[בית ראשון]
ושוב פעם אני מרגיש בחילה
כששוב פעם לא אכלתי יומיים
ושוב פעם אני לא מוציא אף מילה
ועישנתי קופסה, אם לא שתיים
[Куплет первый]
И снова я чувствую тошноту
Когда снова я не ел два дня
И снова я не произношу ни слова
И выкурил пачку, если не две
[בית שני]
זה שוב פעם אני שביקשתי סליחה
וזה שוב פעם אני שניסיתי
זה שוב פעם אני שנרדמתי לבד
רק אחרי ששעתיים בכיתי
[Куплет второй]
Это снова я — попросил прощения
И это снова я — попытался
Это снова я — уснул один
Только после того, как два часа плакал
[קדם פזמון]
?מה יהיה? מה יהיה
מה יהיה? יה, יה
[Предприпев]
Что будет? Что будет
Что будет? йе, йе
[פזמון]
כמו שאין למוות סוף, כך אין מה למהר
כמו שלא יהיה לי טוב גם במקום אחר
[Припев]
Как у смерти нет конца, так нет и смысла спешить
Как мне не будет хорошо даже в другом месте
[בית שלישי]
ושוב פעם אני מייחל לכדור
ושוב פעם מתחרט שלקחתי, יה
ושוב פעם אני, עכשיו זה כל כך ברור
אני שוב פעם, רק כמעט שנגמלתי
[Куплет третий]
И снова я тоскую по таблетке
И снова жалею, что взял её, йе
И снова я — теперь это так ясно
Я снова — лишь почти завязал
[קדם פזמון]
?מה יהיה? מה יהיה
מה יהיה? יה
[Предприпев]
Что будет? Что будет
Что будет? йе
[פזמון]
כמו שאין למוות סוף, כך אין מה למהר
כמו שלא יהיה לי טוב גם במקום אחר
[Припев]
Как у смерти нет конца, так нет и смысла спешить
Как мне не будет хорошо даже в другом месте
[בית רביעי]
זה שוב פעם אני שאיבדתי חבר
וזה שוב פעם אני שנפגעתי
וזה שוב פעם אני שבסוף מתקשר
וזה שוב פעם אני שניתקתי
[Куплет четвёртый]
Это снова я — потерял друга
И это снова я — пострадал
И это снова я — в итоге звоню
И это снова я — повесил трубку
[פזמון]
כמו שאין למוות סוף, כך אין מה למהר
כמו שלא יהיה לי טוב גם במקום אחר
במקום אחר, מקום אחר
מקום אחר
[Припев]
Как у смерти нет конца, так нет и смысла спешить
Как мне не будет хорошо даже в другом месте
В другом месте, в другом месте
В другом месте