La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
יוֹצֵא
yotze
m. salgo(-es,-e)
יוֹצֵאת
yotzet
f. salgo(-es,-e)
יוֹצְאִים
yotz'im
m. salimos(-ís,-en)
יוֹצְאוֹת
yotz'ot
f. salimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
יָצָאתִי
yatzati
salí
יָצָאנוּ
yatzanu
salimos
יָצָאתָ
yatzata
m. saliste
יָצָאת
yatzat
f. saliste
יְצָאתֶם
yetzatem
m. salisteis
יְצָאתֶן
yetzaten
f. salisteis
יָצָא
yatza
él salió
יָצְאָה
yatz'a
ella salió
יָצְאוּ
yatz'u
salieron
Tiempo futuro
אֵצֵא
etze
saldré
נֵצֵא
netze
saldremos
תֵּצֵא
tetze
m. saldrás
תֵּצְאִי
tetz'i
f. saldrás
תֵּצְאוּ
tetz'u
m. saldréis
תֵּצֶאנָה
tetzena
f. saldréis
יֵצֵא
yetze
él saldrá
תֵּצֵא
tetze
ella saldrá
יֵצְאוּ
yetz'u
ellos saldrán
תֵּצֶאנָה
tetzena
ellas saldrán
Imperativo
צֵא!
tze!
(a un hombre) sal!
צְאִי!
tze'i!
(a una mujer) sal!
צְאוּ!
tze'u!
(a los hombres) salid!
צֶאנָה!
tzena!
(a los mujeres) salid!
Infinitivo
לָצֵאת
latzet
salir
Tiempo presente
Singular
Masculino
יוֹצֵא
yotze
m. salgo(-es,-e)
Femenino
יוֹצֵאת
yotzet
f. salgo(-es,-e)
Plural
Masculino
יוֹצְאִים
yotz'im
m. salimos(-ís,-en)
Femenino
יוֹצְאוֹת
yotz'ot
f. salimos(-ís,-en)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
יָצָאתִי
yatzati
salí
Plural
יָצָאנוּ
yatzanu
salimos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
יָצָאתָ
yatzata
m. saliste
Femenino
יָצָאת
yatzat
f. saliste
Plural
Masculino
יְצָאתֶם
yetzatem
m. salisteis
Femenino
יְצָאתֶן
yetzaten
f. salisteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
יָצָא
yatza
él salió
Femenino
יָצְאָה
yatz'a
ella salió
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֵצֵא
etze
saldré
Plural
נֵצֵא
netze
saldremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תֵּצֵא
tetze
m. saldrás
Femenino
תֵּצְאִי
tetz'i
f. saldrás
Plural
Masculino
תֵּצְאוּ
tetz'u
m. saldréis
Femenino
תֵּצֶאנָה
tetzena
f. saldréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יֵצֵא
yetze
él saldrá
Femenino
תֵּצֵא
tetze
ella saldrá
Plural
Masculino
יֵצְאוּ
yetz'u
ellos saldrán
Femenino
תֵּצֶאנָה
tetzena
ellas saldrán
Imperativo
Singular
Masculino
צֵא!
tze!
(a un hombre) sal!
Femenino
צְאִי!
tze'i!
(a una mujer) sal!
Plural
Masculino
צְאוּ!
tze'u!
(a los hombres) salid!
Femenino
צֶאנָה!
tzena!
(a los mujeres) salid!
Infinitivo
לָצֵאת
latzet
salir
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
י - צ - א
Parte de la oración
Sustantivo
eliminación; gasto, costes; editorial
Raíz
י - צ - א
Parte de la oración
Sustantivo
exportación
Raíz
י - צ - א
Parte de la oración
Sustantivo
salida
Raíz
י - צ - א
Parte de la oración
Verbo
emitir, extraer; eliminar; publicar (להוציא לאור)