בעיניך השחורות אני נפערת תן לי שקר להסתתר בו בעיניך השחורות תנופה נשברת תן לי שקר להתנחם בו

В твоих чёрных глазах я раскрываюсь Дай мне ложь в которой спрятаться В твоих чёрных глазах порыв ломается Дай мне ложь в которой утешиться

רציתי הרבה יותר

Я хотел(а) гораздо большего

בוא ניתן לזמן זמן לעשות בי כמו מים באבן

Давай дадим времени время сотворить во мне как вода с камнем

בעיניך השחורות פצועה מדרך תן לי שקר להתכסות בו בעיניים פעורות משתקפת כהה, כל כך כהה עד שקשה לראות

В твоих чёрных глазах, ранена дорогой Дай мне ложь чтобы укрыться ею В широко раскрытых глазах отражается тёмно, так темно что трудно видеть

רציתי הרבה יותר

Я хотел(а) гораздо большего

בוא ניתן לזמן זמן לעשות בי כמו מים באבן

Давай дадим времени время сотворить во мне как вода с камнем

לא לזה התכוונתי רציתי הרבה יותר לא את זה חלמתי מרגע לרגע- מול עיניים עצומות זה מדרדר

Я не это имел(а) в виду Я хотел(а) гораздо большего Я не об этом мечтал(а) Из мгновения в мгновение — перед закрытыми глазами это скатывается