לפעמים עוברים עלי ימים שלא נדע
אין הרבה אוויר לנשום חיים בתוך בועה
האישה עושה סרטים של הוואה וואה וואה וואה וואה
עדיין מנשק תמזוזה כמו מוואה מוואה
ידעתי לקחת הכל בפרופור
אם החיים קצת בורחים אז נתן להם פור
כי אם נחפור ונחפור ונחפור
בחיים לא נצא מהבור
על כל מה שיש אומר פה תודה
על כל מה שלא…מרחבא
עושה מסיבה
ואם אחד פה לא בא
אז יש לי את עצמי וזו אחלה סביבה
Иногда бывают у меня такие дни — не дай бог,
Мало воздуха, дышим внутри пузыря,
Женщина устраивает сцены — ва-ва-ва-ва-ва,
Всё ещё целую мезузу — муа муа,
Я умел воспринимать всё с чувством меры,
Если жизнь немного ускользает — дадим ей фору,
Потому что если копать и копать и копать —
Никогда не выберемся из ямы.
За всё, что есть, говорю здесь спасибо,
За всё, чего нет… мархаба,
Устраиваю вечеринку,
А если кто-то тут не придёт,
То у меня есть я сам, и это отличная компания.
אז תביא לי עוד
גם אם הידיים קשורות
אמן והוא יקשיב לתפילות
אני קם ומלקק ת׳שריטות
מסתכל לבורא
הכל אלחמדולילה לה לה לה
על כל מה שבא בא בא
גם אם אין סיבה בה בה
אני אומר תודה אומר תודה רבה
אלחמדולילה
Так подай мне ещё,
Даже если руки связаны,
Аминь, и Он услышит молитвы,
Я встаю и зализываю царапины,
Смотрю к Создателю,
Всё — альхамдулилля, ла ла ла,
За всё, что приходит, приходит, приходит,
Даже если нет причины — ба ба,
Я говорю спасибо, говорю большое спасибо,
Альхамдулилля.
לפעמים נראה לי שהכל הולך הפוך
ויש כאן תחרות של מי יורד יותר נמוך
קל למחוק חיוך , להכנס לפוך
אני לא עוזב את הדוושה אז אני לא מוריד הילוך
חסרה פה תקווה עתיד לא מובן
זה סוף של עידן הגיע הזמן
החיים מתנגחים זינדין זידאן
רוכבים על הגב דיגידן דיגידן
גם אם הולך לי פחות
מוציא מחשבון וסופר ת׳ברכות
שהכל שוקע אני בזריחות
מה שיבוא הזרועות שלי פתוחות
Иногда мне кажется, что всё идёт наоборот,
И здесь соревнование — кто опустится ниже,
Легко стереть улыбку, залезть под пуховое одеяло,
Я не отпускаю педаль, так что не снижаю передачу,
Здесь не хватает надежды, будущее непонятно,
Это конец эпохи, пришло время,
Жизнь таранит — Зинедин Зидан,
Едут на спине — дигидан дигидан,
Даже если у меня идёт похуже,
Достаю калькулятор и считаю благословения,
Когда всё тонет — я в рассветах,
Что бы ни пришло — мои объятия открыты.
אז תביא לי עוד
גם אם הידיים קשורות
אמן והוא יקשיב לתפילות
אני קם ומלקק ת׳שריטות
מסתכל לבורא
הכל אלחמדולילה לה לה לה
על כל מה שבא בא בא
גם אם אין סיבה בה בה
אני אומר תודה אומר תודה רבה
אלחמדולילה
Так подай мне ещё,
Даже если руки связаны,
Аминь, и Он услышит молитвы,
Я встаю и зализываю царапины,
Смотрю к Создателю,
Всё — альхамдулилля, ла ла ла,
За всё, что приходит, приходит, приходит,
Даже если нет причины — ба ба,
Я говорю спасибо, говорю большое спасибо,
Альхамдулилля.