חורף עבר ואיתו השתיקה הימים מתקלפים מעורם בית נעול בסמטה עזובה מתמלא בשמחת האדם

Зима прошла, и с ней — тишина. Дни сбрасывают свою кожу. Запертый дом в заброшенном переулке наполняется человеческой радостью.

כל מי שחי גם עושה טעויות החכמה היא ללמוד עד הסוף כל שתרצה, תריסרים ומאות הם על סף דלתך, רק תקטוף

Каждый, кто живёт, тоже ошибается. Мудрость — учиться до конца. Всё, чего захочешь — дюжины и сотни — у твоего порога, только возьми.

ורצינו לחזור שוב הביתה אל השמש הבוערת בנשמה

И мы хотели снова вернуться домой к солнцу, пылающему в душе.

בחיים לומדים שיש גם זמן לתיקונים ומה שעבר נראה רחוק כלכך כי בסוף היום המים בנהר זורמים ומה שהיה נשכח וגם נסלח

В жизни понимаешь, что есть и время для исправлений, и то, что прошло, кажется таким далёким, ведь в конце дня воды в реке текут, и то, что было, забывается и также прощается.

כסף בכיס לא קונה אהבה הדברים הטובים בחינם להעריך את הטוב, את הרע ולראות אלוקים בקיים

Деньги в кармане не покупают любовь. Хорошие вещи — бесплатны. Ценить и хорошее, и плохое, и видеть Бога в том, что есть.

והגענו רחוק וביחד זה הזמן לוותר על הפחד

И мы пришли далеко и вместе, пора отпустить страх.

בחיים לומדים שיש גם זמן לתיקונים ומה שעבר נראה רחוק כלכך כי בסוף היום המים בנהר זורמים ומה שהיה נשכח וגם נסלח

В жизни понимаешь, что есть и время для исправлений, и то, что прошло, кажется таким далёким, ведь в конце дня воды в реке текут, и то, что было, забывается и также прощается.

בחיים לומדים שיש גם זמן לתיקונים ומה ששבור הוא הזדמנות לגדול כי בסוף היום הדרך עוד תאיר פנים החיים יתנו לנו שוב מהכל

В жизни понимаешь, что есть и время для исправлений, и то, что разбито, — возможность вырасти, ведь в конце дня дорога ещё улыбнётся, жизнь снова даст нам понемногу от всего.