['בית א] כשזה יגמר מה ידבר, מי יספר איך אהבתנו כשזה יגמר מי יזכר על איזו גדר ישבנו

[Куплет А] Когда это закончится, о чем заговорят, кто расскажет, как мы любили. Когда это закончится, кто вспомнит, на каком заборе мы сидели.

['בית ב] כשזה יגמר מה ילבלב, מי יתאהב אחרינו כשזה יגמר מה ישמר ומי יזמר שירינו

[Куплет Б] Когда это закончится, что зацветет, кто влюбится после нас. Когда это закончится, что сохранится, и кто споет наши песни.

[פזמון] כשזה יגמר מה ישאר פה מה כשזה יגמר מי ישאר פה מי כשזה יגמר, מה ישאר

[Припев] Когда это закончится, что останется здесь — что? Когда это закончится, кто останется здесь — кто? Когда это закончится, что останется?

['בית ג] כשזה יגמר מה יאמין, מי יאזין לקולנו כשזה יגמר מה ינחם ומי ירחם עלינו

[Куплет В] Когда это закончится, во что поверят, кто прислушается к нашему голосу? Когда это закончится, что утешит, и кто сжалится над нами?

[פזמון] כשזה יגמר מה ישאר פה מה כשזה יגמר מי ישאר פה מי כשזה יגמר, מה ישאר

[Припев] Когда это закончится, что останется здесь — что? Когда это закончится, кто останется здесь — кто? Когда это закончится, что останется?

(אלי, אלי שלא יגמר לעולם החול והים רשרוש של המים ברק השמיים תפילת האדם)

(Боже мой, Боже мой, пусть никогда не кончатся песок и море, шелест воды, молния в небе, молитва человека.)

!שזה לא יגמר

Пусть это не кончится!