התזכור עוד את ליל הירח את הליל הכחול שטוף האור את ענף השקד הפורח ואותי התזכור התזכור

Ты ещё помнишь лунную ночь, ту синюю, залитую светом ночь, ветвь цветущего миндаля, а меня — ты помнишь, помнишь?

ודאי שכח וזה פשוט כל כך פגש אחת אהב מעט ואחר כך שכח

Наверняка забыл, и это так просто: встретил девушку, полюбил немного, а потом забыл.

ואותי אז לחצת בכוח אל הלב היוצא במחול אז אמרתי דודי אל לשכוח אך אתה כבר שכחת הכל

И меня тогда ты крепко прижал к сердцу, пустившемуся в пляс, тогда я сказала: милый, не забывай, но ты уже забыл всё.

ודאי שכח וזה פשוט כל כך פגש אחת אהב מעט ואחר כך שכח

Наверняка забыл, и это так просто: встретил девушку, полюбил немного, а потом забыл.

התזכור איך נסעה הרכבת בבוקר של חורף וקור ואותי שאותך כה אוהבת התזכור התזכור התזכור

Ты помнишь, как уходил поезд зимним холодным утром, и меня, что так любит тебя, — ты помнишь, помнишь, помнишь?

ודאי שכח וזה פשוט כל כך פגש אחת אהב מעט ואחר כך שכח

Наверняка забыл, и это так просто: встретил девушку, полюбил немного, а потом забыл.