Hebrewerry Logo
Tzadik - צדיקTeddy Neguse - טדי נגוסה

Песня Tzadik - צדיק на иврите

[פזמון] צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק בוא תקיים מצווה תיסע לצדיק בוא תעשה תשובה תיסע לצדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק התחילו הסליחות תיסע לצדיק כפרת עוונות תיסע לצדיק
[ПРИПЕВ] Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Иди, исполни мицву, поезжай к цадику Иди, сделай тшуву, поезжай к цадику Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Начались слихот, поезжай к цадику Искупление грехов — поезжай к цадику
[וורס] שומר את המצוות אני צדיק משלים את המניין עם הרבי אבא בשמיים הוא קרא לי יש לי אלוקים אחד ולא רע לי שומר את התפילין שלי נקי מפזר דברי תורה על כל הביט לאן שלא אלך אז הוא איתי שומע תפילותי הוא כאן תמיד יהודי לא מגרש יהודי כל עם ישראל אחים הולכים אחרי אלוקים גדולים בתורה ולומדים תמיד מקיים הלכות בראש שלי עשר דיברות צדיק ששומר תמצוות לא על תיפול אל הבור הוא משיב הרוח ומוריד הגשם הוא שומר עליי הוא גם שומר עליכם אל מלא ברחמים הוא מציל הנפש כל יום מתפלל לא שומר בבטן ריבונו של עולם לא שומע שקר כל אשר בראת כבר כתוב בספר כל יום כל היום מחפש תקשר מי שמאמין לא מפחד אשרכם
[КУПЛЕТ] Соблюдаю заповеди — я цадик Дополняю миньян с ребе Отец на небесах — Он позвал меня У меня один Бог, и мне не плохо Держу свои тфилин в чистоте Рассыпаю слова Торы на каждый бит Куда бы я ни шёл, Он со мной Он слышит мои молитвы, Он всегда здесь Еврей не изгоняет еврея Весь народ Израиля — братья Идём вслед за Богом Сильны в Торе и учимся Всегда соблюдаю алахот В моей голове — Десять заповедей Цадик, соблюдающий заповеди Не падай в яму Он возвращает ветер и ниспускает дождь Он хранит меня, Он также хранит вас Бог, полный милосердия, Он спасает душу Каждый день молюсь, не держу в себе Владыка мира не слушает ложь Всё, что Ты сотворил, уже записано в книге Каждый день, весь день, ищу связь Кто верит, не боится — счастливы вы
[פזמון] צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק בוא תקיים מצווה תיסע לצדיק בוא תעשה תשובה תיסע לצדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק צדיק התחילו הסליחות תיסע לצדיק כפרת עוונות תיסע לצדיק
[ПРИПЕВ] Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Иди, исполни мицву, поезжай к цадику Иди, сделай тшуву, поезжай к цадику Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Цадик Начались слихот, поезжай к цадику Искупление грехов — поезжай к цадику

Глаголы из песни Tzadik - צדיק

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
בא
иди, приди
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
תקים
исполняй, соблюдай
ק-י-ם
לְקַיֵּם
исполнять, соблюдать
תסע
поедешь; езжай
נ-ס-ע
לִנְסֹעַ
ехать
תעשה
сделаешь; делай
ע-ש-ה
לַעֲשׂוֹת
делать
התחילו
начали
ת-ח-ל
לְהַתְחִיל
начать
שומר
соблюдает, хранит
ש-מ-ר
לִשְׁמוֹר
соблюдать, хранить
משלים
дополняет, завершает
ש-ל-ם
לְהַשְׁלִים
дополнять, завершать
קרא
позвал; прочитал
ק-ר-א
לִקְרוֹא
звать; читать
מפזר
распространяет, разбрасывает
פ-ז-ר
לְפַזֵּר
распространять, разбрасывать
אלך
пойду
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
שומע
слышит
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
слышать
מגרש
изгоняет
ג-ר-שׁ
לְגָרֵשׁ
изгонять
הולכים
идут, ходят; следуют
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти, ходить
ולומדים
и учатся (учат)
ל-מ-ד
לִלְמוֹד
учиться, изучать
מקים
исполняет, соблюдает
ק-י-ם
לְקַיֵּם
исполнять, соблюдать
תפול
упадёшь
נ-פ-ל
לִפּוֹל
падать
משיב
возвращает; (в молитве) даёт подуть (ветру)
ש-ו-ב
לְהָשִׁיב
возвращать; отвечать
ומוריד
и низводит, проливает (дождь)
י-ר-ד
לְהוֹרִיד
снижать, низводить
מציל
спасает
נ-צ-ל
לְהַצִּיל
спасать
מתפלל
молится
פ-ל-ל
לְהִתְפַּלֵּל
молиться
בראת
ты создал
ב-ר-א
לִבְרֹא
создавать
מחפש
ищет
ח-פ-שׂ
לְחַפֵּשׂ
искать
תקשר
свяжись; (он) связывает
ק-ש-ר
לְהִתְקַשֵּׁר
связываться, звонить
שמאמין
который верит
א-מ-נ
לְהַאֲמִין
верить
מפחד
боится
פ-ח-ד
לְפַחֵד
бояться

