וואלה אתה לא ראוי לטקסטים שלי
לא אתה לא ראוי לרשימה הזאת של האקסים שלי
תן להתפוצץ עליך שקט אין לי ברקסים
וסתמתי את הפה יותר מדי
אני לא מכבה הרפלקסים שלי
הפעם בא לי לדבר
כל מה שיושב לי על הלב אני אגיד
אתה תתגבר
זאת השבת הכי קשה שלי בחיים
אתה לא תבין אתה לא שומר
עליי יותר
הרבה זמן לא חזרתי בוכה ממסיבות צהריים
לקחתי כדור וכיביתי אותי ליומיים
לא קמתי לקידוש
אבל מה זה מעניין אותך אתה
אכפת לך איך אתה לבוש
Честно, ты не достоин моих текстов.
Нет, ты не достоин даже попасть в этот список моих бывших.
Дай мне взорваться на тебя — тсс, у меня нет тормозов.
Я слишком долго держала рот на замке.
Я не собираюсь отключать свои рефлексы.
В этот раз мне хочется говорить.
Всё, что лежит у меня на сердце, я скажу.
Ты переживёшь.
Это самая тяжёлая суббота в моей жизни.
Ты не поймёшь — ты больше не оберегаешь меня.
Давно я не возвращалась с дневных тусовок в слезах.
Я выпила таблетку и выключила себя на двое суток.
Я не встала на кидуш.
Но какая тебе разница,
тебе важно только, как ты одет.
האמת
הייתי חוזרת אחורה בזמן
ליום של שיחת יחסנו לאן
הייתי מוותרת עליך
מחבקת אותי
וחוזרת לכאן האמת
הייתי רוצה עוד שיחה עם האקס
ההוא שלימד אותי לחן וטקסט
הייתי נלחמת עליו
מחבקת אותו
לא חוזרת לכאן
בלעדיו
Правда,
я бы вернулась назад во времени,
в день нашего разговора «куда движутся отношения».
Я бы отказалась от тебя,
обняла себя
и вернулась сюда. Правда,
я бы хотела ещё разговор с бывшим,
тем, кто научил меня мелодии и тексту.
Я бы боролась за него,
обняла его,
и не возвращалась бы сюда
без него.
כתבת עליי שירים אחרי שבוע ודקה
וכשחבר שלך עוזב אז את זורקת לי חכה
ואת שולחת הודעות ומחכה
נשבר לי מלשבור לך את הלב כשאת צריכה
Ты написал про меня песни спустя неделю и минуту,
и когда твой парень уходит, ты закидываешь мне удочку,
присылаешь сообщения и ждёшь.
Мне осточертело разбивать тебе сердце, когда тебе это нужно.
בא לך אהבה אז את דופקת לי בדלת
אם לא תחבק אותי היום אני נופלת
איך אני חלש מול העיניים שלך
שוב הן אדומות
אני לא צריך שירים
ומאמי תכבי את המצלמות
Когда тебе хочется любви, ты стучишься ко мне в дверь.
Если ты сегодня не обнимешь меня — я падаю.
Как же я слаб перед твоими глазами,
снова они красные.
Мне не нужны песни,
детка, выключи камеры.
האמת הייתי חוזר לי
אחורה בזמן
ליום של שיחת יחסנו לאן
הייתי מוותר על ההיא
מחבק את עצמי
וחוזר לי לכאן
האמת הייתי רוצה לדבר איתך שוב
כי אנחנו זה מה שחשוב
הייתי נלחם גם עכשיו
בהוא שניצח
שאין לי אותך אחריו
Правда, я бы вернулся
назад во времени,
в день нашего разговора «куда движутся отношения».
Я бы отказался от той,
обнял бы себя
и вернулся бы сюда.
Правда, я бы хотел поговорить с тобой снова,
ведь мы — это то, что важно.
Я бы сражался и сейчас
с тем, кто победил,
после которого у меня больше нет тебя.
החולצות של הדיור שלך שנראות כמו פיג׳מה
החיבוק החצי מת שלך מיותר כמו ניקי ג׳אמה
אתה קר אליי תקופה ואתה לא מספר לי למה
לא מרגש אותך קהל ששר יורקת פה דם אה?
לא נהיה ג׳סטין והיילי
או קניה וקים
או ביבי ושרה כי שנינו דפוקים
אני עפה על טקסטים אתה על עוקבים
אני עובדת קשה לך יש מנקים
Твои рубашки Dior, которые выглядят как пижама.
Твои наполовину мёртвые объятия — лишние, как Ники Джэм.
Ты ко мне холоден уже давно и не говоришь, почему.
Тебя не трогает поющий зал? Я тут кровью харкаю, а?
Мы не станем Джастином и Хейли,
или Канье и Ким,
или Биби и Сарой — ведь мы оба поломанные.
Я тащусь по текстам, а ты — по подписчикам.
Я тяжело работаю, а у тебя есть уборщики.
האמת הייתי חוזר לי
אחורה בזמן
ליום של שיחת יחסנו לאן
הייתי מוותר על ההיא
מחבק את עצמי
וחוזר לי לכאן
האמת הייתי רוצה לדבר איתך שוב
כי אנחנו זה מה שחשוב
הייתי נלחם גם עכשיו
בהוא שניצח
שאין לי אותך אחריו
Правда, я бы вернулся
назад во времени,
в день нашего разговора «куда движутся отношения».
Я бы отказался от той,
обнял бы себя
и вернулся бы сюда.
Правда, я бы хотел поговорить с тобой снова,
ведь мы — это то, что важно.
Я бы сражался и сейчас
с тем, кто победил,
после которого у меня больше нет тебя.