והים מכה את גליו והים עד אליו הים מכה את גליו והים עד אליו

И море бьёт свои волны И море до него Море Бьёт свои волны И море До него

וילדה על החול לקצב רוקדת וסירה בליבה עולה ויורדת וחכה מחכה בשקט עומדת במימיו עד אליו

И девочка на песке Танцует в такт И лодка в её сердце Поднимается и опускается А удочка ждёт Стоит тихо В его водах До него

הים מכה את גליו והים עד אליו

Море Бьёт свои волны И море До него

לפעמים היא שמחה לפעמים היא רועדת לפעמים הסירה לאופק חומדת ושמחת הדייג חיים מאבדת במימיו עד אליו

Иногда она радостна Иногда она дрожит Иногда лодка Жаждет горизонта А радость рыбака Лишает жизни В его водах До него

הים מכה את גליו והים עד אליו והים מכה את גליו והים עד אליו הים מכה את גליו והים עד אליו

Море Бьёт свои волны И море До него И море бьёт свои волны И море до него Море Бьёт свои волны И море До него

וילדה על החול לקצב רוקדת וסירה בליבה עולה ויורדת וחכה מחכה בשקט עומדת במימיו עד אליו

И девочка на песке Танцует в такт И лодка в её сердце Поднимается и опускается А удочка ждёт Стоит тихо В его водах До него

הים מכה את גליו והים עד אליו

Море Бьёт свои волны И море До него

לפעמים היא שמחה לפעמים она רועדת לפעמים הסירה לאופק חומדת ושמחת הדייג חיים מאבדת במימיו עד אליו

Иногда она радостна Иногда она дрожит Иногда лодка Жаждет горизонта А радость рыбака Лишает жизни В его водах До него

הים מכה את גליו והים עד אליו

Море Бьёт свои волны И море До него