Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Singular
Plural
Forma de la palabra
Persona
Masculino
Femenino
Masculino
Femenino
Tiempo presente
שׁוֹכֵב
shojev
m. me (te, se) acuesto(-as,-a)
שׁוֹכֶבֶת
shojevet
f. me (te, se) acuesto(-as,-a)
שׁוֹכְבִים
shojvim
m. nos (os, se) acostamos(-ostáis,-uestan)
שׁוֹכְבוֹת
shojvot
f. nos (os, se) acostamos(-ostáis,-uestan)
Tiempo pasado
שָׁכַבְתִּי
shajavti
me acosté
שָׁכַבְנוּ
shajavnu
nos acostamos
שָׁכַבְתָּ
shajavta
m. te acostaste
שָׁכַבְתְּ
shajavt
f. te acostaste
שְׁכַבְתֶּם
shjavtem
m. os acostasteis
שְׁכַבְתֶּן
shjavten
f. os acostasteis
שָׁכַב
shajav
él se acostó
שָׁכְבָה
shajva
ella se acostó
שָׁכְבוּ
shajvu
se acostaron
Tiempo futuro
אֶשְׁכַּב
eshkav
me acostaré
נִשְׁכַּב
nishkav
nos acostaremos
תִּשְׁכַּב
tishkav
m. te acostarás
תִּשְׁכְּבִי
tishkevi
f. te acostarás
תִּשְׁכְּבוּ
tishkevu
m. os acostaréis
תִּשְׁכַּבְנָה
tishkavna
f. os acostaréis
יִשְׁכַּב
yishkav
él se acostará
תִּשְׁכַּב
tishkav
ella se acostará
יִשְׁכְּבוּ
yishkevu
ellos se acostarán
תִּשְׁכַּבְנָה
tishkavna
ellas se acostarán
Imperativo
שְׁכַב!
shjav!
(a un hombre) acuéstate!
שִׁכְבִי!
shijvi!
(a una mujer) acuéstate!
שִׁכְבוּ!
shijvu!
(a los hombres) acostaos!
שְׁכַבְנָה!
shjavna!
(a los mujeres) acostaos!
Infinitivo
לִשְׁכַּב
lishkav
acostarse
Tiempo presente
Singular
Masculino
שׁוֹכֵב
shojev
m. me (te, se) acuesto(-as,-a)
Femenino
שׁוֹכֶבֶת
shojevet
f. me (te, se) acuesto(-as,-a)
Plural
Masculino
שׁוֹכְבִים
shojvim
m. nos (os, se) acostamos(-ostáis,-uestan)
Femenino
שׁוֹכְבוֹת
shojvot
f. nos (os, se) acostamos(-ostáis,-uestan)
Tiempo pasado
1ª Persona
Singular
שָׁכַבְתִּי
shajavti
me acosté
Plural
שָׁכַבְנוּ
shajavnu
nos acostamos
Tiempo pasado
2ª Persona
Singular
Masculino
שָׁכַבְתָּ
shajavta
m. te acostaste
Femenino
שָׁכַבְתְּ
shajavt
f. te acostaste
Plural
Masculino
שְׁכַבְתֶּם
shjavtem
m. os acostasteis
Femenino
שְׁכַבְתֶּן
shjavten
f. os acostasteis
Tiempo pasado
3ª Persona
Masculino
שָׁכַב
shajav
él se acostó
Femenino
שָׁכְבָה
shajva
ella se acostó
Tiempo futuro
1ª Persona
Singular
אֶשְׁכַּב
eshkav
me acostaré
Plural
נִשְׁכַּב
nishkav
nos acostaremos
Tiempo futuro
2ª Persona
Singular
Masculino
תִּשְׁכַּב
tishkav
m. te acostarás
Femenino
תִּשְׁכְּבִי
tishkevi
f. te acostarás
Plural
Masculino
תִּשְׁכְּבוּ
tishkevu
m. os acostaréis
Femenino
תִּשְׁכַּבְנָה
tishkavna
f. os acostaréis
Tiempo futuro
3ª Persona
Singular
Masculino
יִשְׁכַּב
yishkav
él se acostará
Femenino
תִּשְׁכַּב
tishkav
ella se acostará
Plural
Masculino
יִשְׁכְּבוּ
yishkevu
ellos se acostarán
Femenino
תִּשְׁכַּבְנָה
tishkavna
ellas se acostarán
Imperativo
Singular
Masculino
שְׁכַב!
shjav!
(a un hombre) acuéstate!
Femenino
שִׁכְבִי!
shijvi!
(a una mujer) acuéstate!
Plural
Masculino
שִׁכְבוּ!
shijvu!
(a los hombres) acostaos!
Femenino
שְׁכַבְנָה!
shjavna!
(a los mujeres) acostaos!
Infinitivo
לִשְׁכַּב
lishkav
acostarse
Palabra
Raíz
Parte de la oración
Significado
Raíz
שׁ - כ - ב
Parte de la oración
Verbo
tumbarse
Raíz
שׁ - כ - ב
Parte de la oración
Verbo
acostar, poner a dormir
Raíz
שׁ - כ - ב
Parte de la oración
Verbo
acostarse
Raíz
שׁ - כ - ב
Parte de la oración
Sustantivo
cama, lecho (lit.); relaciones sexuales (en idiomas)
