Kol Davar Mazkir Li - כל דבר מזכיר ליYehuda Poliker - יהודה פוליקר
Песня Kol Davar Mazkir Li - כל דבר מזכיר לי на иврите
כל דבר מזכיר לי
דברים קטנים שלנו
דברים פשוטים בינינו
שאין אותם עכשיו
Всё напоминает мне
наши маленькие вещи
простые вещи между нами
которых сейчас нет
רוצה אותך בשקט
הכי קרובה אלי
מרגיש אתך בטוח
אוהב ונאהב
Хочу тебя в тишине
самой близкой ко мне
с тобой чувствую себя в безопасности
любящий и любимый
רוח יד שולחת
הדלת לא נפתחת
אף אחד לא בא
רק צל בלי עקבותיו
נוף, מילים וחדר
חלום חוזר קודח
הנה בא הבוקר
פותח לי אשנב
Ветер протягивает руку
Дверь не открывается
Никто не приходит
Лишь тень без своих следов
Пейзаж, слова и комната
Возвращающийся мучительный сон
Вот приходит утро
Оно открывает мне окошко
כל דבר מזכיר לי
דברים קטנים שלנו
דברים פשוטים בינינו
שאין אותם עכשיו
Всё напоминает мне
наши маленькие вещи
простые вещи между нами
которых сейчас нет
כל דבר מזכיר לי
תמונה מול המיטה
ושם תמיד זאת את
מביט בך נעזב
Всё напоминает мне
Фотография напротив кровати
И там всегда это ты
Я смотрю на тебя, покинутый
לבד אני קורא שוב
מכתב שלך אלי
לפני שהתנשקנו
ביום זהוב של סתיו
В одиночестве я снова читаю
Твоё письмо мне
До того как мы поцеловались
В золотой осенний день
Глаголы из песни Kol Davar Mazkir Li - כל דבר מזכיר לי