Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Hola Alay - חולה עליי
Hola Alay - חולה עלייIdo B & Zooki - עידו בי וצוקי (Ft. The Ultras (ISR) - האולטראס)

Песня Hola Alay - חולה עליי на иврите

[פתיחה] ווהו, יה עידו בי, צוקי האולטראס חה חה!
[Вступление] ву-ху, йе Идо Би, Цуки Ультрас ха-ха!
[בית 1: פרץ] על הספה במועדון, אני והיא יושבים היא חולה על מותגים, אז כל הערב אני שמה מתלבש עליה ואם יבוא לי לעשן אז אני לא צריך מצית כי יש לי בחורה שאש עליה היא מזמן לא מפוקחת, היא מסטולה מהתחת כי תראו איזה תחת יש לה וודקה רדבול - היא שותה אותו עם קש אוייי! מה שהיא עושה לו עם הפה שלה
[Куплет 1: Перец] На диване в клубе мы с ней сидим. Она без ума от брендов, так что весь вечер я к ней подкатываю. А если мне захочется покурить, зажигалка не нужна, потому что у меня есть девчонка — огонь. Она давно не трезва, убитая в хлам, ведь посмотрите, какая у неё задница. Водка-Редбул — она пьёт это через соломинку. Оййй! что она с ним делает своим ртом.
[פזמון] לא מכיר אותה, אבל היא מכירה אותי רק במיטה נה נה נה נה נה נה לא אוהב אותה, אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה נה נה נה נה נה נה לא מכיר אותה, אבל היא מכירה אותי רק במיטה נה נה נה נה נה נה לא אוהב אותה, אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה נה נה נה נה נה נה את פשוט חולה עליי, חולה עליי את פשוט חולה עליי, חולה עליי היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי תהיי בריאה!
[Припев] Я её не знаю, но она знает меня только в постели. на на на на на на Я её не люблю, но она влюбляется в меня, когда пьёт. на на на на на на Я её не знаю, но она знает меня только в постели. на на на на на на Я её не люблю, но она влюбляется в меня, когда пьёт. на на на на на на Ты просто без ума от меня, без ума от меня. Ты просто без ума от меня, без ума от меня. Она без ума от меня, она без ума от меня, она без ума от меня. Она без ума от меня, она без ума от меня, она без ума от меня. Будь здорова!
[בית 2: דן] אז היא מנשקת, צוחקת, זורקת כמה מבטים שואלת אם מתאים לי לבוא לשירותים נשמע לי קינקי, למרות שאין לי פיפי ותוך שנייה מוצא את עצמי עם ראש בתוך הציצי אווו! איזו פריקית, וואלה אל תפסיקי איך היא עושה את זה לאט שזה בעצם קוויקי? איך היא עושה את זה לאט שזה בעצם קוויקי? קבלי את המעדן מדן ותחכי למילקי
[Куплет 2: Дан] Вот так она целует, смеётся, бросает пару взглядов, спрашивает, не хочу ли я пойти в туалет. Звучит для меня кинки, хотя мне не надо в туалет, и через секунду я с головой у неё в груди. У-у-у! Вот это фрик, правда, не прекращай. Как у неё выходит делать это медленно, если это вообще-то квики? Как у неё выходит делать это медленно, если это вообще-то квики? Получи деликатес от Дана и жди «Милки».
[פזמון] את פשוט חולה עליי, חולה עליי את פשוט חולה עליי, חולה עליי היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי תהיי בריאה!
[Припев] Ты просто без ума от меня, без ума от меня. Ты просто без ума от меня, без ума от меня. Она без ума от меня, она без ума от меня, она без ума от меня. Она без ума от меня, она без ума от меня, она без ума от меня. Будь здорова!
[גשר: סדריק] מותק, רק הגענו למיטה שלי ישר את משנה לי מצבים פעם חשמלית, פעם מתקפלת אזיקים ושוט עליי - כוחות לא שווים הסדינים שלי השתגעו יא בויה איך היא משתוללת אז עלינו במספר ואנ'לא דופק חשבון היא קוראת לו בשמות, היא קוראת לו בונבון לא מכיר אותה בבוקר אז היא מתחפפת כל לילה עם לשון אני מוריד לה בגד כפת
[Бридж: Седрик] Детка, мы только добрались до моей кровати, а ты сразу меняешь мне позиции. То электрическая, то складная. Наручники и кнут на мне — силы неравны. Мои простыни сошли с ума, ё-моё, как же она бесится. Так что мы добавили раундов, и я счёт не веду. Она называет его разными именами, зовёт его «бонбон». Утром я её не знаю, так что она сваливает. Каждую ночь языком снимаю с неё лифчик.
[פזמון] לא מכיר אותה, אבל היא מכירה אותי רק במיטה נה נה נה נה נה נה לא אוהב אותה, אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה נה נה נה נה נה נה לא מכיר אותה, אבל היא מכירה אותי רק במיטה נה נה נה נה נה נה לא אוהב אותה, אבל היא מאוהבת בי כשהיא שותה נה נה נה נה נה נה את פשוט חולה עליי, חולה עליי את פשוט חולה עליי, חולה עליי היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי היא חולה עליי, היא חולה עליי, היא חולה עליי תהיי בריאה!
[Припев] Я её не знаю, но она знает меня только в постели. на на на на на на Я её не люблю, но она влюбляется в меня, когда пьёт. на на на на на на Я её не знаю, но она знает меня только в постели. на на на на на на Я её не люблю, но она влюбляется в меня, когда пьёт. на на на на на на Ты просто без ума от меня, без ума от меня. Ты просто без ума от меня, без ума от меня. Она без ума от меня, она без ума от меня, она без ума от меня. Она без ума от меня, она без ума от меня, она без ума от меня. Будь здорова!

