יום יבוא והחול ייגמר
יום יבוא ונראה שחסר
יום יבוא וניפול אל הבור
יום יבוא לא נוכל שוב לחזור
אל השטח שנשאר נקי כמעט
אל הרגע שעבר כל כך לאט
Придёт день, и песок кончится
Придёт день, и мы увидим, что чего-то не хватает
Придёт день, и мы упадём в яму
Придёт день, мы уже не сможем вернуться
К пространству, что осталось почти чистым
К мгновению, что прошло так медленно
יום ילך בלי יותר מדי לא
יום ילך והוא בשלו
יום יביא איתו צרות די מהר
יום עובר לא כדאי לאחר
יום ימות מחר אם לא תזכור אותו
זה כתוב בלטינית על הגב שלו
День пройдёт без лишних «нет»
День пройдёт, и он сам по себе
День принесёт с собой беды довольно быстро
День проходит — опаздывать не стоит
День умрёт завтра, если ты его не запомнишь
Это написано у него на спине по-латыни
תסתובב ואל תפסיק
תסתובב ואל תחזיק
Повернись и не останавливайся
Повернись и не цепляйся
יום אחד זה כל מה שצריך
יום אחד לא יוכל להזיק
יום שלם תעביר למחר
יום נורא של בירבור מיותר
אל תיתן להם מהר להישבר
תאסוף אותם ביחד ותחבר
Один день — это всё, что нужно
Один день не сможет навредить
Целый день перенесёшь на завтра
Ужасный день ненужной болтовни
Не дай им быстро сломаться
Собери их вместе и соедини