האילנות כל כך כבדים כופף הפרי את הבדים זו השעה המרגיעה בה נרדמים הילדים

Деревья такие тяжёлые, плод сгибает ветви, это умиротворяющий час, в который засыпают дети.

אל הבקעה מן הגלעד טלה שחור ורך ירד כבשה פועה בוכה בדיר זה בנה הקט אשר אבד

В долину из Галаада спустился чёрный и нежный ягнёнок, овца блеет, плачет в загоне — это её маленький сын, что пропал.

ישוב טלה אל חיק האם ישכב בדיר וירדם והכבשה תישק אותו והיא תקרא אותו בשם

Вернётся ягнёнок к материнской груди, ляжет в загоне и уснёт, и овца поцелует его, и назовёт его по имени.

נסתר הליל בין הבדים והנביא הגלעדי יורד דומם אל הבקעה לחזות בשנת הילדים

Ночь скрылась между ветвями, а пророк из Галаада безмолвно сходит в долину, чтобы созерцать сон детей.

ישוב טלה אל חיק האם ישכב בדיר וירדם והכבשה תישק אותו והיא תקרא אותו בשם

Вернётся ягнёнок к материнской груди, ляжет в загоне и уснёт, и овца поцелует его, и назовёт его по имени.