אני ישנה וחולמת שאני ישנה
ואני שונאת את הבוקר כבר הרבה שנים
עם הסיגריה הזאת שהיא תמיד אחרונה
והכוסית הזאת עם המיץ תפוזים
עם רק טיפת וודקה בפנים
Я сплю и мне снится, что я сплю
И я ненавижу утро уже много лет
С этой сигаретой, которая всегда последняя
И этой рюмочкой с апельсиновым соком
С всего лишь каплей водки внутри
הו, בנות בנות
כמה שאנחנו נהנות
מהתאבדויות קטנות
О, девочки, девочки
как же мы наслаждаемся
маленькими самоубийствами
עומדת על גג גבוה, צועדת על חבלים
ואתם שואלים איך היא עוד לא נפלה
הסקרנות הזאת שכבר הרגה לי כמה חתולים
עוד לא הרגה אותי, החתולה הגדולה
Стою на высокой крыше, шагаю по канатам
А вы спрашиваете, как она ещё не упала
Это любопытство, что уже убило мне нескольких котов
Ещё не убило меня, большую кошку
אני חיה עם אחד ואוהבת את השני
רק כשאני ישנה אני לא עושה כל טעות
שונאת את הבוקר כולל הציפורים
עם הסיגריה הזאת שהיא תמיד אחרונה
ועוד וודקה אחת קפואה
לפני שאני אמות
Я живу с одним и люблю другого
Только когда я сплю, я не делаю никаких ошибок
Ненавижу утро, включая птиц
С этой сигаретой, которая всегда последняя
И ещё одна ледяная водка
Прежде чем я умру
הו, בנות בנות
כמה שאנחנו נהנות
מהתאבדויות קטנות
О, девочки, девочки
как же мы наслаждаемся
маленькими самоубийствами