א טאטע אזוי גוט אייביג מיט מיר זיך באשיינט ווייל ער זיכט נישט אלס אין מיר נאר די גוט ער זעהט איך וויל זיין וואויל אז סגרינג האב איך געמיינט און מיר אפסל'ן קיינמאל ער טוט

Папа такой добрый Всегда ко мне благосклонен Ведь Он не смотрит во мне на всё, а только на хорошее Он видит, что я хочу быть хорошим Что я думал, что это будет легко И меня Он никогда не отвергает

און ער זעהט אויך דעם רצון דעי ווילן דעם ריינעם ווי איך מוטשע זיך און שריי נאר צו אים ער זעהט אויף וויפיל בושות ווי סהעלפט מיר נישט קיינעם און נאר פון אנהייב פאנג איך אן אן קיין שעם

И Он видит также это желание То чистое стремление Как я мучаюсь и кричу лишь к Нему Он видит, сколько у меня стыда Как мне никто не помогает И я снова с самого начала начинаю без всякого стыда

ווייל השם יתברך ער האט מיר אייביג ליב און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט ווייל השם יתברך ער האט מיר אייביג ליב און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט און עס וועט זיין בעסער ווי גוט בעסער ווי גוט נאר בעסער ווי גוט ווי גוט צי זיין א יוד בעסער ווי גוט בעסער ווי גוט און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט

Ведь Всевышний, благословен Он, Он всегда любит меня, И мне всегда будет только хорошо. Ведь Всевышний, благословен Он, Он всегда любит меня, И мне всегда будет только хорошо. И будет Лучше, чем хорошо, Лучше, чем хорошо, Лишь лучше, чем хорошо, Как хорошо быть евреем, Лучше, чем хорошо, Лучше, чем хорошо, И мне всегда будет только хорошо.

ער הערט און איז מרחם אויף זיין קינד און ער ענפערט און אויב נאכנישט אנגעקומען איך גלייב סרוהיג מיין געוויסן ווייל גאט אייביג נאר קעמפ'ער נאר פאר מיר סזאל זיין גוט פון אנהייב און ער פירט זיך אויף צי מיר נאר מיט רחמים און מיט רעכט פונקט אויך ווי צי יעדעם נאר גלייך זאל דיך יעדער טרעפן נישט נאר ווען סאיז זיי שלעכט און נאר זיין געזונט און שמייכל און לאך

Он слышит, жалеет Своего ребёнка и отвечает, И если ещё не пришло — я верю. Успокойся, моя совесть, ведь Бог всегда лишь сражается Только за то, чтобы мне с самого начала было хорошо. И относится ко мне Лишь с милосердием и по праву, Точно так же, как ко всем, одинаково. Пусть каждый встречает тебя Не только когда им плохо, И просто будь здоров, И улыбайся и смейся.

ווייל השם יתברך ער האט מיר אייביג ליב און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט השם יתברך ער האט מיר אייביג ליב און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט און עס וועט זיין בעסער ווי גוט בעסער ווי גוט נאך בעסער ווי גוט ווי גוט צו זיין א יוד בעסער ווי גוט בעסער ווי גוט און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט

Ведь Всевышний, благословен Он, Он всегда любит меня, И мне всегда будет только хорошо. Всевышний, благословен Он, Он всегда любит меня, И мне всегда будет только хорошо. И будет Лучше, чем хорошо, Лучше, чем хорошо, Ещё лучше, чем хорошо, Как хорошо быть евреем, Лучше, чем хорошо, Лучше, чем хорошо, И мне всегда будет только хорошо.

און פרנסה ווען שוין זיין אן עושר א געשטאלט און די בחורים און מיידלעך שוין א שידוך טרעפן באלד זאל אויך זיין א רפואה פאר די קראנקע אויך אין בעט און יעדער זאל געזונט זיין און אים דאנקן וואס ער געט

И пусть уже будет пропитание, Богатство как следует, И чтобы парни и девушки Скоро нашли шидух, Пусть будет и исцеление Для больных, лежащих в постели, И пусть каждый будет здоров и благодарит Его за то, что Он даёт.

ווייל השם יתברך ער האט מיר אייביג ליב און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט השם יתברך ער האט מיר אייביג ליב און עס וועט מיר אייביג נאר זיין גוט (און עס וועט זיין) און עס וועט זיין בעסער ווי גוט בעסער ווי גוט נאך בעסער ווי גוט ווי גוט צי זיין א יוד בעסער ווי גוט בעסער ווי גוט און סוועט דיר אייביג נאר זיין גוט

Ведь Всевышний, благословен Он, Он всегда любит меня, И тебе всегда будет только хорошо. Всевышний, благословен Он, Он всегда любит меня, И тебе всегда будет только хорошо. (И будет) И будет Лучше, чем хорошо, Лучше, чем хорошо, Ещё лучше, чем хорошо, Как хорошо быть евреем, Лучше, чем хорошо, Лучше, чем хорошо, И тебе всегда будет только хорошо.

(בעסער ווי גוט) (ווי גוט צו זיין א יוד)

(Лучше, чем хорошо) (Как хорошо быть евреем)