[פתיח] אנו מכריזים בזאת על הקמת המדינה יהודית בארץ־ישראל, היא מדינת ישראל

[Вступление] Мы настоящим объявляем о создании еврейского государства в Земле Израиля, то есть Государства Израиль

[פזמון] עם הנצח לא מפחד לא מפחד מדרך ארוכה

[Припев] Вечный народ не боится Не боится долгого пути

עם הנצח לא מפחד לא מפחד מדרך ארוכה

Вечный народ не боится Не боится долгого пути

[בית א'] מי ישמור על הבית שלי מי ילחם ת׳מלחמות שלי מי יכאב את הכאב במקומי אם אשכחך אז תשכח ימיני

[Куплет 1] Кто защитит мой дом Кто сразится за мои войны Кто испытает боль вместо меня Если я забуду тебя — пусть забудет моя правая рука

[פזמון מקדים] ומה ומה רציתם מלחמה ומה ומה עשיתם מהומה ומה ומה והנה אני בא ומה ומה ומה ומה עם כל הנשמה

[Пред-припев] И что, и что — хотели войну И что, и что — устроили переполох И что, и что — вот я прихожу И что, и что, и что, и что — всей душой

[פזמון] עם הנצח לא מפחד לא מפחד מדרך ארוכה עם הנצח לא מפחד לא מפחד מדרך ארוכה

[Припев] Вечный народ не боится Не боится долгого пути Вечный народ не боится Не боится долгого пути

[בית ב'] נתן כבוד הלילה לגיבורים נראה לכולם שאתם יכולים איתכם אני מרגיש שזה אמיתי לרקוד לשיר חזק ביחד איתי

[Куплет 2] Отдайте честь сегодня героям Покажем всем, что вы можете С вами я чувствую, что это по‑настоящему Танцевать, петь громко вместе со мной

[פזמון מקדים] ומה ומה רציתם מלחמה ומה ומה עשיתם מהומה ומה ומה והנה אני בא ומה ומה ומה ומה עם כל הנשמה

[Пред-припев] И что, и что — хотели войну И что, и что — устроили переполох И что, и что — вот я прихожу И что, и что, и что, и что — всей душой

[פזמון] עם הנצח לא מפחד לא מפחד מדרך ארוכה עם הנצח לא מפחד לא מפחד מדרך ארוכה

[Припев] Вечный народ не боится Не боится долгого пути Вечный народ не боится Не боится долгого пути

[סיום] עד שיגיע המלך המשיח בלב אני מבטיח לחיות באהבה

[Концовка] Пока не придёт Царь‑Мессия В сердце я обещаю жить в любви