Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Песни на иврите
  3. Shabechi Yerushalaim - שבחי ירושלים
Shabechi Yerushalaim - שבחי ירושליםHadag Nahash - הדג נחש

Песня Shabechi Yerushalaim - שבחי ירושלים на иврите

שבחי ירושלים את אדוני הללי אלוהיך ציון כי חיזק בריחי שערייך ברך בנייך בקרבך הללי, הללי אלוהייך ציון
Славь, Иерусалим, Господа Восхваляй Бога твоего, Сион Ибо Он укрепил засовы ворот твоих Благословил сынов твоих внутри тебя Восхваляй, восхваляй Бога твоего, Сион

Глаголы из песни Shabechi Yerushalaim - שבחי ירושלים

Слова из песни Shabechi Yerushalaim - שבחי ירושלים

Иврит
Перевод
Корень
Инфинитив
Перевод инф.
שבחי
хвали
שבח
לְשַׁבֵּחַ
хвалить
ירושלים
Иерусалим
את
частица прямого дополнения «эт»
אדני
Господь
אדנ
הללי
хвали
הלל
לְהַלֵּל
восхвалять
אלהיך
твой Бог
אלה
ציון
Сион
כי
ибо
חזק
укрепил
חזק
לְחַזֵּק
укреплять
בריחי
засовы
שעריך
твои ворота
שער
ברך
благословил
ברך
לְבָרֵךְ
благословлять
בניך
твои сыновья
בן
בקרבך
внутри тебя
קרב
אלהיך
твой Бог
אלה