La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
מַגִּיד
maguid
m. digo(-ces,-ce)
מַגִּידָה
maguida
f. digo(-ces,-ce)
מַגִּידִים
maguidim
m. decimos(-ecís,-icen)
מַגִּידוֹת
maguidot
f. decimos(-ecís,-icen)
Tiempo pasado
הִגַּדְתִּי
higadeti
dije
הִגַּדְנוּ
higadnu
dijimos
הִגַּדְתָּ
higadeta
m. dijiste
הִגַּדְתְּ
higadet
f. dijiste
הִגַּדְתֶּם
higadetem
m. dijisteis
הִגַּדְתֶּן
higadeten
f. dijisteis
הִגִּיד
higuid
él dijo
הִגִּידָה
higuida
ella dijo
הִגִּידוּ
higuidu
dijeron
Tiempo futuro
אַגִּיד
aguid
diré
נַגִּיד
naguid
diremos
תַּגִּיד
taguid
m. dirás
תַּגִּידִי
taguidi
f. dirás
תַּגִּידוּ
taguidu
m. diréis
תַּגֵּדְנָה
taguedna
f. diréis
יַגִּיד
yaguid
él dirá
תַּגִּיד
taguid
ella dirá
יַגִּידוּ
yaguidu
ellos dirán
תַּגֵּדְנָה
taguedna
ellas dirán
Imperativo
הַגֵּד!
hagued!
(a un hombre) di!
הַגִּידִי!
haguidi!
(a una mujer) di!
הַגִּידוּ!
haguidu!
(a los hombres) decid!
הַגֵּדְנָה!
haguedna!
(a los mujeres) decid!
Infinitivo
לְהַגִּיד
lehaguid
decir
Tiempo presente
Singular
Masculino
מַגִּיד
maguid
m. digo(-ces,-ce)
Femenino
מַגִּידָה
maguida
f. digo(-ces,-ce)
Plural
Masculino
מַגִּידִים
maguidim
m. decimos(-ecís,-icen)
Femenino
מַגִּידוֹת
maguidot
f. decimos(-ecís,-icen)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
הִגַּדְתִּי
higadeti
dije
Plural
הִגַּדְנוּ
higadnu
dijimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
הִגַּדְתָּ
higadeta
m. dijiste
Femenino
הִגַּדְתְּ
higadet
f. dijiste
Plural
Masculino
הִגַּדְתֶּם
higadetem
m. dijisteis
Femenino
הִגַּדְתֶּן
higadeten
f. dijisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
הִגִּיד
higuid
él dijo
Femenino
הִגִּידָה
higuida
ella dijo
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אַגִּיד
aguid
diré
Plural
נַגִּיד
naguid
diremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תַּגִּיד
taguid
m. dirás
Femenino
תַּגִּידִי
taguidi
f. dirás
Plural
Masculino
תַּגִּידוּ
taguidu
m. diréis
Femenino
תַּגֵּדְנָה
taguedna
f. diréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יַגִּיד
yaguid
él dirá
Femenino
תַּגִּיד
taguid
ella dirá
Plural
Masculino
יַגִּידוּ
yaguidu
ellos dirán
Femenino
תַּגֵּדְנָה
taguedna
ellas dirán
Imperativo
Singular
Masculino
הַגֵּד!
hagued!
(a un hombre) di!
Femenino
הַגִּידִי!
haguidi!
(a una mujer) di!
Plural
Masculino
הַגִּידוּ!
haguidu!
(a los hombres) decid!
Femenino
הַגֵּדְנָה!
haguedna!
(a los mujeres) decid!
Infinitivo
לְהַגִּיד
lehaguid
decir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
נ - ג - ד
Parte de la oración
Sustantivo
leyenda, cuento
Raíz
נ - ג - ד
Parte de la oración
Sustantivo
épico, saga; Hagadá de Pésaj
Raíz
נ - ג - ד
Parte de la oración
Sustantivo
resistencia, oposición
Raíz
נ - ג - ד
Parte de la oración
Verbo
decir (generalmente se utiliza en futuro, imperativo e infinitivo)
