ללי צוחקת
הולכת על סקטים
תמיד מכינה לי ציור
אני לא נרדמת
תביא לי כוס מים
תשב תספר לי סיפור
Лали смеётся
катается на роликах
всегда рисует для меня рисунок
я не засыпаю
принеси мне стакан воды
сядь, расскажи мне сказку
ללי נכנסת
אליי לאולפן
בשקט חוטפת חטיף
ואז מחבקת
אותי ואומרת
נו אבא תכתוב עליי שיר
Лали заходит
ко мне в студию
тихо хватает снек
а потом обнимает
меня и говорит
ну, папа, напиши про меня песню
הילדה שבכיתה
איך אני אוהב אותה
רק אני מכיר אותה
חבל שאני לא לידה
בשיעור בהפסקות
דני מושך לה בצמות
אם היא פתאום תתחיל לבכות
אחבק לה את הדמעות
Девочка из класса
как я её люблю
только я её знаю
жаль, что я не рядом с ней
на уроке, на переменах
Дани дёргает её за косички
если она вдруг начнёт плакать
я вытру ей слёзы
ללי שואלת
אותי כל החופש
אם חן המורה עוד תחזור
ואני עונה לה
היא טסה לתאילנד
תחזור אחרי שנת שבתון
Лали спрашивает
меня все каникулы
вернётся ли ещё Хен, учительница
а я отвечаю ей
она улетела в Таиланд
вернётся после саббатического года
ללי אומרת
אני לא תינוקת
לא בא לי ללכת לישון
אבא נו די כבר
אבא מתי כבר
תשיר בשבילי ת'פזמון
Лали говорит
я не малышка
не хочу идти спать
папа, ну хватит уже
папа, ну когда уже
спой для меня припев
הילדה שבכיתה
איך אני אוהב אותה
רק אני מכיר אותה
חבל שאני לא לידה
בשיעור בהפסקות
דני מושך לה בצמות
אם היא פתאום תתחיל לבכות
אחבק לה את הדמעות
Девочка из класса
как я её люблю
только я её знаю
жаль, что я не рядом с ней
на уроке, на переменах
Дани дёргает её за косички
если она вдруг начнёт плакать
я вытру ей слёзы
הילדה מהכיתה
השיר הזה הוא בשבילה
היא שתי טיפות מים אמא שלה
ואני זה האבא שלה
Девочка из класса
эта песня для неё
она — как две капли воды похожа на маму
а я — её папа