בואי תשמעי עכשיו
את מה שאני עומד לומר לך
אל תקשיבי למילים
זה רק גרוד על פני השטח
אם תשימי לב עכשיו
תראי אותי עני בפתח
אם אני זורק מילים
זה רק כדי להפיג ת'מתח
מה תאמרי אם אספר לך
איזה מין חלום חלמתי
שנינו באזור מוגן
יש בו אור אך אין בו שמש
מדברים במחשבות בלי
להוציא אפילו הגה
מסביב הכול ירוק
שלל פרחים צבעי הקשת
גם היו שם כול מיני
חיות ואת לא תאמיני
אריות, דובים ונמרים
כולם אכלו רק עשב
דיברת אז עם כולם
אני אז התעוררתי
ונהיה לי קר
מה אני רוצה לומר לך
זה אותו פרצוף נחש
לבוש נאה ומשוחרר
מה כבר הוא יכול לתת לך
שאני לך לא נתתי
רק דברים שאסורים
אסור לקרוא בשמם אפילו
תסתכלי לי בעיניים
טוב שלא טעמת עדיין
מין בחור כזה נחמד
מגולח וליברלי
נופת צוף מתק שפתיו
לעשות רק מה שבא לי
הוא המציא עולם חדש
תסתכלי הוא לא נורמלי
במקום אחר מזמן
היה יושב כבר בבית סוהר
שנינו באזור מוגן
למה לאבד ת'טוהר
אם תראי אותו מחר
מיד תפני לו עורף
למה לאבד עולם כל
כך יפה - ללא צורך
ריגושים הרפתקאות
גם אצלנו יש בשפע
שלל צבעים ומתנות
יש פה חוק זה חוק הטבע
לא נחזור שוב על טעות
שסופה מי ישורנה
נחשים נשים בכלוב
אטומים לקול ושמע
תזכרי מה שקרה
כשהקשבת לו אך לרגע
איזה סבל איזה עול
הבאנו על עצמנו
כאילו זה היה אתמול
טוב שזה מאחורינו
אך הפעם לא ניפול
תחשבי על ילדינו
לא נתחיל ברגל שמאל
ונחזור לחוק וסדר
סוד הטבע הגדול
אריות דובים בעדר
לא אוכלים אחד את השני
אוכלים רק עשב
א-א-ת לא מקשיבה לי
תעזבי ת'סלולרי
כל מה שרציתי להגיד לך
מאוד בנאלי
שאני אוהב אותך כל כך
ועכשיו נשיר הכל
מהסוף להתחלה חה...
Давай, послушай сейчас
то, что я собираюсь тебе сказать
Не слушай слова
Это лишь царапина на поверхности
Если сейчас присмотришься
увидишь меня бедным у порога
Если я бросаю слова
это лишь чтобы снять напряжение
Что скажешь, если расскажу тебе
какой сон мне приснился
Мы оба в безопасной зоне
В ней есть свет, но нет солнца
Разговариваем мыслями, не
произнося даже звука
Вокруг всё зелено
Множество цветов, цвета радуги
Там также были всяческие
животные — ты не поверишь
Львы, медведи и леопарды
все ели только траву
Ты тогда со всеми говорила
А я тогда проснулся
и мне стало холодно
Что я хочу тебе сказать
Это то же змеиное лицо
одет элегантно и непринуждённо
Что он вообще может тебе дать,
чего я тебе не дал
Только вещи, которые запрещены,
запрещено даже называть их по имени
Посмотри мне в глаза
Хорошо, что ты ещё не попробовала
Такой вроде милый парень,
бритый и либеральный
Нектарный мёд — сладость его губ,
делать только то, что мне вздумается
Он придумал новый мир
Смотри, он ненормальный
В другом месте давно
он бы уже сидел в тюрьме
Мы оба в безопасной зоне —
зачем терять чистоту
Если увидишь его завтра,
сразу повернись к нему спиной
Зачем терять мир такой
красивый — без надобности
Ощущения, приключения —
и у нас их навалом
Множество красок и подарков
Здесь есть закон — это закон природы
Мы больше не повторим ошибку,
чем она кончится — кто предскажет
Змей мы посадим в клетку,
непроницаемые для голоса и звука
Помни, что случилось,
когда ты послушала его лишь на миг
Какое страдание, какая ноша
мы навлекли на себя,
словно это было вчера —
хорошо, что это позади
Но на этот раз мы не упадём
Подумай о наших детях
Не начнём с левой ноги
и вернёмся к закону и порядку
Великий секрет природы:
львы, медведи — стадом,
не едят друг друга,
едят только траву
Т-т-ты меня не слушаешь
Отложи телефон
Всё, что я хотел тебе сказать,
очень банально:
что я так тебя люблю
А теперь мы всё споём
с конца к началу, ха...