[בית ראשון] המלך העירום רוכב שנית - בלחץ ההמון המלך העירום רוכב שנית - בלחץ ההמון מבליט את הכתף הימנית מוציא את הלשון

[Первый куплет] Голый король скачет вновь — под давлением толпы Голый король скачет вновь — под давлением толпы Выставляет правое плечо Высовывает язык

[בית שני] כורסה שלי נפתחת לאחור, אל מול פני המרקע כורסה שלי נפתחת לאחור, אל מול פני המרקע היה לי יום אפור אם לא שחור אני מול המרקע

[Второй куплет] Моё кресло откидывается назад, лицом к экрану Моё кресло откидывается назад, лицом к экрану У меня был серый, если не чёрный, день Я перед экраном

[בית שלישי] נותנים ילדה קטנה שקועה בבוץ ואין מה לעשות ילדה קטנה שוקעת לי בבוץ ואין מה לעשות אני בכורסתי אמשיך לרבוץ לי אין מה לעשות

[Третий куплет] Показывают маленькую девочку, увязшую в грязи, и ничего не поделаешь Маленькая девочка у меня тонет в грязи, и ничего не поделаешь В своём кресле я продолжу валяться Я ничего не могу сделать

[בית רביעי] ?האלה שיורים שם ברחוב - האם זה אמיתי ?האלה שיורים שם ברחוב - האם זה אמיתי האם זה קטע חדשות רטוב ?או סרט איכותי

[Четвёртый куплет] ?Те, кто стреляют там на улице — это по‑настоящему ?Те, кто стреляют там на улице — это по‑настоящему Это горячий новостной сюжет ?Или качественный фильм

[סולו גיטרה]

[Соло гитары]

[בית חמישי] מטוס נוסק, צולל ומתרסק בשיפולי בטני מטוס נוסק, צולל ומתרסק בשיפולי בטני קריין בניירות קצת מתעסק מעל פסגת בטני

[Пятый куплет] Самолёт взмывает, пикирует и разбивается в нижней части моего живота Самолёт взмывает, пикирует и разбивается в нижней части моего живота Диктор немного возится с бумагами Над вершиной моего живота

[בית שישי] וכל האסונות הרי הולכים למעדן חלב כן, כל האסונות בסוף הולכים למעדן חלב מוכי רעב ורעש חיש הופכים למיץ טבעי עכשיו

[Шестой куплет] И все бедствия ведь идут в молочный десерт Да, все бедствия в конце концов идут в молочный десерт Поражённые голодом и шумом быстро превращаются В натуральный сок сейчас

[בית שביעי] מעל כיפת הבטן הנני, שמוט לסת ולשון מעל פסגת הבטן הנני, שמוט לסת ולשון מישהו שם השתדל וכאן, אני שומט עצמי לישון

[Седьмой куплет] Над куполом живота — я, с отвисшей челюстью и языком Над вершиной живота — я, с отвисшей челюстью и языком Кто‑то там постарался, а здесь — я Проваливаюсь в сон

[סולו גיטרה]

[Соло гитары]

[בית שמיני] בהקיצי נותנים את ההמנון, אולי הייתי קם בהקיצי נותנים את ההמנון, בטח איש לא קם דגלנו מתבדר בכל סלון ואף אחד לא קם

[Восьмой куплет] Пробудившись, включают гимн, возможно, я бы встал Пробудившись, включают гимн, наверняка никто не встал Наш флаг развивается в каждой гостиной И никто не встаёт

[בית תשיעי] המלך העירום רוכב שנית - בלחץ ההמון המלך העירום רוכב שנית - בלחץ ההמון מבליט את הכתף הימנית מוציא את הלשון

[Девятый куплет] Голый король скачет вновь — под давлением толпы Голый король скачет вновь — под давлением толпы Выставляет правое плечо Высовывает язык

[סיום]

[Конец]