Глаголы из песни Hola Alay - חולה עליי

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
יושבים
сидят
ישב
לָשֶׁבֶת
сидеть
מתלבש
нападаю на (жарг.); одеваюсь
לבש
לְהִתְלַבֵּשׁ
одеваться
יבוא
придёт
בוא
לָבוֹא
прийти
לעשן
курить
עשן
לְעַשֵּׁן
курить
תראו
смотрите (вы)
ראה
לִרְאוֹת
видеть
שותה
пьёт (она)
שתה
לִשְׁתּוֹת
пить
עושה
делает (она)
עשה
לַעֲשׂוֹת
делать
מכיר
знаю (знаком)
נכר/הכר
לְהַכִּיר
знать/быть знакомым
מכירה
знает (она, знакома)
נכר/הכר
לְהַכִּיר
знать/быть знакомым
אוהב
люблю
אהב
לֶאֱהוֹב
любить
תהיי
будь (ж.р.)
היה
לִהְיוֹת
быть
מנשקת
целует (она)
נשק
לְנַשֵּׁק
целовать
צוחקת
смеётся (она)
צחק
לִצְחוֹק
смеяться
זורקת
бросает (она)
זרק
לִזְרֹק
бросать
שואלת
спрашивает (она)
שאל
לִשְׁאוֹל
спрашивать
לבוא
прийти
בוא
לָבוֹא
прийти
נשמע
звучит; слышится
שמע
לְהִשָּׁמַע
слышаться; звучать
מוצא
нахожу
מצא
לִמְצוֹא
находить
תפסיקי
прекрати (ж.р.)
פסק
לְהַפְסִיק
прекратить
קבלי
получи (ж.р.)
קבל
לְקַבֵּל
получать
ותחכי
и подожди (ж.р.)
חכה
לְחַכּוֹת
ждать
הגענו
мы пришли/добрались
נגע/הגע
לְהַגִּיעַ
прибыть; добраться
משנה
меняешь (ж.р.)
שנה
לְשַׁנּוֹת
менять
מתקפלת
складывается (она)
קפל
לְהִתְקַפֵּל
складываться
השתגעו
сошли с ума (они)
שגע
לְהִשְׁתַּגֵּעַ
сойти с ума
משתוללת
бесится; буйствует (она)
שולל/שתל?
לְהִשְׁתּוֹלֵל
буйствовать; беситься
עלינו
поднялись; увеличили
עלה
לַעֲלוֹת
подниматься; расти
דופק
стучу; (разг.) делать
דפק
לִדְפּוֹק
стучать
קוראת
называет; читает (она)
קרא
לִקְרוֹא
читать; называть
מתחפפפת
смывается; сваливает (она, жарг.)
חפפ
לְהִתְחַפֵּף
смываться; свалить
מוריד
снимаю; спускаю
ירד/הוריד
לְהוֹרִיד
снять; спустить; опустить

