בראש השנה, בראש השנה פרחה שושנה אצלי בגינה בראש השנה סירה לבנה עגנה לה בחוף פתאום

В Рош ха-Шана, в Рош ха-Шана в моём саду распустилась роза В Рош ха-Шана белая лодка вдруг причалила к берегу

בראש השנה, בראש השנה ליבנו ענה בתפילה נושנה שיפה ושונה תהא השנה אשר מתחילה לה היום

В Рош ха-Шана, в Рош ха-Шана наше сердце отозвалось старинной молитвой пусть год будет прекрасным и другим который начинается сегодня

בראש השנה, בראש השנה פרחה עננה ברקיע הסתיו בראש השנה כנר נשמה נדלק בשדה חצב

В Рош ха-Шана, в Рош ха-Шана в осеннем небе всплыло облачко В Рош ха-Шана, как поминальная свеча зажёгся в поле морской лук

בראש השנה, בראש השנה ליבנו ענה בתפילה נושנה שיפה ושונה תהא השנה אשר מתחילה עכשיו

В Рош ха-Шана, в Рош ха-Шана наше сердце отозвалось старинной молитвой пусть год будет прекрасным и другим который начинается сейчас

בראש השנה, בראש השנה פרחה מנגינה שאיש לא הכיר ותוך יממה הזמר המה מכל חלונות העיר

В Рош ха-Шана, в Рош ха-Шана расцвела мелодия, которую никто не знал и спустя сутки пение зазвучало из всех окон города

בראש השנה, בראש השנה ליבנו ענה בתפילה נושנה שיפה ושונה תהא השנה אשר מתחילה בשיר

В Рош ха-Шана, в Рош ха-Шана наше сердце отозвалось старинной молитвой пусть год будет прекрасным и другим который начинается песней