[פתיח: ניר]

[Вступление: Нир]

[וורס א': טונה] היא נולדה בקול רעם, קצת לפני פעם חיוך מנומס, לחיים שמנמנות ההורים חוו זעם, לסרטים היה טעם חברות שיחקו קלאס, ואללה היא חלמה לרקוד אז היא אספה קסטות, מייקל ג'קסון הנסון, טוני ברקסטון בדיוק כמו כל נערה הבגרויות יכלו לנוח כשהאם.טי.וי פתוח היא בטוח, היא בדוק מול המראה שם בחוג של ריקודים, היא הרביצה צעדים היא שיחקה אותה מדהים, כל יום, יו, עד שהמוד שלה, הגוף שלה, הראש שלה, הלב שלה המוב וגם השיר שהיא שמעה היו אחד נדדה במחשבות בכיתה עם עוד בובות-בובות נו יאללה תנו לי רק לרקוד לרקוד וגם ההורים שלא תמיד היו מאוד בעד הבינו שהזמן עוצר כשאת

[Куплет 1: Туна] Она родилась под раскат грома, чуть раньше «жили-были» Вежливая улыбка, пухлые щёчки Родители кипели от злости, у фильмов был свой вкус Подруги играли в классики, правда, она мечтала танцевать Так она собирала кассеты, Майкл Джексон Hanson, Тони Брэкстон — как и любая девчонка Выпускные могли подождать, когда MTV включён Она — точно, наверняка, перед зеркалом Там, в кружке по танцам, она отбивала па Она зажигала невероятно, каждый день, йо, пока её настрой, её тело, её голова, её сердце, движение и песня, что она слышала, были одним В классе витала в мыслях, среди прочих кукол-кукол Ну давайте, дайте мне только танцевать, танцевать И даже родители, что были не всегда «за», поняли, что время замирает, когда ты

[פזמון: ניר] בסיבוב, את רוקדת, את שטה אם בא לך לעוף, אל תביטי למטה תחזיקי חזק בסיבוב

[Припев: Нир] В кружении ты танцуешь, ты плывёшь Если хочется взлететь — не смотри вниз Держись покрепче в кружении

[וורס ב': טונה] וקצת אחרי הרבה שנים, הרבה אודישנים הרבה "תודה רבה עוד נתקשר היא חיפשה אחרי סוכנים שונים במשרדים קטנים עד שהכירו לה חבר של חבר והוא אמר לה "בואי, כי איתי תראי עתיד יש מיליון רקדניות והשוק הזה מפחיד אני מכיר ת'אנשים הנכונים, אני בפנים המון שנים עם כישורים כמו שלך תיקחי תפקיד ושם בין אותיות קטנות וכוונות גדולות עבדה ימים לילות בכל אולם ולמרות שיש המון במות, צברה המון חובות ורוב הכסף שהרוויחה נעלם כל הדרך לאיבוד בנעלי ריקוד הם יודעים מתי לצוד, להפיל אותך בפח האורות והתמימות הם שילוב מהוליווד לא ראית? הם מנגבים, מערבבים אותך

[Куплет 2: Туна] И чуть спустя много лет, много прослушиваний много «большое спасибо, мы ещё перезвоним» Она искала разных агентов в крошечных офисах, пока ей не представили друга друга И он сказал ей: «Идём, со мной ты увидишь будущее Есть миллион танцовщиц, и этот рынок пугает Я знаю нужных людей, я внутри уже много лет С такими навыками, как у тебя, ты возьмёшь роль» И там, между мелким шрифтом и большими намерениями, она работала дни и ночи в каждом зале И хотя есть масса сцен, набрала кучу долгов, и большая часть заработанных денег исчезла Вся дорога — к потере себя — в танцевальных туфлях Они знают, когда охотиться, чтобы уронить тебя в ловушку Огни и наивность — голливудская смесь Не видела? Они вытирают тебя начисто, взбалтывают тебя

[פזמון: ניר] בסיבוב, את רוקדת, את שטה אם בא לך לעוף, אל תביטי למטה תחזיקי חזק בסיבוב

[Припев: Нир] В кружении ты танцуешь, ты плывёшь Если хочется взлететь — не смотри вниз Держись покрепче в кружении

[מעבר]

[Переход]

[וורס ג': טונה] היא לא זכרה שמות, היא לא זכרה פנים ואין לה דאגות כל עוד השטר בתחתונים ולא חשוב היום, או מה השיר ברקע ולא מה הסיפור שמסתתר אחרי המייקאפ עוד מעט חצות, את עולה בעוד דקה כיוונו את האורות, את כוכבת, את מלכה שלשום היית אחות, אתמול היית מלאך נשבע אם בגן עדן יש עמוד אז הוא שלך כולך מלכת יופי איך שאת ככה שלוש מאות דולר עפו בשעה לקחת כמה פניות שעיכבו ת'תוכניות אבל אף אחד לא יעצור את התנועה העולם עוד מחכה לך, מותק אינשאללה עוצמת עיניים, חולמת איך לעוף הילדה שבכלוב היא אומרת לך שוב שבסוף תעקפי את כולן, את כולם

[Куплет 3: Туна] Она не помнила имён, она не помнила лиц И у неё нет забот, пока купюра в нижнем белье И не важен день, и какая песня на фоне, и какая история прячется за мейкапом Вот-вот полночь, ты выходишь через минуту Свет настроили, ты — звезда, ты — королева Позавчера ты была медсестрой, вчера — ангелом Клянусь, если в раю есть шест — он твой Ты вся — королева красоты, как ты есть Триста долларов улетели за час Ты сделала пару виражей, что задержали планы, но никто не остановит движение Мир всё ещё ждёт тебя, детка, иншаллах Ты закрываешь глаза, мечтаешь, как взлететь Девочка в клетке говорит тебе снова, что в конце обойдёшь их всех — всех до одного

[פזמון: צליל] בסיבוב, את רוקדת, את שטה אם בא לך לעוף, אל תביטי למטה תחזיקי חזק

[Припев: Цлиль] В кружении ты танцуешь, ты плывёшь Если хочется взлететь — не смотри вниз Держись покрепче

[פזמון: צליל] בסיבוב, את רוקדת, את שטה אם בא לך לעוף, אל תביטי למטה תחזיקי חזק

[Припев: Цлиль] В кружении ты танцуешь, ты плывёшь Если хочется взлететь — не смотри вниз Держись покрепче

[פזמון: צליל] בסיבוב, את רוקדת, את שטה אם בא לך לעוף, אל תביטי למטה תחזיקי חזק בסיבוב

[Припев: Цлиль] В кружении ты танцуешь, ты плывёшь Если хочется взлететь — не смотри вниз Держись покрепче в кружении

[סגיר]

[Аутро]