La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
שָׂבֵעַ
savea
m. me (te, se) sacio(-as,-a)
שְׂבֵעָה
sve'a
f. me (te, se) sacio(-as,-a)
שְׂבֵעִים
sve'im
m. nos (os, se) saciamos(-áis,-an)
שְׂבֵעוֹת
sve'ot
f. nos (os, se) saciamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
שָׂבַעְתִּי
savati
me sacié
שָׂבַעְנוּ
savanu
nos saciamos
שָׂבַעְתָּ
savata
m. te saciaste
שָׂבַעְתְּ
savat
f. te saciaste
שְׂבַעְתֶּם
sva'atem
m. os saciasteis
שְׂבַעְתֶּן
sva'aten
f. os saciasteis
שָׂבַע
sava
él se sació
שָׂבְעָה
sav'a
ella se sació
שָׂבְעוּ
sav'u
se saciaron
Tiempo futuro
אֶשְׂבַּע
esba
me saciaré
נִשְׂבַּע
nisba
nos saciaremos
תִּשְׂבַּע
tisba
m. te saciarás
תִּשְׂבְּעִי
tisbe'i
f. te saciarás
תִּשְׂבְּעוּ
tisbe'u
m. os saciaréis
תִּשְׂבַּעְנָה
tisbana
f. os saciaréis
יִשְׂבַּע
yisba
él se saciará
תִּשְׂבַּע
tisba
ella se saciará
יִשְׂבְּעוּ
yisbe'u
ellos se saciarán
תִּשְׂבַּעְנָה
tisbana
ellas se saciarán
Imperativo
שְׂבַע!
sva!
(a un hombre) sacíate!
שִׂבְעִי!
siv'i!
(a una mujer) sacíate!
שִׂבְעוּ!
siv'u!
(a los hombres) saciaos!
שְׂבַעְנָה!
svana!
(a los mujeres) saciaos!
Infinitivo
לִשְׂבֹּעַ ~ לשבוע
lisboa
saciarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
שָׂבֵעַ
savea
m. me (te, se) sacio(-as,-a)
Femenino
שְׂבֵעָה
sve'a
f. me (te, se) sacio(-as,-a)
Plural
Masculino
שְׂבֵעִים
sve'im
m. nos (os, se) saciamos(-áis,-an)
Femenino
שְׂבֵעוֹת
sve'ot
f. nos (os, se) saciamos(-áis,-an)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שָׂבַעְתִּי
savati
me sacié
Plural
שָׂבַעְנוּ
savanu
nos saciamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שָׂבַעְתָּ
savata
m. te saciaste
Femenino
שָׂבַעְתְּ
savat
f. te saciaste
Plural
Masculino
שְׂבַעְתֶּם
sva'atem
m. os saciasteis
Femenino
שְׂבַעְתֶּן
sva'aten
f. os saciasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שָׂבַע
sava
él se sació
Femenino
שָׂבְעָה
sav'a
ella se sació
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶשְׂבַּע
esba
me saciaré
Plural
נִשְׂבַּע
nisba
nos saciaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּשְׂבַּע
tisba
m. te saciarás
Femenino
תִּשְׂבְּעִי
tisbe'i
f. te saciarás
Plural
Masculino
תִּשְׂבְּעוּ
tisbe'u
m. os saciaréis
Femenino
תִּשְׂבַּעְנָה
tisbana
f. os saciaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִשְׂבַּע
yisba
él se saciará
Femenino
תִּשְׂבַּע
tisba
ella se saciará
Plural
Masculino
יִשְׂבְּעוּ
yisbe'u
ellos se saciarán
Femenino
תִּשְׂבַּעְנָה
tisbana
ellas se saciarán
Imperativo
Singular
Masculino
שְׂבַע!
sva!
(a un hombre) sacíate!
Femenino
שִׂבְעִי!
siv'i!
(a una mujer) sacíate!
Plural
Masculino
שִׂבְעוּ!
siv'u!
(a los hombres) saciaos!
Femenino
שְׂבַעְנָה!
svana!
(a los mujeres) saciaos!
Infinitivo
לִשְׂבֹּעַ ~ לשבוע
lisboa
saciarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado