[בית ראשון]
יבי ושמוליק ישבו אצל חצקל כסית
יבי צועק למרסל שיביא עוד כוסית
?משה צועק, "עד מתי, בטלנים
קחו קצת מילים וחברו לחנים
"כאן לא שותים בחינם, השתנו הזמנים
[Первый куплет]
Йиби и Шмулик сидели у Хацкеля, в «Кассит»
Йиби кричит Марселю, чтобы принёс ещё рюмочку
Моше кричит: «До каких пор, бездельники?»
Возьмите немного слов и сочините мелодии
«Здесь бесплатно не пьют, времена изменились»
[בית שני]
דני חיפש באקורדים את מה שמתאים
ליפשיץ רשם עטיפה לתקליט על מפית
סמי ניסה למזמז חתיכה
?אמר לצ'פאי, "היי, מה דעתך
"ניתן להם כסף, אמרו יעבדו על תקליט
[Второй куплет]
Дани искал в аккордах то, что подойдёт
Липшиц набросал обложку для пластинки на салфетке
Сами пытался пообниматься с девушкой,
сказал Чапаю: «Эй, как тебе?»
«Дадим им денег — сказали, будут работать над пластинкой»
[פזמון]
?איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
?איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
[Припев]
Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
Как делают пластинку?
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
[בית שלישי]
רוטבליט כתב את השיר על רגל אחת
תובל סחב אקורדיון מתקופת המנדט
צביה אמרה, "תראו איזה כיף
"יש חמוצים, צריך מתופף
זוהר הגיע שזוף מחפש עבודה
[Третий куплет]
Ротблит написал песню на одной ноге
Туваль притащил аккордеон времён мандата
Цвия сказала: «Смотрите, как здорово!»
«Есть соленья, нужен барабанщик»
Зоар явился загорелый, в поисках работы
[פזמון]
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
[Припев]
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
[בית רביעי]
יבי ושמוליק יושבים אצל משה כסית
מי שרוצה שיזמין גם להם עוד כוסית, עוד כוסית
בואו כולם ושירו איתם
כל השבוע וגם שישי חם
ומי שיקנה יקבל חתימה על תקליט
[Четвёртый куплет]
Йиби и Шмулик сидят у Моше, в «Кассит»
Кто захочет — пусть закажет им ещё по рюмочке, ещё по рюмочке
Идёмте все и пойте с ними
Всю неделю и в жаркую пятницу тоже
А кто купит — получит автограф на пластинке
[פזמון]
?איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
[Припев]
Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
?איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
Как делают пластинку?
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
?איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
Как делают пластинку?
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
?איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
בכסית על כוסית
?איך עושים תקליט? איך עושים תקליט
?איך עושים תקליט
בכסית על כוסית...
Как делают пластинку?
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой
Как делают пластинку? Как делают пластинку?
Как делают пластинку?
В «Кассит» за рюмочкой...