אחרי שכולם התפזרו הבחנתי בדניאל "ראיתי שראית אותי" אמרה יפה למות רק צריך להסתכל השארתי שתי חולצות בחדר שלה אולי תצא מזה בסוף התחלה ובדרך אי שם להוריה לחשה: זה אושר אקספרס אתה יודע...

Después de que todos se dispersaron, me fijé en Daniel "Vi que me viste", dijo. Hermosa para morirse, solo hay que mirar Dejé dos camisas en su cuarto, quizá de esto al final salga un comienzo Y de camino, en algún lugar hacia sus padres, susurró: esto es felicidad exprés, ya sabes...

הכאב בא באמצע האהבה כמו שחיים בלי היגיון נרדמנו בני עשרים על הגג קמנו בני שלושים בהריון אל תכעס עליי לחשה דניאל התאהבה באישה אז הלכתי לי מוכה געגוע מחפש עוד אושר אקספרס לשבוע

El dolor llegó en medio del amor, como vivir sin razón Nos dormimos con veinte en la azotea, despertamos con treinta—embarazados "No te enojes conmigo", susurró. "Daniel se enamoró de una mujer" Entonces me fui, abatido por la añoranza, buscando un poco más de felicidad exprés—aunque sea por una semana

הירח עולה ועכשיו הוא כאן הסיפור המלא בטח יסופר איך שכבנו בים רטובים התחבאנו בארון הבגדים חילופיי זוגות בתוך כביש מהיר באיחור אז הבנתי הרבה דברים מילה אחרונה מצטער קצת אושר אקספרס

La luna sube y ahora está aquí; la historia completa seguro se contará Cómo yacimos en el mar, empapados, cómo nos escondimos en el armario Intercambio de parejas en la autopista, llegando tarde—entonces entendí muchas cosas Última palabra: lo siento. Un poco de felicidad exprés

זה לא לנצח .... יודע את זה כבר ...

No es para siempre... Ya lo sé...

אחרי שכולם התפזרו נהייתי אומלל אז כתבתי שירים הגעתי למסיבה באיחור כולם רקדו איתך חמדנים וחופרים כשלא היה לי כבר מה להפסיד פתאום הרגשתי חופשי זה מפחיד מול כוכבים זזים על הר מלא רגש צעקתי: "היי כנסי לי לתוך הנפש" הירח עולה...

Después de que todos se dispersaron, me volví desdichado, así que escribí canciones Llegué a la fiesta con retraso; todos bailaban contigo—avaros y pesados Cuando ya no tenía nada que perder, de repente me sentí libre—da miedo Frente a estrellas que se mueven, en una montaña llena de emoción, grité: "Ey, entra en mi alma" La luna sube...

לפעמים אני עוד מחפש אושר אקספרס לפעמים אני עוד מתכנס בעצבות כמו טיפש אחרי שכולם התפזרו רק דניאל נשארה בסיפור עומדת עם דמעות בעיניים לוחשת לי: "בוא מאמי מאמי" מילה אחרונה מצטער קצת אושר אקספרס זה לא לנצח ... יודע את זה כבר ... שזה לא לנצח

A veces aún busco felicidad exprés A veces aún me encierro en la tristeza como un tonto Después de que todos se dispersaron, solo Daniel quedó en la historia De pie, con lágrimas en los ojos, me susurra: "Ven, mi amor, mi amor" Última palabra: lo siento. Un poco de felicidad exprés No es para siempre... Ya lo sé... Que no es para siempre