Слова из песни Hola Alay - חולה עליי

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פתיחה
открытие
ווהו
ууху
יה
йе
עידו
Идо (имя)
בי
во мне / меня (предл.+мест.)
צוקי
Цуки (имя)
האולטראס
Ультрас (группа)
חה
ха
בית
куплет; дом
פרץ
Перец (имя)
על
на; о
הספה
диван
במועדון
в клубе
אני
я
והיא
и она
יושבים
сидят
ישב
לָשֶׁבֶת
сидеть
היא
она
חולה
сумасшедша по; больна
מותגים
бренды
אז
тогда; значит
כל
весь; каждый
הערב
вечер (опред.)
שמה
туда
מתלבש
нападаю на (жарг.); одеваюсь
לבש
לְהִתְלַבֵּשׁ
одеваться
עליה
на неё
ואם
и если
יבוא
придёт
בוא
לָבוֹא
прийти
לי
мне / у меня
לעשן
курить
עשן
לְעַשֵּׁן
курить
לא
не
צריך
нужно; должен
מצית
зажигалка
כי
потому что
יש
есть (имеется)
בחורה
девушка
שאש
огонь (жарг.)
מזמן
давно; уже
מפוקחת
трезвая; рассудительная
מסטולה
под кайфом (жарг.)
מהתחת
с жопы; от зада (грубо)
תראו
смотрите (вы)
ראה
לִרְאוֹת
видеть
איזה
какой
תחת
зад; попа (грубо)
לה
ей / у неё
וודקה
водка
רדבול
Ред Булл
שותה
пьёт (она)
שתה
לִשְׁתּוֹת
пить
אותו
его (вин.)
עם
с
קש
соломинка; солома
אוייי
оййй
מה
что
שהיא
что она
עושה
делает (она)
עשה
לַעֲשׂוֹת
делать
לו
ему
הפה
рот
שלה
её (прит.)
פזמון
припев
לא
не
מכיר
знаю (знаком)
נכר/הכר
לְהַכִּיר
знать/быть знакомым
אותה
её (вин.)
אבל
но
מכירה
знает (она, знакома)
נכר/הכר
לְהַכִּיר
знать/быть знакомым
אותי
меня (вин.)
רק
только
במטה
в кровати
נה
на-на (напев)
אוהב
люблю
אהב
לֶאֱהוֹב
любить
מאוהבת
влюблена
כשהיא
когда она
את
(вин. показатель)
פשוט
просто
עלי
на мне
תהיי
будь (ж.р.)
היה
לִהְיוֹת
быть
בריאה
здоровая
דן
Дан (имя)
מנשקת
целует (она)
נשק
לְנַשֵּׁק
целовать
צוחקת
смеётся (она)
צחק
לִצְחוֹק
смеяться
זורקת
бросает (она)
זרק
לִזְרֹק
бросать
כמה
несколько; сколько
מבטים
взгляды
שואלת
спрашивает (она)
שאל
לִשְׁאוֹל
спрашивать
אם
если
מתאים
подходит; уместный
לבוא
прийти
בוא
לָבוֹא
прийти
לשרותים
в туалет
נשמע
звучит; слышится
שמע
לְהִשָּׁמַע
слышаться; звучать
קינקי
киновый; извращённый (секс.)
למרות
несмотря на
שאין
что нет
פיפי
пи-пи (моча, детск.)
ותוך
и внутри (в течение)
שניה
секунда
מוצא
нахожу
מצא
לִמְצוֹא
находить
עצמי
сам (себя)
ראש
голова
בתוך
внутри
הציצי
сиси (грубо)
אווו
ууу
איזו
какая
פריקית
фрика (девушка)
ואללה
правда?; вау
אל
не (запрет)
תפסיקי
прекрати (ж.р.)
פסק
לְהַפְסִיק
прекратить
איך
как
זה
это
לאט
медленно
שזה
что это
בעצם
вообще-то; на самом деле
קוויקי
квики (быстрый секс)
קבלי
получи (ж.р.)
קבל
לְקַבֵּל
получать
המעדן
лакомство; десерт
מדן
от Дана
ותחכי
и подожди (ж.р.)
חכה
לְחַכּוֹת
ждать
למילקי
к Милки (десерт)
גשר
бридж; переход (муз.)
סדריק
Седрик (имя)
מותק
милый/ая (обращение)
רק
только
הגענו
мы пришли/добрались
נגע/הגע
לְהַגִּיעַ
прибыть; добраться
למטה
к кровати / в кровать
שלי
мой
ישר
сразу; прямо
את
ты (ж.)
משנה
меняешь (ж.р.)
שנה
לְשַׁנּוֹת
менять
מצבים
положения; позиции; ситуации
פעם
раз
חשמלית
электрическая
מתקפלת
складывается (она)
קפל
לְהִתְקַפֵּל
складываться
אזיקים
наручники
ושוט
и плётка
עלי
на мне
כוחות
силы
לא
не
שוים
равные
הסדינים
простыни
השתגעו
сошли с ума (они)
שגע
לְהִשְׁתַּגֵּעַ
сойти с ума
יא
эй; я
בויה
бо-я (междом.)
משתוללת
бесится; буйствует (она)
שולל/שתל?
לְהִשְׁתּוֹלֵל
буйствовать; беситься
עלינו
поднялись; увеличили
עלה
לַעֲלוֹת
подниматься; расти
במספר
по числу; в количестве
ואנ'לא
а я — нет (разг.)
דופק
стучу; (разг.) делать
דפק
לִדְפּוֹק
стучать
חשבון
счёт
קוראת
называет; читает (она)
קרא
לִקְרוֹא
читать; называть
בשמות
по именам; именами
בונבון
бонбон; конфетка
בבוקר
утром
מתחפפפת
смывается; сваливает (она, жарг.)
חפפ
לְהִתְחַפֵּף
смываться; свалить
כל
весь; каждый
לילה
ночь
לשון
язык
אני
я
מוריד
снимаю; спускаю
ירד/הוריד
לְהוֹרִיד
снять; спустить; опустить
לה
ей
בגד
одежда; предмет одежды
כפת
кафат (игра букв; жарг.)
אוהו
ого
אותה
её
אותי
меня
אותכם/אותם
1
1