Слова из песни Tzadik - צדיק

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
פזמון
припев, рефрен
פ-ז-מ
לְפַזֵּם
напевать
צדיק
праведник
צ-ד-ק
לִהְיוֹת צַדִּיק
быть праведным
בא
иди, приди
ב-ו-א
לָבוֹא
приходить
תקים
исполняй, соблюдай
ק-י-ם
לְקַיֵּם
исполнять, соблюдать
מצוה
заповедь
צ-ו-ה
לְצַוּוֹת
повелевать, приказывать
תסע
поедешь; езжай
נ-ס-ע
לִנְסֹעַ
ехать
לצדיק
к праведнику
צ-ד-ק
לִהְיוֹת צַדִּיק
быть праведным
תעשה
сделаешь; делай
ע-ש-ה
לַעֲשׂוֹת
делать
תשובה
покаяние
ש-ו-ב
לַחֲזוֹר בִּתְשׁוּבָה
раскаяться (вернуться к вере)
התחילו
начали
ת-ח-ל
לְהַתְחִיל
начать
הסליחות
слихот (покаянные молитвы)
ס-ל-ח
לִסְלוֹחַ
прощать
כפרת
искупление (сочетательная форма)
כ-פ-ר
לְכַפֵּר
искупать
עונות
грехи
ע-ו-ן
לַחֲטוֹא
грешить
ורס
верс (куплет в рэпе)
לִכְתּוֹב
писать
שומר
соблюдает, хранит
ש-מ-ר
לִשְׁמוֹר
соблюдать, хранить
את
показатель прямого дополнения ‘эт’
המצוות
(эти) заповеди
צ-ו-ה
לְצַוּוֹת
приказывать
אני
я
משלים
дополняет, завершает
ש-ל-ם
לְהַשְׁלִים
дополнять, завершать
המנין
миньян (десятка)
מ-נ-ה
לִמְנוֹת
считать
עם
с
הרבי
Ребе (духовный наставник)
ר-ב
לְלַמֵּד
преподавать, учить
אבא
папа, отец
א-ב
לִהְיוֹת אָבָּא
быть отцом
בשמים
на небесах
לִהְיוֹת בַּשָּׁמַיִם
быть на небесах
הוא
он
קרא
позвал; прочитал
ק-ר-א
לִקְרוֹא
звать; читать
לי
мне, у меня
יש
есть, имеется
אלקים
Бог (Элоким)
א-ל-ה
לְהַאֱמִין
верить (в Бога)
אחד
один
ולא
и не
רע
плохой, злой
ר-ע-ע
לְהָרַע
ухудшать(ся)
התפלין
тфиллин (филактерии)
פ-ל-ל
לְהַנִּיחַ תְּפִלִּין
накладывать тфиллин
שלי
мой
נקי
чистый
נ-ק-ה
לְנַקּוֹת
чистить
מפזר
распространяет, разбрасывает
פ-ז-ר
לְפַזֵּר
распространять, разбрасывать
דברי
слова (чьи‑то)
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
תורה
Тора
י-ר-ה
לִלְמוֹד
изучать
על
на; о
כל
весь, всякий, каждый
הביט
бит (музыкальный)
לְנַגֵּן
играть (музыку)
לאן
куда
שלא
чтобы не; который не
אלך
пойду
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти
אז
тогда
אתי
со мной
שומע
слышит
ש-מ-ע
לִשְׁמוֹעַ
слышать
תפלותי
мои молитвы
פ-ל-ל
לְהִתְפַּלֵּל
молиться
