ
אולי
возможно/может быть
תראה
увидишь
ר-א-ה
לִרְאוֹת
видеть
בחוץ
снаружи
בתוך
внутри
הבית
дом/домой
ב-י-ת
לך
иди
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
תדע
узнаешь/знай
י-ד-ע
לָדַעַת
знать
השאמאן
шаман (опред.)
ספליף
сплиф (косяк с табаком)
הוא
он/это
אגדה
легенда
א-ג-ד
נסו
попробовали/пытались
נ-ס-ה
לְנַסּוֹת
пытаться
לבדוק
проверять
ב-ד-ק
לִבְדּוֹק
проверять
אם
если
נכון
верно/правильный
נ-כ-נ
בעזרת
с помощью
ע-ז-ר
מדע
наука
י-ד-ע (этимол.)
ולא
и не
גלו
выявили/обнаружили
ג-ל-ה
לְגַלּוֹת
выявить/обнаружить
היה
был
ה-י-ה
לִהְיוֹת
быть
בזבוז
пустая трата/расточительство
ב-ז-ב-ז
זמן
время
ז-מ-נ
סטייל
стайл/стиль
מעודן
утончённый
ע-ד-נ
משחיז
затачивает
לְהַשְׁחִיז
затачивать
את
(вин. показатель)
הקטאנה
катана
ומשחית
и разрушает
ש-ח-ת
לְהַשְׁחִית
разрушать/портить
בן
сын/парень
ב-נ-ה
אדם
человек
א-ד-מ
משאיר
оставляет
ש-א-ר
לְהַשְׁאִיר
оставить
רק
только
הממברנה
мембрана
מנקז
дренирует/сливает
נ-ק-ז
לְנַקֵּז
дренировать/сливать
לו
ему
הדם
кровь
ד-מ-ם
ומשאיר
и оставляет
ש-א-ר
לְהַשְׁאִיר
оставить
לאחר
после/спустя
כך
так/таким образом
מתכון
рецепт
ת-כ-נ
מושלם
идеальный
ש-ל-מ
ישר
прямо/сразу
י-ש-ר
קופץ
прыгает
ק-פ-ץ
לְקַפֵּץ/לִקְפּוֹץ
прыгать
למקלחת
в душ
ק-ל-ח
שיט
шит/дерьмо (сленг)
לעשות
делать
ע-ש-ׂה
לַעֲשׂוֹת
делать
נתקע
застревает
ת-ק-ע
לְהִיתָּקֵעַ
застрять
חארטה
хартá/чушь (сленг)
למדו
учили (кого-то)
ל-מ-ד
לְלַמֵּד
обучать
לחיות
жить
ח-י-ה
לִחְיוֹת
жить
אלמד
я выучу/буду учить
ל-מ-ד
לִלְמוֹד
учить(ся)
אחר
после
חוזר
возвращается
ח-ז-ר
לַחֲזוֹר
возвращаться
למנה
к основному блюду/к порции
מ-נ-ה
שניה
секунда/второй (ж.)
ש-נ-ה
מתעורר
просыпается
ע-ו-ר
לְהִתְעוֹרֵר
просыпаться
בשניה
за секунду/мгновенно
ש-נ-ה
ואז
и тогда
נרדם
засыпает
ר-ד-מ
לְהֵירָדֵם
заснуть
אכפת
забота/дело (конструкция «мне не важно»)
מתוכנן
запланированный
ת-כ-נ
חם
горячий
ח-ם-ם
מרגיש
чувствую
ר-ג-ש
לְהַרְגִּישׁ
чувствовать
כמו
как
גבינה
сыр
ג-ב-נ
מותכת
плавленая/расплавленная
נ-ת-כ
חי
живой
ח-י-ה
בלב
в сердце
ל-ב-ב
שלי
мой
אין
нет/не существует
טפת
капля (смуги)
ט-פ-ט
פחד
страх
פ-ח-ד
חיים
жизнь (мн.)
ח-י-ה
אחת
одна
אקח
я возьму
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
שאפשר
которое возможно
לקחת
взять
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
אשאיר
я оставлю
ש-א-ר
לְהַשְׁאִיר
оставить
פרור
крошка
פ-ר-ר
אלקק
я оближу
ל-ק-ק
לְלַקֵּק
облизывать
הצלחת
тарелка
צ-ל-ח
מחפש
ищу
ח-פ-שׂ
לְחַפֵּשׂ
искать
עתיד
будущее
ע-ת-ד
לרפא
исцелять
ר-פ-א
לְרַפֵּא
исцелять
הכיס
карман
כ-ו-ס/כ-י-ס
בלי
без
לשלם
платить
ש-ל-ם
לְשַׁלֵּם
платить
מחיר
цена
מ-ח-ר
כביר
огромный/значительный
כ-ב-ר
עדין
всё ещё
נפל
упал
נ-פ-ל
לִנְפּוֹל
падать
הפור
жребий (кость)
פ-ו-ר
הכל
всё
אפשרי
возможный
אחד
один
רושם
записывает/пишет
ר-ש-מ
לִרְשׁוֹם
записывать/вносить
סיפור
история/рассказ
ס-פ-ר
לעצמו
для себя/самому себе
בכוכבים
в звёздах
כ-ו-כ-ב
יהיה
будет
ה-י-ה
לִהְיוֹת
быть
בסוף
в конце/в итоге
אל
не (запрет)
תשאל
спросишь/спрашивай
ש-א-ל
לִשְׁאוֹל
спросить/спрашивать
בחור
парень
ב-ח-ר
פשוט
простой
פ-ש-ט
התחיל
начал
ת-ח-ל
לְהַתְחִיל
начать
בעיר
в городе
ע-י-ר
הענבים
виноград (мн.)
ע-נ-ב
מזמן
давным-давно/уже давно
רשום
записано/зарегистрировано
ר-ש-מ
סגיר
сигир/закрытие (аутро)
ס-ג-ר
ותודה
и спасибо
י-ד-ה (этимол.)
לארגוב
Аргову (к Аргову)
שהנדס
который спроектировал
ה-נ-ד-ס
לְהַנְדֵּס
проектировать/инженерить
הענין
дело/вопрос
ע-נ-י
הזה
этот
שהכין
который приготовил
כ-ו-נ
לְהָכִין
готовить/подготавливать
המנגל
мангал/гриль
שנקרא
который называется
ק-ר-א
לְהִקָּרֵא
называться
שלקח
который взял
ל-ק-ח
לָקַחַת
взять
אותנו
нас
קדימה
вперёд
ק-ד-ם
כמה
сколько/несколько
צעדים
шаги
צ-ע-ד
שתי
две
אחורה
назад
א-ח-ר
חמש
пять