לא אגדה רעי ולא חלום עובר: הנה מול הר סיני הסנה, הסנה בוער והוא לוהב בשיר בפי גדודי בנים ושערי העיר ביד השמשונים

Не легенда, друг, и не проходящий сон: вот перед горой Синай — купина, купина горит, и пылает песня на устах отрядов сыновей, а ворота города в руках самсонов

הו, שלהבת יה - עיני הנערים הו, שלהבת יה - ברעום המנועים עוד יסופר על זה היום אחי בשוב העם אל מעמד סיני

О, пламя Ях — в очах юношей, о, пламя Ях — в рокоте моторов. Еще расскажут об этом дне, мой брат, когда народ вернется к стоянию у Синая

רעי, זה לא חלום ולא חזיון הוזה מאז ועד היום בוער, בוער הסנה לוהט בזמר און בלבבות האל של נערי ציון ורכב ישראל

Друг, это не сон и не бредовое видение; с тех пор и по сей день горит, горит купина, пылает песнь силы в могучих сердцах юношей Сиона и в колесницах Израиля

הו, שלהבת יה - עיני הנערים הו, שלהבת יה - ברעום המנועים עוד יסופר על זה היום אחי בשוב העם אל מעמד סיני

О, пламя Ях — в очах юношей, о, пламя Ях — в рокоте моторов. Еще расскажут об этом дне, мой брат, когда народ вернется к стоянию у Синая