[פתיח]
סימן
סימן
[Вступление]
Знак
Знак
['בית א]
כבר יומיים שהזמן לי עומד במקום, במקום
לא נשאר לי עוד אוויר אז תיתן לנשום, לנשום
[Куплет А]
Уже двое суток для меня время стоит на месте, на месте
У меня больше не осталось воздуха, так дай мне дышать, дышать
[קדם-פזמון]
תגיד לי, כמה שתגיד לי (כמה שתגיד לי)
אתה עוד בטוח אני בזכותך
תגיד לי, כמה שתגיד (תגיד)
לא יודעת מה איתך
[Предприпев]
Скажи мне, сколько ни скажи мне (сколько ни скажи мне)
Ты всё ещё уверен, что я — благодаря тебе
Скажи мне, что бы ты ни сказал (скажи)
Я не знаю, что с тобой
[פזמון]
אתה מחזיק אותי יומיים ערה
הצחוק שלך עוד מרחף כאן בלי שום ברירה
אז, מאמי, בוא תיתן לי סימן
אני יודעת שתגיע בזמן
בדיוק שניה אחת ממש לפני השק-א-א-א-ט
[Припев]
Ты держишь меня двое суток не спящей
Твой смех всё ещё витает здесь, без всякого выбора
Так, милый, дай мне знак
Я знаю, ты придёшь вовремя
Ровно за одну секунду прямо перед ти-ши-но-о-ой
[בתר-פזמון]
סימן, סימן
סימן, סימן
[Постприпев]
Знак, знак
Знак, знак
['בית ב]
איך בא לי, בא לי
"בא לי שתלחש לי ותגיד לי, "לא, לא, לא
כי יומיים בלעדייך הם עברו לי בשלום
[Куплет Б]
Как же хочется, хочется
Хочется, чтобы ты прошептал мне и сказал: «нет, нет, нет»
Ведь два дня без тебя у меня прошли спокойно
[קדם-פזמון]
ידעתי שהזמן עוד יתנקם בי (יתנקם בי)
זה רק אתה תבוא ותרפא לי (ותרפא לי)
את כל השריטות
את כל השריטות
[Предприпев]
Я знала, что время ещё отомстит мне (отомстит мне)
Только ты придёшь и исцелишь меня (и исцелишь меня)
Все царапины
Все царапины
[פזמון]
אתה מחזיק אותי יומיים ערה
הצחוק שלך עוד מרחף כאן בלי שום ברירה
אז, מאמי, בוא תיתן לי סימן
אני יודעת שתגיע בזמן
בדיוק שניה אחת ממש לפני השק-א-א-א-ט
[Припев]
Ты держишь меня двое суток не спящей
Твой смех всё ещё витает здесь, без всякого выбора
Так, милый, дай мне знак
Я знаю, ты придёшь вовремя
Ровно за одну секунду прямо перед ти-ши-но-о-ой
[בתר-פזמון]
סימן, סימן
סימן, סימן
תן לי, תן לי, תן לי סימן
תן לי, תן לי סימן
תן לי, תן לי סימן
—תן לי, תן לי סימ
[Постприпев]
Знак, знак
Знак, знак
Дай мне, дай мне, дай мне знак
Дай мне, дай мне знак
Дай мне, дай мне знак
—Дай мне, дай мне зна...
[גשר]
אתה לא האושר בשבילי
התחלת מחדש, לא ידעת רק עם מי
זייפנו את הכל שום דבר לא אמיתי
לא אמיתי, לא אמיתי
עכשיו אתה חוזר לכאן
כשאתה קרוב אליי זה מסוכן
אוו (תן לי סימן, תן לי סימן, תן לי סימן, תן לי סימן, תן לי סימן, תן לי סימן, סימן, סימן)
[Бридж]
Ты не моё счастье
Ты начал заново, просто не знал с кем
Мы всё подделали, ничего не настоящее
Не настоящее, не настоящее
Теперь ты возвращаешься сюда
Когда ты рядом со мной — это опасно
Оу (дай мне знак, дай мне знак, дай мне знак, дай мне знак, дай мне знак, дай мне знак, знак, знак)
[פזמון]
אתה מחזיק אותי יומיים ערה
הצחוק שלך עוד מרחף כאן בלי שום ברירה
אז, מאמי, בוא תיתן לי סימן
אני יודעת שתגיע בזמן
בדיוק שניה אחת ממש לפני השק-א-א-א-ט
אתה מחזיק אותי יומיים ערה
הצחוק שלך עוד מרחף כאן בלי שום ברירה
[Припев]
Ты держишь меня двое суток не спящей
Твой смех всё ещё витает здесь, без всякого выбора
Так, милый, дай мне знак
Я знаю, ты придёшь вовремя
Ровно за одну секунду прямо перед ти-ши-но-о-ой
Ты держишь меня двое суток не спящей
Твой смех всё ещё витает здесь, без всякого выбора
[סגיר]
אז מאמי בוא תיתן לי סימן
אני יודעת שתגיע בזמן
בדיוק שניה אחת ממש לפני השקט
[Аутро]
Так, милый, дай мне знак
Я знаю, ты придёшь вовремя
Ровно за одну секунду прямо перед тишиной