כאן
здесь
תמיד
всегда
יהודי
еврей
י-ה-ד
לְהִתְיַהֵד
принять иудаизм (обращаться)
לא
не; нет
מגרש
изгоняет
ג-ר-שׁ
לְגָרֵשׁ
изгонять
ישראל
Израиль
לָגוּר בְּיִשְׂרָאֵל
жить в Израиле
אחים
братья
א-ח
לְהִתְאַחֵד
объединяться
הולכים
идут, ходят; следуют
ה-ל-ך
לָלֶכֶת
идти, ходить
אחרי
после; за
גדולים
большие, великие
ג-ד-ל
לִגְדֹּל
расти
בתורה
в Торе
י-ר-ה
לִלְמוֹד
изучать
ולומדים
и учатся (учат)
ל-מ-ד
לִלְמוֹד
учиться, изучать
מקים
исполняет, соблюдает
ק-י-ם
לְקַיֵּם
исполнять, соблюдать
הלכות
законы (галаха)
ה-ל-ך
לִשְׁמוֹר
соблюдать
בראש
в голове; во главе
ר-א-שׁ
לְהַנְהִיג
возглавлять
עשר
десять
דברות
(десять) заповедей (дословно: изречения)
ד-ב-ר
לְדַבֵּר
говорить
תמצוות
т’мицвот (разг. ‘эти заповеди’)
צ-ו-ה
לְצַוּוֹת
приказывать
תפול
упадёшь
נ-פ-ל
לִפּוֹל
падать
אל
к; в (по направлению к)
הבור
яма, ров
ב-ו-ר
לַחְפּוֹר
копать
משיב
возвращает; (в молитве) даёт подуть (ветру)
ש-ו-ב
לְהָשִׁיב
возвращать; отвечать
הרוח
ветер; дух
ר-ו-ח
לִנְשׁוֹב
дуть (о ветре)
ומוריד
и низводит, проливает (дождь)
י-ר-ד
לְהוֹרִיד
снижать, низводить
הגשם
дождь
ג-ש-ם
לָרֶדֶת
идти (о дожде)
עלי
на мне; надо мной
גם
тоже, также
עליכם
на вас (мн.)
מלא
полный
מ-ל-א
לְמַלֵּא
наполнять
ברחמים
с милосердием
ר-ח-מ
לְרַחֵם
смилостивиться, жалеть
מציל
спасает
נ-צ-ל
לְהַצִּיל
спасать
הנפש
душа
נ-פ-ש
לְהַחֲיוֹת
оживлять
יום
день
י-ו-ם
לַחְיוֹת
жить
מתפלל
молится
פ-ל-ל
לְהִתְפַּלֵּל
молиться
בבטן
в животе (внутри)
ב-ט-נ
לְהַחֲזִיק
держать
רבונו
владыка (мой)
ר-ב
לִמְלוֹךְ
царствовать
של
предлог принадлежности ‘шель’ (— ‘из, принадлежит’)
עולם
мир, вселенная
ע-ו-ל-ם
לַחְיוֹת
жить
שקר
ложь
ש-ק-ר
לְשַׁקֵּר
лгать
אשר
который, что
בראת
ты создал
ב-ר-א
לִבְרֹא
создавать
כבר
уже
כתוב
написано
כ-ת-ב
לִכְתּוֹב
писать
בספר
в книге
ס-פ-ר
לִקְרוֹא
читать
היום
сегодня; этот день
י-ו-ם
לַחְיוֹת
жить
מחפש
ищет
ח-פ-שׂ
לְחַפֵּשׂ
искать
תקשר
свяжись; (он) связывает
ק-ש-ר
לְהִתְקַשֵּׁר
связываться, звонить
מי
кто
שמאמין
который верит
א-מ-נ
לְהַאֲמִין
верить
מפחד
боится
פ-ח-ד
לְפַחֵד
бояться
אשריכם
счастливы вы; блаженны вы