כמה לבד, כמה לבד תני שנשוב להיות אחד תני שהכל יהיה אחרת

Cuánta soledad, cuánta soledad Permite que volvamos a ser uno Deja que todo sea diferente

כמה נסלח, כמה נשכח כמה פשוט לאהוב אותך תני שנמצא שוב את הדרך

Cuánto perdonaremos, cuánto olvidaremos Qué sencillo es amarte Permítenos encontrar de nuevo el camino

עד מתי תוכלי לכעוס ולא לגעת? עד מתי תוכלי לכאוב כל כך?

¿Hasta cuándo podrás enojarte y no tocar? ¿Hasta cuándo podrás sufrir tanto?

אם בליבך דולק האור אם רק תגידי לי לחזור אל הים הסוער בעינייך בלילה גשם וסופה ברחובות אני אפסע לחבק, לנשק את פנייך

Si en tu corazón arde la luz Si solo me dices que vuelva Al mar tempestuoso en tus ojos En la noche, lluvia y tormenta Por las calles caminaré Abrazar, besar tu rostro

כמה לבד, כמה לבד כלום לא חשוב עכשיו, רק את תני להיות איתך עוד פעם

Cuánta soledad, cuánta soledad Nada importa ahora, solo tú Déjame estar contigo otra vez

כמה נצחק, כמה נשמח כמה נעים להיות שלך תני לי לטעום שוב את הטעם

Cuánto reiremos, cuánto nos alegraremos Qué agradable es ser tuyo Déjame saborear de nuevo ese sabor

עד מתי תוכלי לכעוס ולא לגעת? עד מתי תוכלי לכאוב כל כך?

¿Hasta cuándo podrás enojarte y no tocar? ¿Hasta cuándo podrás sufrir tanto?

אם בליבך דולק האור אם רק תגידי לי לחזור אל הים הסוער בעינייך בלילה גשם וסופה ברחובות אני אפסע לחבק, לנשק את פנייך

Si en tu corazón arde la luz Si solo me dices que vuelva Al mar tempestuoso en tus ojos En la noche, lluvia y tormenta Por las calles caminaré Abrazar, besar tu rostro